| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ól mai laif, ól mai rêstorí |
All my life, all my history |
Toda a minha vida, toda a minha história |
| 2 |
djâst meid sens uen ai mét iú |
Just made sense when I met you |
Só fez sentido quando te conheci |
| 3 |
iór aiz, iór feis |
Your eyes, your face |
Seus olhos, seu rosto |
| 4 |
djâst t’eik mi biand uát ai sót |
Just take me beyond what I thought |
Só me levar além do que eu pensava |
| 5 |
êf ai sam t’aims raid on iú ai faind maissélf |
If I sometimes hide on you I find myself |
Se eu às vezes esconder em você me encontro |
| 6 |
ai kent ívân pret’end |
I can’t even pretend |
Eu não posso fingir |
| 7 |
ai níd t’u sei ai mês iú, iú |
I need to say I miss you, you |
eu preciso dizer Eu sinto falta de você, você |
| 8 |
zérz nou uêi t’u éksplêin |
There’s no way to explain |
Não há maneira de explicar |
| 9 |
êt uóz uêzaut iú zét ai andârstûd |
It was without you that I understood |
Foi sem você que eu entendi |
| 10 |
zét êz nat ízi t’u lêv uêzaut iú |
That is not easy to live without you |
Isso não é fácil viver sem você |
| 11 |
mai brouken rárt sés zét ai ken nat |
My broken heart says that I can not |
Meu coração partido diz que eu não posso |
| 12 |
ai ken nat lêv névâr mór uêzaut iú |
I can not live never more without you |
Eu não posso viver sem você nunca mais |
| 13 |
uêzaut iú |
Without you |
Sem você |
| 14 |
ól mai laif, ól mai rêstorí |
All my life, all my history |
Toda a minha vida, toda a minha história |
| 15 |
djâst meid sam sens uen ai mét iú |
Just made some sense when I met you |
Só fez algum sentido quando te conheci |
| 16 |
iór aiz, ou, iór rôuli feis |
Your eyes, oh, your holy face |
Seus olhos, oh, seu rosto santo |
| 17 |
djâst t’eik mi biand uát ai sót |
Just take me beyond what I thought |
Só me levar além do que eu pensava |
| 18 |
êf ai sam t’aims raid on iú ai faind maissélf |
If I sometimes hide on you I find myself |
Se eu às vezes esconder em você me encontro |
| 19 |
ai kent ívân pret’end |
I can’t even pretend |
Eu não posso fingir |
| 20 |
ai níd t’u sei ai mês iú, iú |
I need to say I miss you, you |
eu preciso dizer Eu sinto falta de você, você |
| 21 |
zérz nou uêi t’u éksplêin |
There’s no way to explain |
Não há maneira de explicar |
| 22 |
êt uóz uêzaut iú zét ai andârstûd |
It was without you that I understood |
Foi sem você que eu entendi |
| 23 |
zét êz nat ízi t’u lêv uêzaut iú |
That is not easy to live without you |
Isso não é fácil viver sem você |
| 24 |
mai brouken rárt sés zét ai ken nat |
My broken heart says that I can not |
Meu coração partido diz que eu não posso |
| 25 |
ai ken nat lêv névâr mór uêzaut iú |
I can not live never more without you |
Eu não posso viver sem você nunca mais |
| 26 |
uêzaut iú |
Without you |
Sem você |
| 27 |
névâr uêzaut iú |
Never without you |
Nunca sem você |
| 28 |
uêzaut iú |
Without you |
Sem você |
| 29 |
uêzaut iú |
Without you |
Sem você |
| 30 |
ai em nasên uêzaut iú |
I am nothing without you |
eu não sou nada sem você |
| 31 |
uêzaut iú |
Without you |
Sem você |
Facebook Comments