| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zâ nait |
The night |
a noite |
| 2 |
stárts t’u xou |
Starts to show |
Começa a aparecer |
| 3 |
guét drést |
Get dressed |
Vista-se |
| 4 |
t’aim t’u gou |
Time to Go |
É hora de ir |
| 5 |
kétch âp |
Catch up |
Falar |
| 6 |
uês zâ gârlz |
With the girls |
Com as meninas |
| 7 |
êts t’aim |
It’s time |
É hora |
| 8 |
stap |
Stop |
Pare |
| 9 |
gára guét mai rai rêlz on |
Gotta get my high hills on |
Vou colocar meus saltos altos |
| 10 |
pés sam lêpst’êk plei mai song |
Pass some lipstick play my song |
Passar batom e tocar minha música |
| 11 |
zês êz t’eikên âs t’u long |
This is taking us too long |
Isso está nos levando longe demais |
| 12 |
gou |
Go |
Vá |
| 13 |
gára gou, gou, gou |
Gotta go, go, go |
Tenho que ir, ir, ir |
| 14 |
zâ naits a tcháiâld |
The night’s a child |
a noite é uma criança |
| 15 |
bérâr nou, nou, nou |
Better know, know, know |
É melhor você saber |
| 16 |
uêâr gouên uaild |
We’re going wild |
Nós vamos enlouquecer |
| 17 |
t’aim t’u xou, xou, xou |
Time to show, show, show |
É hora de mostrar, mostrar, mostrar |
| 18 |
uát uí ken dju |
What we can do |
O que podemos fazer |
| 19 |
iú dont nou, nou, nou, nou, nou zâ trus |
You don’t know, know, know, know, know the truth |
Você não sabe, sabe, sabe, sabe, sabe a verdade |
| 20 |
gára gou ou |
Gotta go oh x4 |
Tenho que ir oooh (4x) |
| 21 |
miuzêk |
Music |
Música |
| 22 |
plêiên laud |
Playing loud |
Tocando alto |
| 23 |
dencên |
Dancing |
Dançando |
| 24 |
ól uêis praud |
Always proud |
Sempre orgulhoso |
| 25 |
bóiz stér |
Boy’s stare |
O olhar do garoto |
| 26 |
rêpnât’aizt |
Hypnotized |
Hipnotizado |
| 27 |
rôumens |
Romance |
Romance |
| 28 |
stap |
Stop |
Pare |
| 29 |
zêi kam klouz end uí sei nou |
They come close and we say no |
Elas se aproximam e nós falamos não |
| 30 |
uêzaut âs êts djâst a blou |
Without us it’s just a blow |
Sem a gente, é uma furada |
| 31 |
zês êz áuâr oun práivât xou |
This is our own private show |
Esse é o nosso showzinho particular |
| 32 |
gou |
Go |
Vá |
| 33 |
gára gou, gou, gou |
Gotta go, go, go |
Tenho que ir, ir, ir |
| 34 |
zâ naits a tcháiâld |
The night’s a child |
a noite é uma criança |
| 35 |
bérâr nou, nou, nou |
Better know, know, know |
É melhor você saber |
| 36 |
uêâr gouên uaild |
We’re going wild |
Nós vamos enlouquecer |
| 37 |
t’aim t’u xou, xou, xou |
Time to show, show, show |
É hora de mostrar, mostrar, mostrar |
| 38 |
uát uí ken dju |
What we can do |
O que podemos fazer |
| 39 |
iú dont nou, nou, nou, nou, nou zâ trus |
You don’t know, know, know, know, know the truth |
Você não sabe, sabe, sabe, sabe, sabe a verdade |
| 40 |
gára gou ou |
Gotta go oh x4 |
Tenho que ir oooh (4x) |
| 41 |
iú xûd nou (iú xûd nou) |
You should know (you should know) |
Você deveria saber (você deveria saber) |
| 42 |
iú bérâr kam uês âs êf iú uant t’u |
You better come with us if you want to |
É melhor você vir conosco se quiser |
| 43 |
êf iú uant t’u |
If you want to |
Se você quiser |
| 44 |
gou |
Go |
Vá |
| 45 |
gára gou, gou, gou |
Gotta go, go, go |
Tenho que ir, ir, ir |
| 46 |
zâ naits a tcháiâld |
The night’s a child |
a noite é uma criança |
| 47 |
bérâr nou, nou, nou |
Better know, know, know |
É melhor você saber |
| 48 |
uêâr gouên uaild |
We’re going wild |
Nós vamos enlouquecer |
| 49 |
t’aim t’u xou, xou, xou |
Time to show, show, show |
É hora de mostrar, mostrar, mostrar |
| 50 |
uát uí ken dju |
What we can do |
O que podemos fazer |
| 51 |
iú dont nou, nou, nou, nou, nou zâ trus |
You don’t know, know, know, know, know the truth |
Você não sabe, sabe, sabe, sabe, sabe a verdade |
| 52 |
gára gou, gou, gou |
Gotta go, go, go |
Tenho que ir, ir, ir |
| 53 |
zâ naits a tcháiâld |
The night’s a child |
a noite é uma criança |
| 54 |
bérâr nou, nou, nou |
Better know, know, know |
É melhor você saber |
| 55 |
uêâr gouên uaild |
We’re going wild |
Nós vamos enlouquecer |
| 56 |
t’aim t’u xou, xou, xou |
Time to show, show, show |
É hora de mostrar, mostrar, mostrar |
| 57 |
uát uí ken dju |
What we can do |
O que podemos fazer |
| 58 |
iú dont nou, nou, nou, nou, nou zâ trus |
You don’t know, know, know, know, know the truth |
Você não sabe, sabe, sabe, sabe, sabe a verdade |
| 59 |
gára gou ou |
Gotta go oh x4 |
Tenho que ir oooh (4x) |
| 60 |
stap |
Stop |
Pare |
Facebook Comments