| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ól ai uana dju évridei end nait |
All I wanna do everyday and night |
Tudo o que eu quero fazer todo dia e noite |
| 2 |
êz lóv iú fârévâr |
Is love you forever |
É amar você para sempre |
| 3 |
uana rép mai arms âraund iú |
Wanna rap my arms around you |
Quero laçar meus braços em torno de você |
| 4 |
ól ai uana dju êz t’u rold iú t’áit |
All I wanna do is to hold you tight |
Tudo o que eu quero fazer é te abraçar forte |
| 5 |
rold iú fârévâr, névâr névâr let iú gou |
Hold you forever, never never let you go |
Prendê-lo para sempre, nunca, nunca deixá-lo ir |
| 6 |
iú, iú ar zâ ounli uan ai drím âbaut |
You, you are the only one I dream about |
Você, você é o único que eu sonhar |
| 7 |
end iú, iú gát zâ lóv ai djâst kent bi uêzaut |
And you, you got the love I just can’t be without |
E você, você tem o amor que eu apenas não posso ficar sem |
| 8 |
iú nou ai sênk âbaut iú évridei, on zâ ríâl |
You know I think about you everyday, on the real |
Você sabe que eu penso em você todos os dias, sobre o real |
| 9 |
uen iú uók bai mai pûr rárt êt skêps a bít |
When you walk by my poor heart it skips a beat |
Quando você anda pelo meu pobre coração que salta uma batida |
| 10 |
ai lûk ên iór aiz end kent ívân spík |
I look in your eyes and can’t even speak |
Eu olho em seus olhos e não consigo nem falar |
| 11 |
iú t’eik mai brés âuêi |
You take my breath away |
Você tira meu fôlego |
| 12 |
ól ai uana dju évridei end nait |
All I wanna do everyday and night |
Tudo o que eu quero fazer todo dia e noite |
| 13 |
lóv iú fârévâr |
Love you forever |
Eu te amo para sempre |
| 14 |
uana rép mai arms âraund iú |
Wanna rap my arms around you |
Quero laçar meus braços em torno de você |
| 15 |
ól ai uana dju êz t’u rold iú t’áit |
All I wanna do is to hold you tight |
Tudo o que eu quero fazer é te abraçar forte |
| 16 |
rold iú fârévâr, end névâr névâr let iú gou |
Hold you forever, and never never let you go |
Prendê-lo para sempre, e nunca, nunca deixá-lo ir |
| 17 |
ôu I, ai lai âuêik ét nait end uêsh fór iú |
Ohh I, I lie awake at night and wish for you |
Ohh eu, eu fico acordado à noite e desejo para você |
| 18 |
ôu I, ai sei a préar iú mêik mai drím kam trû |
Ohh I, I say a prayer you’ll make my dream come true |
Ohh eu, eu digo uma oração que você vai fazer o meu sonho |
| 19 |
ai uant iór kês, uant iór lóv end ai níd iór t’âtch |
I want your kiss, want your love and I need your touch |
Eu quero o seu beijo, quero seu amor e eu preciso do seu toque |
| 20 |
ai uant iú ríâr rait bissaid mi, ai níd iú sou mâtch |
I want you here right beside me, I need you so much |
Eu quero você aqui do meu lado, eu preciso tanto de você |
| 21 |
êt dâzânt mérâr êf iú t’eik iór t’aim |
It doesn’t matter if you take your time |
Não importa se você tomar o seu tempo |
| 22 |
és long és iú bi main, ié ou |
As long as you’ll be mine, yeah oh |
Enquanto você vai ser meu, sim, oh |
| 23 |
ól ai uana dju évridei end nait |
All I wanna do everyday and night |
Tudo o que eu quero fazer todo dia e noite |
| 24 |
êz lóv iú fârévâr |
Is love you forever |
É amar você para sempre |
| 25 |
uana rép mai arms âraund iú |
Wanna rap my arms around you |
Quero laçar meus braços em torno de você |
| 26 |
ól ai uana dju êz t’u rold iú t’áit |
All I wanna do is to hold you tight |
Tudo o que eu quero fazer é te abraçar forte |
| 27 |
rold iú fârévâr, end névâr névâr let iú gou |
Hold you forever, and never never let you go |
Prendê-lo para sempre, e nunca, nunca deixá-lo ir |
| 28 |
ou beibi iú end ai xûd |
Oh baby you and I should |
Oh, baby, você e eu deveria |
| 29 |
ól uêis bi t’âguézâr zês uêi |
Always be together this way |
Sempre juntos dessa maneira |
| 30 |
fârévâr end évâr |
Forever and ever |
Forever and ever |
| 31 |
beibi iú end ai kûd bi lâvên uan ânâzâr |
Baby you and I could be loving one another |
Baby, você e eu poderia estar amando um ao outro |
| 32 |
ôuvâr end ôuvâr, dei áft’âr dei |
Over and over, day after day |
Mais e mais, dia após dia |
| 33 |
ól ai uana dju (ól ai uana dju) |
All I wanna do (all I wanna do) |
Tudo o que eu quero fazer ( tudo o que eu quero fazer ) |
| 34 |
évridei end nait êz lóv iú fârévâr |
Everyday and night is love you forever |
Dia e noite é te amar para sempre |
| 35 |
(lóv iú fârévâr) |
(Love you forever) |
( Eu te amo para sempre ) |
| 36 |
uana rép mai arms âraund iú |
Wanna rap my arms around you |
Quero laçar meus braços em torno de você |
| 37 |
ól ai uana dju (ól ai uana dju) |
All I wanna do (all I wanna do) |
Tudo o que eu quero fazer ( tudo o que eu quero fazer ) |
| 38 |
êz t’u rold iú t’áit, rold iú fârévâr |
Is to hold you tight, hold you forever |
É para te abraçar, te abraçar para sempre |
| 39 |
(fârévâr) |
(Forever) |
( Para sempre) |
| 40 |
ól ai uana dju évridei end nait |
All I wanna do everyday and night |
Tudo o que eu quero fazer todo dia e noite |
| 41 |
êz lóv iú fârévâr |
Is love you forever |
É amar você para sempre |
| 42 |
uana rép mai arms âraund iú |
Wanna rap my arms around you |
Quero laçar meus braços em torno de você |
| 43 |
ól ai uana dju êz t’u rold iú t’áit |
All I wanna do is to hold you tight |
Tudo o que eu quero fazer é te abraçar forte |
| 44 |
rold iú fârévâr, névâr névâr let iú gou |
Hold you forever, never never let you go |
Prendê-lo para sempre, nunca, nunca deixá-lo ir |
| 45 |
ól ai uana dju évridei end nait |
All I wanna do everyday and night |
Tudo o que eu quero fazer todo dia e noite |
| 46 |
êz lóv iú fârévâr |
Is love you forever |
É amar você para sempre |
| 47 |
uana rép mai arms âraund iú beibi |
Wanna rap my arms around you baby |
Quero laçar meus braços em torno de você bebê |
| 48 |
ól ai uana dju êz t’u rold iú t’áit |
All I wanna do is to hold you tight |
Tudo o que eu quero fazer é te abraçar forte |
| 49 |
rold iú fârévâr, rold iú fârévâr beibi |
Hold you forever, hold you forever baby |
Prendê-lo para sempre, mantê-lo para sempre bebê |
| 50 |
ól ai uana dju évridei end nait |
All I wanna do everyday and night |
Tudo o que eu quero fazer todo dia e noite |
| 51 |
êz lóv iú fârévâr |
Is love you forever |
É amar você para sempre |
| 52 |
uana rép mai arms âraund iú |
Wanna rap my arms around you |
Quero laçar meus braços em torno de você |
| 53 |
ól ai uana dju êz t’u rold iú t’áit |
All I wanna do is to hold you tight |
Tudo o que eu quero fazer é te abraçar forte |
| 54 |
rold iú fârévâr, ôu ié |
Hold you forever, ooh yeah |
Prendê-lo para sempre, ooh |
| 55 |
ól ai uana dju évridei end nait |
All I wanna do everyday and night |
Tudo o que eu quero fazer todo dia e noite |
| 56 |
êz lóv iú fârévâr |
Is love you forever |
É amar você para sempre |
| 57 |
uana rép mai arms âraund iú |
Wanna rap my arms around you |
Quero laçar meus braços em torno de você |
| 58 |
ól ai uana dju êz t’u rold iú t’áit |
All I wanna do is to hold you tight |
Tudo o que eu quero fazer é te abraçar forte |
| 59 |
rold iú fârévâr, nou névâr let iú gou |
Hold you forever, no never let you go |
Prendê-lo para sempre, sem nunca deixá-lo ir |
Facebook Comments