| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai uant iú t’u lóv mi |
I want you to love me |
Quero que você me ame |
| 2 |
laik aim a rót raid |
Like I’m a hot ride |
Como se eu fosse um passeio gostoso |
| 3 |
kíp sênkên óv mi |
Keep thinking of me |
Continue pensando em mim |
| 4 |
duên uát iú laik |
Doing what you like |
Fazendo o que você quiser |
| 5 |
sou bói fârguét âbaut zâ uârld |
So boy forget about the world |
Então, garoto, esqueça do mundo |
| 6 |
kâz êts gon bi mi end iú t’ânáit |
Cuz it’s gon’ be me and you tonight |
Pois seremos apenas eu e você hoje à noite |
| 7 |
ai uana mêik iú bég fór êt |
I wanna make you beg for it |
Eu quero fazer você implorar por isso |
| 8 |
zân aima mêik iú suálôu iór praid |
Then imma make you swallow your pride |
E depois vou fazer você engolir seu orgulho |
| 9 |
uant iú t’u mêik mi fíl |
Want you to make me feel |
Quero que você me faça sentir |
| 10 |
laik aim zâ ounli gârl ên zâ uârld |
Like I’m the only girl in the world |
Como se eu fosse a única garota no mundo |
| 11 |
laik aim zâ ounli uan zét iú évâr lóv |
Like I’m the only one that you’ll ever love |
Como se eu fosse a única que você amará |
| 12 |
laik aim zâ ounli uan ru nous iór rárt |
Like I’m the only one who knows your heart |
Como se eu fosse a única que conhece seu coração |
| 13 |
ounli gârl ên zâ uârld |
Only girl in the world |
Única garota no mundo |
| 14 |
laik aim zâ ounli uan zéts ên kâmend |
Like I’m the only one that’s in command |
Como se eu fosse a única no comando |
| 15 |
kâz aim zâ ounli uan ru andârstends |
Cuz I’m the only one who understands |
Pois eu sou a única que entende |
| 16 |
rau t’u mêik iú fíl laik a men |
How to make you feel like a man |
Como fazer você se sentir como um homem |
| 17 |
uant iú t’u mêik mi fíl |
Want you to make me feel |
Quero que você me faça sentir |
| 18 |
laik aim zâ ounli gârl ên zâ uârld |
Like I’m the only girl in the world |
Como se eu fosse a única garota no mundo |
| 19 |
laik aim zâ ounli uan zét iú évâr lóv |
Like I’m the only one that you’ll ever love |
Como se eu fosse a única que você amará |
| 20 |
laik aim zâ ounli uan ru nous iór rárt |
Like I’m the only one who knows your heart |
Como se eu fosse a única que conhece seu coração |
| 21 |
ounli uan |
Only one |
Única |
| 22 |
uant iú t’u t’eik êt laik a sif ên zâ nait |
Want you to take it like a thief in the night |
Quero que você me leve como um ladrão na noite |
| 23 |
rold mi laik a pêlôu, mêik mi fíl rait |
Hold me like a pillow, make me feel right |
Me abrace como um travesseiro, faça eu me sentir bem |
| 24 |
beibi al t’él iú ól mai síkrâts |
Baby I’ll tell you all my secrets |
Baby, te contarei todos os segredos |
| 25 |
uát aim kípên, iú ken kam ênssaid |
what I’m keeping, you can come inside |
Que estou guardando, você pode entrar |
| 26 |
end uen iú ent’âr, iú eint lívên |
And when you enter, you ain’t leaving |
E quando você entrar, você não sairá |
| 27 |
iú mai prêzânâr fór zâ nait |
you’ll my prisoner for the night |
Será o meu prisioneiro da noite |
| 28 |
uant iú t’u mêik mi fíl |
Want you to make me feel |
Quero que você me faça sentir |
| 29 |
laik aim zâ ounli gârl ên zâ uârld |
Like I’m the only girl in the world |
Como se eu fosse a única garota no mundo |
| 30 |
laik aim zâ ounli uan zét iú évâr lóv |
Like I’m the only one that you’ll ever love |
Como se eu fosse a única que você amará |
| 31 |
laik aim zâ ounli uan ru nous iór rárt |
Like I’m the only one who knows your heart |
Como se eu fosse a única que conhece seu coração |
| 32 |
ounli gârl ên zâ uârld |
Only girl in the world |
Única garota no mundo |
| 33 |
laik aim zâ ounli uan zéts ên kâmend |
Like I’m the only one that’s in command |
Como se eu fosse a única no comando |
| 34 |
kâz aim zâ ounli uan ru andârstends |
Cuz I’m the only one who understands |
Pois eu sou a única que entende |
| 35 |
laik aim zâ ounli uan ru nous iór rárt |
Like I’m the only one who knows your heart |
Como se eu fosse a única que conhece seu coração |
| 36 |
ounli uan |
Only one |
Única |
| 37 |
t’eik mi fór a raid, raid |
Take me for a ride, ride |
Leve-me para um passeio, passeio |
| 38 |
ou beibi, t’eik mi rai, rai |
Oh baby, take me high, high |
Oh baby, me deixe louca, louca |
| 39 |
let mi mêik iú fârst, fârst |
Let me make you first, first |
Deixe eu fazer de você o primeiro, primeiro |
| 40 |
ou mêik êt lést ól nait, nait |
Oh make it last all night, night |
E fazer durar toda a noite, noite |
| 41 |
t’eik mi fór a raid, raid |
Take me for a ride, ride |
Leve-me para um passeio, passeio |
| 42 |
ou beibi, t’eik mi rai, rai |
Oh baby, take me high, high |
Oh baby, me deixe louca, louca |
| 43 |
let mi mêik iú fârst, fârst |
Let me make you first, first |
Deixe eu fazer de você o primeiro, primeiro |
| 44 |
mêik êt lést ól nait, nait |
Make it last all night, night |
E fazer durar toda a noite, noite |
| 45 |
uant iú t’u mêik mi fíl |
Want you to make me feel |
Quero que você me faça sentir |
| 46 |
laik aim zâ ounli gârl ên zâ uârld |
Like I’m the only girl in the world |
Como se eu fosse a única garota no mundo |
| 47 |
laik aim zâ ounli uan zét iú évâr lóv |
Like I’m the only one that you’ll ever love |
Como se eu fosse a única que você amará |
| 48 |
laik aim zâ ounli uan ru nous iór rárt |
Like I’m the only one who knows your heart |
Como se eu fosse a única que conhece seu coração |
| 49 |
ounli gârl ên zâ uârld |
Only girl in the world |
Única garota no mundo |
| 50 |
laik aim zâ ounli uan zéts ên kâmend |
Like I’m the only one that’s in command |
Como se eu fosse a única no comando |
| 51 |
kâz aim zâ ounli uan ru andârstends |
Cuz I’m the only one who understands |
Pois eu sou a única que entende |
| 52 |
rau t’u mêik iú fíl laik a men |
How to make you feel like a man |
Como fazer você se sentir como um homem |
| 53 |
ounli gârl ên zâ uârld |
Only girl in the world |
Única garota no mundo |
| 54 |
gârl ên zâ uârld |
Girl in the world |
Garota no mundo |
| 55 |
ounli gârl ên zâ uârld |
Only girl in the world |
Única garota no mundo |
| 56 |
gârl ên zâ uârld |
Girl in the world |
Garota no mundo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments