| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
meibi ai dêdant trít iú |
Maybe I didn’t treat you |
Talvez eu não tenha lhe tratado |
| 2 |
kuait és gûd és ai xûd rév |
Quite as good as I should have |
Tão bem quanto deveria |
| 3 |
meibi ai dêdant lóv iú |
Maybe I didn’t love you |
Talvez eu não tenha te amado |
| 4 |
kuait és ófen és ai kûd rév |
Quite as often as I could have |
Tanto quanto eu poderia |
| 5 |
lêrâl sêngs ai xûd rév séd end dan |
Little things I should have said and done |
Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito |
| 6 |
ai djâst névâr t’ûk zâ t’aim |
I just never took the time |
Eu simplesmente nunca encontrei tempo |
| 7 |
iú uâr ól uêis on mai maind |
You were always on my mind |
Você esteve sempre na minha mente |
| 8 |
iú uâr ól uêis on mai maind |
You were always on my mind |
Você esteve sempre na minha mente |
| 9 |
meibi ai dêdant rold iú |
Maybe I didn’t hold you |
Talvez eu não tenha te abraçado |
| 10 |
ól zôuz lounli lounli t’aims |
All those lonely lonely times |
Em todos aqueles solitários solitários momentos |
| 11 |
end ai gués ai névâr t’old iú |
And I guess I never told you |
E eu acho que nunca te disse |
| 12 |
aim sou répi zét iôr main |
I’m so happy that you’re mine |
Sou tão feliz por você ser minha |
| 13 |
êf ai meid iú fíl sékand bést |
If I made you feel second best |
Se eu te fiz sentir-se em segundo lugar |
| 14 |
gârl aim sou sóri ai uóz blaind |
Girl I’m so sorry I was blind |
Garota eu sinto muito eu estava cego |
| 15 |
iú uâr ól uêis on mai maind |
You were always on my mind |
Você esteve sempre na minha mente |
| 16 |
iú uâr ól uêis on mai maind |
You were always on my mind |
Você esteve sempre na minha mente |
| 17 |
t’él mi |
Tell me |
Diga-me |
| 18 |
t’él mi zét iór suít lóv rézant daid |
Tell me that your sweet love hasn’t died |
diga-me que seu doce amor não morreu |
| 19 |
guêv mi |
Give me |
Dê-me |
| 20 |
guêv mi uan mór tchens t’u kíp iú sérêsfaid |
Give me one more chance to keep you satisfied |
dê-me mais uma chance para deixá-la satisfeita |
| 21 |
sérêsfaid |
Satisfied |
satisfeita |
| 22 |
lêrâl sêngs ai xûd rév séd end dan |
Little things I should have said and done |
Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito |
| 23 |
ai djâst névâr t’ûk zâ t’aim |
I just never took the time |
Eu simplesmente nunca encontrei tempo |
| 24 |
iú uâr ól uêis on mai maind |
You were always on my mind |
Você esteve sempre na minha mente |
| 25 |
iú uâr ól uêis on mai maind |
You were always on my mind |
Você esteve sempre na minha mente |
| 26 |
iú uâr ól uêis on mai maind |
You were always on my mind |
Você esteve sempre na minha mente |
| 27 |
iú uâr ól uêis on mai maind |
You were always on my mind |
Você esteve sempre na minha mente |
| 28 |
meibi ai dêdant trít iú |
Maybe I didn’t treat you |
Talvez eu não tenha lhe tratado |
| 29 |
kuait és gûd és ai xûd rév |
Quite as good as I should have |
Tão bem quanto deveria |
| 30 |
meibi ai dêdant lóv iú |
Maybe I didn’t love you |
Talvez eu não tenha te amado |
| 31 |
kuait és ófen és ai kûd rév |
Quite as often as I could have |
Tanto quanto eu poderia |
| 32 |
meibi ai dêdant rold iú |
Maybe I didn’t hold you |
Talvez eu não tenha te abraçado |
| 33 |
ól zôuz lounli lounli t’aims |
All those lonely lonely times |
Em todos aqueles solitários solitários momentos |
| 34 |
end ai gués ai névâr t’old iú |
And I guess I never told you |
E eu acho que nunca te disse |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Estou com dúvida ainda em algumas palavras
Bom dia o aplicativo é Show, excelente para queM quer aprender a cantar ingles, principalmente para os profissionais da área do canto, eu apenas aprecio.
Mas vOu solicitar uma música que eu gosto e nÃo encontrei no APP, queria aprender a cantar essa música “WOMAN IN LOVE”, se possível nos indique onde eu encontro no APP.
Agradecido