| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
samsên djâst êzent rait |
Something just isn’t right |
Algo não está certo |
| 2 |
ai ken fíl êt ênssaid |
I can feel it inside |
Eu posso sentir dentro de mim |
| 3 |
zâ trus êzent far bêrraind mi |
The truth isn’t far behind me |
a verdade não está muito longe |
| 4 |
iú kent dinai |
You can’t deny |
Você não pode negar |
| 5 |
uen ai tchârn zâ laits aut |
When I turn the lights out |
Quando eu apago as luzes |
| 6 |
uen ai klouz mai aiz |
When I close my eyes |
Quando eu fecho meus olhos |
| 7 |
riálâri ôuvârkams mi |
Reality overcomes me |
a verdade vem até mim e |
| 8 |
aim lêven a lai |
I’m living a lie |
Eu estou vivendo uma mentira |
| 9 |
uen aim âloun ai |
When I’m alone I |
Quando eu estou sozinha |
| 10 |
fíl sou mâtch bérâr |
Feel so much better |
Me sinto tão bem |
| 11 |
end uen aim âraund iú |
And when I’m around you |
E quando eu estou com você |
| 12 |
ai dont fíl |
I don’t feel |
Eu não me sinto assim |
| 13 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 14 |
êt dâzânt fíl rait ét ól |
It doesn’t feel right at all |
Não parece certo de jeito nenhum |
| 15 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 16 |
t’âguézâr uí bilt a uól |
Together we built a wall |
Juntos nós construímos uma parede |
| 17 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 18 |
rôldên rends uíl fól |
Holding hands we’ll fall |
De mãos dadas cairemos |
| 19 |
rends uíl fól |
Hands we’ll fall |
Nós cairemos |
| 20 |
zês réz gon on sou long |
This has gone on so long |
Isto durou tanto que |
| 21 |
ai riâlaiz zét ai níd |
I realize that I need |
Eu percebo que preciso de |
| 22 |
samsên gûd t’u relai on |
Something good to rely on |
Algo bom em que confiar |
| 23 |
samsên fór mi |
Something for me |
Algo para mim |
| 24 |
uen aim âloun ai |
When I’m alone I |
Quando eu estou sozinha |
| 25 |
fíl sou mâtch bérâr |
Feel so much better |
Me sinto tão bem |
| 26 |
end uen aim âraund iú |
And when I’m around you |
E quando eu estou com você |
| 27 |
ai dont fíl |
I don’t feel |
Eu não me sinto assim |
| 28 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 29 |
êt dâzânt fíl rait ét ól |
It doesn’t feel right at all |
Não parece certo de jeito nenhum |
| 30 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 31 |
t’âguézâr uí bilt a uól |
Together we built a wall |
Juntos nós construímos uma parede |
| 32 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 33 |
rôldên rends uíl fól |
Holding hands we’ll fall |
De mãos dadas cairemos |
| 34 |
rends uíl fól |
Hands we’ll fall |
Nós cairemos |
| 35 |
mai rárt êz brouken |
My heart is broken |
Meu coração está partido |
| 36 |
aim laiên ríâr |
I’m lying here |
Eu estou derrubada aqui |
| 37 |
mai sóts ar tchôukên on iú mai díâr |
My thoughts are choking on you my dear |
Meus pensamentos estão sufocando você |
| 38 |
on iú mai díâr |
On you my dear |
Você, meu querido |
| 39 |
on iú mai díâr |
On you my dear |
Você, meu querido |
| 40 |
uen aim âloun ai |
When I’m alone I |
Quando eu estou sozinha |
| 41 |
fíl sou mâtch bérâr |
Feel so much better |
Me sinto tão bem |
| 42 |
end uen aim âraund iú |
And when I’m around you |
E quando eu estou com você |
| 43 |
ai dont fíl |
I don’t feel |
Eu não me sinto assim |
| 44 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 45 |
êt dâzânt fíl rait ét ól |
It doesn’t feel right at all |
Não parece certo de jeito nenhum |
| 46 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 47 |
t’âguézâr uí bilt a uól |
Together we built a wall |
Juntos nós construímos uma parede |
| 48 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 49 |
rôldên rends uíl fól |
Holding hands we’ll fall |
De mãos dadas cairemos |
| 50 |
rends uíl fól |
Hands we’ll fall |
Nós cairemos |
| 51 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 52 |
êt dâzânt fíl rait ét ól |
It doesn’t feel right at all |
Não parece certo de jeito nenhum |
| 53 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 54 |
t’âguézâr uí bilt a uól |
Together we built a wall |
Juntos nós construímos uma parede |
| 55 |
t’âguézâr |
Together |
Juntos |
| 56 |
rôldên rends uíl fól |
Holding hands we’ll fall |
De mãos dadas cairemos |
| 57 |
rends uíl fól |
Hands we’ll fall |
Nós cairemos |
| 58 |
uen aim âraund iú |
When I’m around you |
Quando eu estou ao seu redor |
| 59 |
uen aim âraund iú |
When I’m around you |
Quando eu estou ao seu redor |
| 60 |
ai dont fíl t’âguézâr |
I don’t feel together |
Eu não me sinto bem |
| 61 |
ai dont fíl t’âguézâr |
I don’t feel together |
Eu não me sinto bem |
| 62 |
uen aim âraund iú |
When I’m around you |
Quando eu estou ao seu redor |
| 63 |
uen aim âraund iú |
When I’m around you |
Quando eu estou ao seu redor |
| 64 |
ai dont fíl t’âguézâr |
I don’t feel together |
Eu não me sinto bem |
| 65 |
ai dont fíl t’âguézâr |
I don’t feel together |
Eu não me sinto bem |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments