| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
t’ânáit êts véri klíâr |
Tonight it’s very clear |
Hoje à noite está muito clara |
| 2 |
és uêâr bôus laiên ríâr |
As we’re both lying here |
Estamos deitados aqui |
| 3 |
zérz sou mêni sêngs ai uana sei |
There’s so many things I wanna say |
Há muitas coisas que eu quero dizer |
| 4 |
ai uêl ól uêis lóv iú |
I will always love you |
Eu sempre a amarei |
| 5 |
ai ûd névâr lív iú âloun |
I would never leave you alone |
Eu nunca a deixaria sozinha |
| 6 |
sam t’aims ai djâst fârguét |
Sometimes I just forget |
As vezes eu apenas esqueço |
| 7 |
sei sêngs ai mait rigrét |
Say things I might regret |
Digo coisas que podia lamentar |
| 8 |
êt brêiks mai rárt t’u si iú kraiên |
It breaks my heart to see you crying |
Parte meu coração vê-la chorar |
| 9 |
ai dont uana lûs iú |
I don’t wanna lose you |
Eu não quero perde-la |
| 10 |
ai kûd névâr mêik êt âloun |
I could never make it alone |
Eu não poderia ter sucesso sozinho |
| 11 |
ai em a men ru uêl fait fór iór ónâr |
I am a man who will fight for your honor |
Eu sou o homem que lutará por sua honra |
| 12 |
al bi zâ rirou iôr drímên óv |
I’ll be the hero you’re dreaming of |
Eu serei o herói com quem você sonha |
| 13 |
uíl lêv fârévâr nouên t’âguézâr |
We’ll live forever knowing together |
Nós viveremos para sempre sabendo juntos que |
| 14 |
zét uí dêd êt ól fór zâ glóri óv lóv |
That we did it all for the glory of love |
Que nós fizemos de tudo para a glória do amor |
| 15 |
iú kíp mi stênden t’ól |
You keep me standing tall |
Você me mantém firme e forte |
| 16 |
iú rélp mi sru êt ól |
You help me through it all |
Você me ajuda em tudo |
| 17 |
aim ól uêis strong uen iôr bissaid mi |
I’m always strong when you’re beside me |
Eu sou forte sempre que você está ao meu lado |
| 18 |
ai rév ól uêis níred iú |
I have always needed you |
Eu sempre precisei de você |
| 19 |
ai kûd névâr mêik êt âloun |
I could never make it alone |
Eu não poderia ter sucesso sozinho |
| 20 |
ai em a men ru uêl fait fór iór ónâr |
I am a man who will fight for your honor |
Eu sou o homem que lutará por sua honra |
| 21 |
al bi zâ rirou iúv bên drímên óv |
I’ll be the hero you’ve been dreaming of |
Eu serei o herói com quem você sonha |
| 22 |
uíl lêv fârévâr nouên t’âguézâr |
We’ll live forever knowing together |
Nós viveremos para sempre sabendo juntos que |
| 23 |
zét uí dêd êt ól fór zâ glóri óv lóv |
That we did it all for the glory of love |
Que nós fizemos de tudo para a glória do amor |
| 24 |
djâst laik a nait ên xainên ármâr |
Just like a knight in shining armor |
Como um cavaleiro de armadura brilhante |
| 25 |
from a long t’aim âgou |
From a long time ago |
Vindo de um passado distante |
| 26 |
djâst ên t’aim ai uêl sêiv zâ dei |
Just in time I will save the day |
Eu salvarei o dia bem a tempo |
| 27 |
t’eik iú t’u mai késsâl far âuêi |
Take you to my castle far away |
Te levarei para meu castelo bem longe daqui |
| 28 |
ai em a men ru uêl fait fór iór ónâr |
I am a man who will fight for your honor |
Eu sou o homem que lutará por sua honra |
| 29 |
al bi zâ rirou iôr drímên óv |
I’ll be the hero you’re dreaming of |
Eu serei o herói com quem você sonha |
| 30 |
uí gona lêv fârévâr nouên t’âguézâr |
We gonna live forever knowing together |
Nós viveremos para sempre sabendo juntos que |
| 31 |
zét uí dêd êt ól fór zâ glóri óv lóv |
That we did it all for the glory of love |
Que nós fizemos de tudo para a glória do amor |
| 32 |
uíl lêv fârévâr |
We’ll live forever |
Nós vamos viver para sempre |
| 33 |
nouên t’âguézâr |
Knowing together |
Sabendo que juntos |
| 34 |
zét uí dêd êt ól fór zâ glóri óv lóv |
That we did it all for the glory of love |
Que nós fizemos de tudo para a glória do amor |
| 35 |
uí dêd êt ól fór lóv |
We did it all for love |
Nós fizemos de tudo para o amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments