| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen iú uêik ên zâ mórnên |
When you wake in the morning |
Quando você acorda de manhã |
| 2 |
end ai ken t’él êts nat iór bést said |
And I can tell it’s not your best side |
Posso te falar que esse não é o seu melhor lado |
| 3 |
nou gûd mórnên gûd dei |
No good morning good day |
Sem o ‘bom dia’ de um dia bom |
| 4 |
ai stêi t’u zâ rait êf ai nou iôr méd |
I stay to the right if I know you’re mad |
Fico do lado direito se eu souber que você está bravo |
| 5 |
end on zâ léft said, stêi aut óv iór uêi |
And on the left side, stay out of your way |
E no lado esquerdo para não ficar no seu caminho |
| 6 |
djâst rold on |
Just hold on |
Apenas aguente firme |
| 7 |
ên a mênêt êt’âl bi ôuvâr end gon |
In a minute it’ll be over and gone |
Em um minuto estará tudo acabado e passado |
| 8 |
gon gon gon gon |
Gone gone gone gone |
Passado, passado, passado, passado |
| 9 |
ai nou, ai nou |
I know, I know |
Eu sei, eu sei |
| 10 |
zét iú gou sru a lót |
That you go through a lot |
Que você já passou por muitas coisas |
| 11 |
ai nou, ai nou |
I know, I know |
Eu sei, eu sei |
| 12 |
zét zâ préxâr meiks iú rót |
That the pressure makes you hot |
Que a pressão te faz sentir calor |
| 13 |
si ai nou, ai nou |
See I know, I know |
Veja, eu sei, eu sei |
| 14 |
kóz iú st’êl nou uát iú gát |
Cause you still know what you got |
Porque você ainda sabe o que tem |
| 15 |
ai nou, ai nou ié |
I know, I know yeah |
Eu sei, eu sei, sim |
| 16 |
aim rút’en fór mai beibi |
I’m rooting for my baby |
Estou torcendo para você, meu amor |
| 17 |
êf iú uâr ríâr |
If you were here |
Se você estivesse aqui |
| 18 |
aid guét iór bíâr end ai ûd réng iór klôusz |
I’d get your beer and I would hang your clothes |
Eu pegaria a sua cerveja e penduraria suas roupas |
| 19 |
iú uana bi roum |
You wanna be home |
Você quer estar em casa |
| 20 |
sou iú rôl âp iór slivs end iú suét end bríz |
So you roll up your sleeves and you sweat and breathe |
Então você enrola as suas mangas, você sua e respira |
| 21 |
zês êz a long rôud, sou mâtch mór t’u gou |
This is a long road, so much more to go |
Essa é uma estrada longa, há muito o que percorrer |
| 22 |
djâst rold on |
Just hold on |
Apenas aguente firme |
| 23 |
ên a mênêt êt’âl bi ôuvâr end gon |
In a minute it’ll be over and gone |
Em um minuto estará tudo acabado e passado |
| 24 |
gon gon gon gon |
Gone gone gone gone |
Passado, passado, passado, passado |
| 25 |
ai nou, ai nou |
I know, I know |
Eu sei, eu sei |
| 26 |
zét iú gou sru a lót |
That you go through a lot |
Que você já passou por muitas coisas |
| 27 |
ai nou, ai nou |
I know, I know |
Eu sei, eu sei |
| 28 |
zét zâ préxâr meiks iú rót |
That the pressure makes you hot |
Que a pressão te faz sentir calor |
| 29 |
si ai nou, ai nou |
See I know, I know |
Veja, eu sei, eu sei |
| 30 |
kóz iú st’êl nou uát iú gát |
Cause you still know what you got |
Porque você ainda sabe o que tem |
| 31 |
ai nou, ai nou ié |
I know, I know yeah |
Eu sei, eu sei, sim |
| 32 |
aim rút’en fór mai beibi |
I’m rooting for my baby |
Estou torcendo para você, meu amor |
| 33 |
si aiv bin drím kétchên |
See I’ve been dream catching |
Veja, eu estive procurando |
| 34 |
ai sót zét zês êz éver lést’ên |
I thought that this is everlasting |
Eu pensei que isso fosse para sempre |
| 35 |
laif bói uês iú mins lóv end léft’âr |
Life boy with you means love and laughter |
a vida, garota, com você significa amor e risadas |
| 36 |
répêli évâr áft’âr |
Happily ever after |
Um ‘felizes para sempre’ |
| 37 |
djâst rold on |
Just hold on |
Apenas aguente firme |
| 38 |
ên a mênêt êt’âl bi ôuvâr end gon |
In a minute it’ll be over and gone |
Em um minuto estará tudo acabado e passado |
| 39 |
gon gon gon gon |
Gone gone gone gone |
Passado, passado, passado, passado |
| 40 |
ai nou, ai nou |
I know, I know |
Eu sei, eu sei |
| 41 |
zét iú gou sru a lót |
That you go through a lot |
Que você já passou por muitas coisas |
| 42 |
ai nou, ai nou |
I know, I know |
Eu sei, eu sei |
| 43 |
zét zâ préxâr meiks iú rót |
That the pressure makes you hot |
Que a pressão te faz sentir calor |
| 44 |
si ai nou, ai nou |
See I know, I know |
Veja, eu sei, eu sei |
| 45 |
kóz iú st’êl nou uát iú gát |
Cause you still know what you got |
Porque você ainda sabe o que tem |
| 46 |
ai nou, ai nou ié |
I know, I know yeah |
Eu sei, eu sei, sim |
| 47 |
aim rút’en fór mai beibi |
I’m rooting for my baby |
Estou torcendo para você, meu amor |
| 48 |
aim rút’en fór iú, beibi |
I’m rooting for you, baby |
Estou torcendo para você, meu amor |
| 49 |
aim rút’en fór mai beibi |
I’m rooting for my baby |
Estou torcendo para você, meu amor |
| 50 |
bât iú gou sru a lót |
But you go through a lot |
Mas você já passou por muita coisa |
| 51 |
zâ préxâr meiks iú rai |
The pressure makes you high |
a pressura te deixa louco |
| 52 |
iú st’êl nou uát iú gát |
You still know what you got |
Você ainda sabe o que te |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments