| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
réng ól zâ mêssâl t’ôu |
Hang all the mistletoe |
Pendure tudo o visco |
| 2 |
aim gona guét t’u nou iú bérâr ié |
I’m gonna get to know you better yeah |
Vou conhecê-lo melhor sim |
| 3 |
zês krêsmâs end és uí trêm zâ trí |
This Christmas and as we trim the tree |
Este Natal e enquanto cortamos a árvore |
| 4 |
rau mâtch fan êts gona bi t’âguézâr ié ra |
How much fun it’s gonna be together yeah ha |
Quanta diversão vai ser em conjunto sim ha |
| 5 |
zês krêsmâs |
This Christmas |
este Natal |
| 6 |
fáiâr said êz blêizên brait |
Fireside is blazing bright |
Lareira está brilhando brilhante |
| 7 |
uêâr kérâlen sru zâ nait |
We’re caroling through the night |
Estamos caroling durante a noite |
| 8 |
end zês krêsmâs uêl bi ié |
And this Christmas will be yeah |
E neste Natal será sim |
| 9 |
a véri spéxâl krêsmâs fór mi ié |
a very special Christmas for me yeah |
Um Natal muito especial para mim yeah |
| 10 |
prizents end kards ar ríâr |
Presents and cards are here |
Presentes e cartões estão aqui |
| 11 |
mai uârld êz fêld uês tchíâr end iú ôu ié |
My world is filled with cheer and you ohh yeah |
Meu mundo está cheio de alegria e você ohh yeah |
| 12 |
zês krêsmâs end és ai lûk âraund |
This Christmas And as I look around |
Este Natal E como eu olho em volta |
| 13 |
iór aiz aut xain zâ t’aun zêi dju |
Your eyes outshine the town they do |
Seus olhos ofuscar a cidade eles fazem |
| 14 |
zês krêsmâs fáiâr said êz blêizên brait |
This Christmas Fireside is blazing bright |
Este Fireside Natal está brilhando brilhante |
| 15 |
uêâr kérâlen sru zâ nait |
We’re caroling through the night |
Estamos caroling durante a noite |
| 16 |
end zês krêsmâs uêl bi |
And this Christmas will be |
E neste Natal será |
| 17 |
a véri spéxâl krêsmâs fór mi ié |
a very special Christmas for me yeah |
Um Natal muito especial para mim yeah |
| 18 |
ólrait brêik êt daun ra ra ra |
Alright break it down ha ha ha |
Tudo bem decompô-lo ha ha ha |
| 19 |
ôu ié ié ié ólrait |
Ooh yeah yeah yeah alright |
Ooh yeah yeah yeah tudo bem |
| 20 |
ié ié ié ié ié |
Yeah yeah yeah yeah yeah |
Yeah yeah yeah yeah yeah |
| 21 |
ié ié ié ié ié ié |
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| 22 |
ólrait nau rait nau nau |
Alright now right now now |
Tudo bem agora agora agora |
| 23 |
fáiâr said ou êz blêizên brait |
Fireside oh is blazing bright |
Lareira oh está brilhando brilhante |
| 24 |
uêâr kérâlen sru zâ nait ié |
We’re caroling through the night yeah |
Estamos caroling durante a noite sim |
| 25 |
end zês krêsmâs uêl bi ou |
And this Christmas will be oh |
E neste Natal vai ser oh |
| 26 |
a véri spéxâl krêsmâs fór mi ié |
a very special Christmas for me yeah |
Um Natal muito especial para mim yeah |
| 27 |
end zês krêsmâs uêl bi |
And this Christmas will be |
E neste Natal será |
| 28 |
a véri spéxâl krêsmâs fór mi ou ou |
a very special Christmas for me oh oh |
Um Natal muito especial para mim oh oh |
| 29 |
ié ié ié ié méri krêsmâs ôu ié |
Yeah yeah yeah yeah Merry Christmas ooh yeah |
Yeah yeah yeah yeah Feliz Natal ooh |
| 30 |
gona rév a méri krêsmâs ôu ié ou ou |
Gonna have a merry Christmas ohh yeah oh oh |
Vai ter um Feliz Natal ohh yeah oh oh |
| 31 |
méri krêsmâs ou êt uêl bi |
Merry Christmas oh it will be |
Feliz Natal oh será |
| 32 |
ou a véri véri véri spéxâl krêsmâs |
Oh a very very very special Christmas |
Oh um Natal muito muito especial |
| 33 |
a véri spéxâl krêsmâs (zês krêsmâs) |
a very special Christmas (this Christmas) |
Um Natal muito especial ( neste Natal ) |
| 34 |
ólrait nau rait nau ié ou |
Alright now right now yeah oh |
Tudo bem agora agora sim oh |
| 35 |
êt uêl bi nau ou (zês krêsmâs) |
It will be now oh (this Christmas) |
Será agora oh ( neste Natal ) |
| 36 |
ou zês uêl bi zês uêl bi beibi |
Oh this will be this will be baby |
Oh isso vai ser este será baby |
| 37 |
a véri spéxâl rév a méri méri krêsmâs (rêi ié) |
a very special Have a merry merry Christmas (hey yeah) |
Um muito especial Tenha um Feliz Natal Feliz (hey yeah) |
| 38 |
end a répi niú íâr |
And a happy New Year |
E um feliz Ano Novo |
| 39 |
ou rêi ólrait ié ié ié méri krêsmâs |
Oh hey alright yeah yeah yeah Merry Christmas |
Oh hey tudo bem yeah yeah yeah Feliz Natal |
| 40 |
zês krêsmâs |
This Christmas |
este Natal |
| 41 |
ou zês uêl bi zês uêl bi beibi |
Oh this will be this will be baby |
Ah isso vai ser este será baby |
Facebook Comments