| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uan dei ên iór laif |
One day in your life |
Um dia na sua vida |
| 2 |
iú rimembâr a pleis |
You’ll remember a place |
Você vai lembrar de um lugar |
| 3 |
samuan t’âtchên iór feis |
Someone touching your face |
De alguém tocando seu rosto |
| 4 |
iú kam bék end iú lûk âraund, iú |
You’ll come back and you’ll look around, you’ll |
Você vai voltar, e vai olhar ao seu redor |
| 5 |
uan dei ên iór laif |
One day in your life |
Um dia na sua vida |
| 6 |
iú rimembâr zâ lóv iú faund ríâr |
You’ll remember the love you found here |
Você vai lembrar do amor que encontrou aqui |
| 7 |
iú rimembâr mi sam rau |
You’ll remember me somehow |
Você vai lembrar de mim de alguma forma |
| 8 |
zou iú dont níd mi nau |
Though you don’t need me now |
Embora você não precise de mim agora |
| 9 |
ai uêl stêi ên iór rárt |
I will stay in your heart |
Eu vou ficar no seu coração |
| 10 |
end uen sêngs fól âpart |
And when things fall apart |
E quando as coisas desmoronarem |
| 11 |
iú rimembâr uan dei |
You’ll remember one day |
Você vai lembrar de um dia |
| 12 |
uan dei ên iór laif |
One day in your life |
Um dia na sua vida |
| 13 |
uen iú faind zét iôr ól uêis uêirên |
When you find that you’re always waiting |
Quando você descobrir que você sempre esteve esperando |
| 14 |
fór a lóv uí iúzd t’u xér |
For a love we used to share |
Por um amor que costumávamos dividir |
| 15 |
djâst kól mai neim, end al bi zér |
Just call my name, and I’ll be there |
Apenas chame o meu nome, e eu estarei lá |
| 16 |
iú rimembâr mi sam rau |
You’ll remember me somehow |
Você vai lembrar de mim de alguma forma |
| 17 |
zou iú dont níd mi nau |
Though you don’t need me now |
Embora você não precise de mim agora |
| 18 |
ai uêl stêi ên iór rárt |
I will stay in your heart |
Eu vou ficar no seu coração |
| 19 |
end uen sêngs fól âpart |
And when things fall apart |
E quando as coisas desmoronarem |
| 20 |
iú rimembâr uan dei |
You’ll remember one day |
Você vai lembrar de um dia |
| 21 |
uan dei ên iór laif |
One day in your life |
Um dia na sua vida |
| 22 |
uen iú faind zét iôr ól uêis long en |
When you find that you’re always longing |
Quando você descobrir que sempre esteve aguardando |
| 23 |
fór a lóv uí iúzd t’u xér |
For a love we used to share |
Por um amor que costumávamos dividir |
| 24 |
djâst kól mai neim, end al bi zér |
Just call my name, and I’ll be there |
Apenas chame o meu nome, e eu estarei lá |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Musica belíssima. E também é ótima para iniciantes do inglês.