| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
dens |
Dance |
Dance |
| 2 |
bék dór krékt |
Back door cracked |
a porta dos fundos está rachada |
| 3 |
uí dont níd a kí |
We don’t need a key |
Nós não precisamos de chave |
| 4 |
uí guét ên fór fri |
We get in for free |
Nós entramos de graça |
| 5 |
nou vi ai pi sliz |
No VIP sleaze |
Nada de vadia V I P |
| 6 |
drênk zét kûl êid fálou mai lid |
Drink that cool-aid follow my lead |
Beba uns refrescos, sigam-me, façam como eu |
| 7 |
nau iôr uan óv âs |
Now you’re one of us |
Agora você é um de nós |
| 8 |
iôr kâmen uês mi |
You’re coming with me |
Você vem comigo |
| 9 |
êts t’aim t’u kêl zâ laits |
It’s time to kill the lights |
É hora de apagar as luzes |
| 10 |
end xât zâ dí djêi daun |
And shut the DJ down |
E calar a boca do DJ |
| 11 |
zês pleis âbaut t’u |
This place about to |
Este lugar está prestes a |
| 12 |
t’ânáit, uêâr t’eikên ôuvâr |
Tonight, we’re taking over |
Essa noite, nós vamos dominar |
| 13 |
nou uan êz guérên aut |
No one is gettin’ out |
Ninguém vai sair daqui |
| 14 |
zês pleis âbaut t’u |
This place about to |
Este lugar está prestes a |
| 15 |
blou ou ou ou ou ou ou |
Blow oh oh oh oh oh oh |
Explodir oh oh oh oh oh |
| 16 |
blou ou ou ou ou ou ou |
Blow oh oh oh oh oh oh (4x) |
Explodir oh oh oh oh oh |
| 17 |
zês pleis âbaut t’u |
This place about to |
Este lugar está prestes a |
| 18 |
nau uát (uát) |
Now What? (What?) |
E agora? (e agora?) |
| 19 |
uêâr t’eikên kantrôl |
We’re taking control |
Nós vamos dominar |
| 20 |
uí guét uát uí uant |
We get what we want |
Nós pegamos o que quisermos |
| 21 |
uí dju uát iú dont |
We do what you don’t |
Nós fazemos o que você não faz |
| 22 |
dârt end glêrâr |
Dirt and Glitter |
Sujeira e glittler |
| 23 |
kóvâr zâ flór |
Cover the floor |
Cobrindo o chão |
| 24 |
uêâr prêri ên sêk |
We’re pretty in sick |
Nós somos doentios |
| 25 |
uêâr iang end ribórn |
We’re young and reborn |
Somos jovens e nascemos de novo |
| 26 |
êts t’aim t’u lûs iór maind |
It’s time to lose your mind |
É hora de perder a cabeça |
| 27 |
end let zâ kreizi aut |
And let the crazy out |
E deixar a loucura sair |
| 28 |
zês pleis âbaut t’u |
This place about to |
Este lugar está prestes a |
| 29 |
t’ânáit, uêâr t’eikên nêims, kâz |
Tonight, we’re taking names, cuz |
Essa noite nós vamos inventar nomes novos, porque |
| 30 |
uí dont més âraund |
We don’t mess around |
Nós não damos bobeira |
| 31 |
zês pleis âbaut t’u |
This place about to |
Este lugar está prestes a |
| 32 |
blou ou ou ou ou ou ou |
Blow oh oh oh oh oh oh |
Explodir oh oh oh oh oh |
| 33 |
blou ou ou ou ou ou ou |
Blow oh oh oh oh oh oh (4x) |
Explodir oh oh oh oh oh |
| 34 |
zês pleis âbaut t’u |
This place about to |
Este lugar está prestes a |
| 35 |
gou gou ênssêin, gou ênssêin |
go go insane, go insane |
fique louco, fique louco |
| 36 |
srou sam glêrâr, mêik êt rein on zêm |
Throw some glitter, make it rain on them |
Jogue glittler pro alto, faça chover em cima deles |
| 37 |
let mi si dem rends |
Let me see damn hands |
Me deixe ver suas mãos |
| 38 |
let mi, let mi si dem rends |
Let me, let me see damn hands |
Me deixe, me deixe ver suas mãos |
| 39 |
gou ênssêin, gou ênssêin |
Go insane, go insane |
F-f-fique louco, fique louco |
| 40 |
srou sam glêrâr, mêik êt rein on zêm |
Throw some glitter, make it rain on them |
Jogue glittler pro alto, faça chover em cima deles |
| 41 |
let mi si dem rends |
Let me see damn hands |
Me deixe ver suas mãos |
| 42 |
let mi, let mi si dem rends |
Let me, let me see damn hands |
Me deixe, me deixe ver suas mãos |
| 43 |
uêâr t’eikên ôuvâr (blou ou ou ou ou ou ou) |
We’re taking over (Blow oh oh oh oh oh oh) |
Nós vamos dominar (explodir oh oh oh oh oh) |
| 44 |
guét iúzd t’u êt (blou ou ou ou ou ou ou) |
Get used to it (Blow oh oh oh oh oh oh) |
Acostume-se (explodir oh oh oh oh oh) |
| 45 |
zês pleis âbaut t’u |
This place about to |
Este lugar está prestes a |
| 46 |
blou ou ou ou ou ou ou |
Blow oh oh oh oh oh oh |
Explodir oh oh oh oh oh |
| 47 |
blou ou ou ou ou ou ou |
Blow oh oh oh oh oh oh (4x) |
Explodir oh oh oh oh oh |
| 48 |
zês pleis âbaut t’u |
This place about to |
Este lugar está prestes a |
Facebook Comments