| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
iôr endêssáissêv uen êt kams t’u mêiken êni plens |
You’re indecisive when it comes to making any plans |
Você é indeciso quando tem que fazer planos |
| 2 |
iôr on zâ fens |
You’re on the fence |
Você está em cima do muro |
| 3 |
iú guêv mi rízans ai névâr sím t’u andârstend |
You give me reasons I never seem to understand |
Você me dá razões que eu nunca pareço entender |
| 4 |
zêi dont mêik sens |
They don’t make sense |
Elas não fazem sentido |
| 5 |
meibi eint inâf fór mai rárt |
Maybe ain’t enough for my heart |
Talvez não sejam suficientes para o meu coração |
| 6 |
uíl si eint óff t’u a grêit start |
We’ll see ain’t off to a great start |
Vamos ver não foi um bom começo |
| 7 |
beibi ai uant iú t’u bi main |
Baby I want you to be mine |
Baby eu quero que você seja meu |
| 8 |
iú bérâr râri kóz êf ai tcheindj mai maind |
You better hurry ‘cause if I change my mind |
Melhor se apressar no caso de eu mudar de idéia |
| 9 |
iú uêl névâr nou |
You will never know |
Você nunca saberá |
| 10 |
uát êt mins t’u lóv mi |
What it means to love me |
O que significa me amar |
| 11 |
end iú uêl névâr nou |
And you will never know |
E você nunca saberá |
| 12 |
uát zís t’u lêps t’eist laik t’u kês |
What these two lips taste like to kiss |
O gosto desses lábios quando beijam |
| 13 |
iú ken djâst sâpouzd t’u uát mai bári fíls laikt’u rold |
You can just supposed to what my body feels like to hold |
Você só pode supor o que meu corpo é quando tocado |
| 14 |
roup iú ken díl uês ól |
Hope you can deal with all |
Espero que você possa lidar com tudo |
| 15 |
iú uêl névâr nou |
you will never know |
que você nunca saberá |
| 16 |
ai uana nou iú uáts ráidên bêrraind zês uól |
I wanna know you what’s hiding behind this wall |
Eu quero saber o que está escondido atrás dessa barreira |
| 17 |
ru iú ríli ar |
Who you really are |
Quem você realmente é |
| 18 |
ai uana mít iú on zâ ózâr said óv zês xârêid |
I wanna meet you on the other side of this charade |
Eu quero te conhecer do outro lado desta charada |
| 19 |
uerévâr zâ kards mêi fól |
Wherever the cards may fall |
Onde quer que tudo acabe |
| 20 |
aim rédi t’u guêv iú mai rárt |
I’m ready to give you my heart |
Estou pronta pra te dar o meu coração |
| 21 |
ié aim uílên t’u xou âp fór mai part |
Yeah I’m willing to show up for my part |
Sim, estou querendo mostrar a minha parte |
| 22 |
beibi ai uant iú t’u bi main |
Baby I want you to be mine |
Baby eu quero você para mim |
| 23 |
iú bérâr râri kóz êf ai tcheindj mai maind |
You better hurry cause if I change my mind |
Melhor se apressar caso eu mude de idéia |
| 24 |
iú uêl névâr nou |
You will never know |
Você nunca saberá |
| 25 |
uát êt mins t’u lóv mi |
What it means to love me |
O que significa me amar |
| 26 |
end iú uêl névâr nou |
And you will never know |
E você nunca saberá |
| 27 |
uát zís t’u lêps t’eist laik t’u kês |
What these two lips taste like to kiss |
O gosto desses lábios quando beijam |
| 28 |
iú ken djâst sâpouzd t’u uát mai bári fíls laikt’u rold |
You can just supposed to what my body feels like to hold |
Você só pode supor o que meu corpo é quando tocado |
| 29 |
roup iú ken díl uês ól |
Hope you can deal with all |
Espero que você possa lidar com tudo |
| 30 |
iú uêl névâr nou |
you will never know |
que você nunca saberá |
| 31 |
âbaut mi uát ai si uát ai bêlív ên |
About me what I see what I believe in |
Sobre mim, o que eu vejo, acredito |
| 32 |
rau ai bríz uen ai uíp |
How I breathe when I weep |
Como eu respiro quando eu choro |
| 33 |
iú uêl névâr nou |
You will never know |
E você nunca saberá |
| 34 |
uát êt mins t’u lóv mi |
What it means to love me |
O que significa me amar |
| 35 |
end iú uêl névâr nou |
And you will never know |
E você nunca saberá |
| 36 |
uát zís t’u lêps t’eist laik t’u kês |
What these two lips taste like to kiss |
O gosto desses lábios quando beijam |
| 37 |
iú ken djâst sâpouzd t’u uát mai bári fíls laikt’u rold |
You can just supposed to what my body feels like to hold |
Você só pode supor o que meu corpo é quando tocado |
| 38 |
roup iú ken díl uês ól |
Hope you can deal with all |
Espero que você possa lidar com tudo |
| 39 |
iú uêl névâr nou |
you will never know |
que você nunca saberá |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments