| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
sei êts trû |
Say it’s true |
Dizem que é verdade |
| 2 |
blek end blu |
black and blue |
preto e azul |
| 3 |
ai kent xér iór sêtiuêixan |
I can’t share your situation |
Não posso partilhar a sua situação |
| 4 |
kípên rold |
Keeping hold |
Segurar |
| 5 |
on áuâr imôuxans |
on our Emotions |
nossas emoções |
| 6 |
zêi uêl ounli mêik âs krai |
they Will only make us cry |
Só nos vai fazer chorar |
| 7 |
end iú gou |
And you go |
E você vai |
| 8 |
bât ai dont nou |
But I don’t know |
Mas eu não sei |
| 9 |
uát iú nou |
What you know |
O que você sabe |
| 10 |
êt eint sou siriâs eniuêi |
It ain’t so serious anyway |
Não é tão grave assim mesmo |
| 11 |
uen zâ klauds âraiv uíl lêv on ôuxan draiv |
When the clouds arrive we’ll live on Ocean Drive |
Quando as nuvens chegarem nós vamos viver em Ocean Drive |
| 12 |
dont nou uai |
Don’t know why |
Não sei porquê |
| 13 |
iôr sou blu |
You’re so blue |
Você está tão triste |
| 14 |
zâ sans gona xain on évrisêng iú dju |
The suns gonna shine on everything you do |
O sol vai brilhar em tudo o que fizer |
| 15 |
end zâ skai |
And the sky |
E o céu |
| 16 |
êz sou blu |
Is so blue |
É tão azul |
| 17 |
zâ sans gona xain on évrisêng iú dju |
The suns gonna shine on everything you do |
O sol vai brilhar em tudo o que fizer |
| 18 |
rí léft iú |
He left you |
Ele deixou você |
| 19 |
blék end blu |
Black and blue |
cheia de machucados |
| 20 |
uêzaut a uârd óv eksplanêixan |
Without a word of explanation |
Sem uma palavra de explicação |
| 21 |
end rí t’ûk iór lóv |
And he took your love |
E ele não deu bola pro seu amor |
| 22 |
fór grented end |
For granted and |
Ele te deixou |
| 23 |
rí léft iú rai end drai |
He left you high and dry |
sem rumo |
| 24 |
bât iú nou |
But you know |
Mas você sabe |
| 25 |
samdêi |
Someday |
Um dia |
| 26 |
uél iú uândâr uát |
Well you’ll wonder what |
Você vai se perguntar sobre o que |
| 27 |
iú si ên rêm eniuêi |
You see in him anyway |
ve nele de qualquer maneira |
| 28 |
uen zét dei âraivz uíl lêv on ôuxan draiv |
When that day arrives we’ll live on Ocean Drive |
Quando esse dia chegar iremos viver em Ocean Drive |
| 29 |
dont nou uai |
Don’t know why |
Não sei porquê |
| 30 |
iôr sou blu |
You’re so blue |
Você está tão triste |
| 31 |
zâ sans gona xain on évrisêng iú dju |
The suns gonna shine on everything you do |
O sol vai brilhar em tudo o que fizer |
| 32 |
end zâ skai |
And the sky |
E o céu |
| 33 |
êz sou blu |
Is so blue |
É tão azul |
| 34 |
zâ sans gona xain on évrisêng iú dju |
The suns gonna shine on everything you do |
O sol vai brilhar em tudo o que fizer |
| 35 |
dont nou uai |
Don’t know why |
Não sei porquê |
| 36 |
iôr sou blu |
Youre so blue |
Você está tão triste |
| 37 |
zâ sans gona xain on évrisêng iú dju |
The suns gonna shine on everything you do |
O sol vai brilhar em tudo o que fizer |
| 38 |
end zâ skai |
And the sky |
E o céu |
| 39 |
êz sou blu |
Is so blue |
É tão azul |
| 40 |
zâ sans gona xain on évrisêng iú dju |
The suns gonna shine on everything you do |
O sol vai brilhar em tudo o que fizer |
| 41 |
dont nou uai |
Don’t know why |
Não sei porquê |
| 42 |
iôr sou blu |
Youre so blue |
Você está tão triste |
| 43 |
zâ sans gona xain on évrisêng iú dju |
The suns gonna shine on everything you do |
O sol vai brilhar em tudo o que fizer |
| 44 |
end zâ skai |
And the sky |
E o céu |
| 45 |
êz sou blu |
Is so blue |
É tão azul |
| 46 |
zâ sans gona xain on évrisêng iú dju |
The suns gonna shine on everything you do |
O sol vai brilhar em tudo o que fizer |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments