| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ól zâ uârld êz uátchên |
All the world is Watching |
O Mundo está olhando |
| 2 |
ól zâ uârld dâz kér |
All the world does care |
O mundo sim se importa |
| 3 |
ívân uen zâ uârld uêis on mai xôldâr nau |
Even when the world weighs on my shoulder now |
Mesmo que o “peso do Mundo” esta em meus ombros agora |
| 4 |
zís fílêns ai ken bér |
These feelings I can bare |
estes sentimentos eu posso suportar |
| 5 |
bikóz ai nou |
Because I know |
Porque eu sei |
| 6 |
zét iôr ríâr |
That you’re here |
Que Voce está aqui |
| 7 |
évri uér ai gou |
Everywhere I go |
Em todo lugar que eu vou |
| 8 |
ai nou iôr nat far âuêi |
I know you’re not far away |
Sei que você nao está longe |
| 9 |
iôr rait ríâr |
You’re right here |
você está aqui |
| 10 |
iôr rait ríâr ié |
You’re right here yeah (x2) |
você está aqui |
| 11 |
ól zís sóts aiv uêist’êd |
All these thoughts I’ve wasted |
Todos estes pensamentos que disperdicei |
| 12 |
ól zís sóts ai fíâr |
All these thoughts I fear |
Todos estes pensamento que eu temo |
| 13 |
ívân uen zís sóts rév fêided |
Even when these thoughts have faded |
Mesmo que estes pensamentos se foram |
| 14 |
ai st’êl nou zét iôr ríâr |
I still know that you’re here |
Eu ainda sei que você está aqui |
| 15 |
sou ai ken rést mai roup ên iú |
So I can rest my hope in you |
Entao eu posso “depositar” minha esperanca em Ti |
| 16 |
évri uér ai gou |
Everywhere I go |
Em todo lugar que eu vou |
| 17 |
ai nou iôr nat far âuêi |
I know you’re not far away |
Sei que você nao está longe |
| 18 |
iôr rait ríâr |
You’re right here |
você está aqui |
| 19 |
iôr rait ríâr ié |
You’re right here yeah (x2) |
Logo aqui |
| 20 |
mêni óv t’aims zét ai rév félt âloun |
Many of times that I have felt alone |
Muitas vezes eu me senti só |
| 21 |
mêni óv t’aims zét ai rév félt zâ uârld uóz kréxên daun âpan mi |
Many of times that I have felt the world was crashing down upon me |
Muitas vezes eu sentia como se o Mundo estivesse me esmagando |
| 22 |
iú ól uêis stûd ríâr bai mai said |
You always stood here by my side |
Você sempre esteve ao meu lado |
| 23 |
iú uâr ól uêis zér |
You were always there |
Sempre esteve ali |
| 24 |
évri uér ai gou |
Everywhere I go |
Em todo lugar que eu vou |
| 25 |
ai nou iór nat far âuêi |
I know your not far away |
Sei que você não está longe |
| 26 |
iôr rait ríâr |
You’re right here |
Você está aqui |
| 27 |
iôr rait ríâr ié |
You’re right here yeah (x4) |
você está aqui |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments