| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 2 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 3 |
uen iú rédi uen iú rédi |
When you ready, when you ready |
Quando estiver pronto, quando estiver pronto |
| 4 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 5 |
iú eint gára uâri |
You ain’t gotta worry |
Você não precisa se preocupar |
| 6 |
êts en oupen envêt’êixan |
it’s an open invitation |
é um convite aberto |
| 7 |
al bi sêrên rait ríâr ríâl pêixent |
I’ll be sitting right here real patient |
eu vou estar sentada bem aqui muito paciente |
| 8 |
ól dei ól nait al bi uêirên stend bai |
All day all night I’ll be waiting standby |
O dia todo, a noite toda, eu vou estar esperando |
| 9 |
kent stap bikóz ai lóv êt |
Can’t stop because I love it |
Não posso parar porque eu amo |
| 10 |
rêit zâ uêi ai lóv iú |
hate the way I love you |
odeio a maneira como eu te amo |
| 11 |
ól dei ól nait |
All day all night |
O dia todo a noite toda |
| 12 |
meibi aim adêkt’ed fór laif, nou lai |
maybe I’m addicted for life, no lie |
talvez eu seja viciada pra sempre, sem mentira |
| 13 |
aim nat t’u xai t’u xou ai lóv iú |
I’m not too shy to show I love you |
Eu não sou muito tímida para mostrar que eu te amo |
| 14 |
ai gát nou rígrets |
I got no regrets |
eu não tenho arrependimentos |
| 15 |
ai lóv iú t’u mâtch, mâtch t’u raid iú |
I love you too much, much to hide you |
Eu também te amo muito, muito para escondê-lo |
| 16 |
zês lóv eint fênêsht iét |
This love ain’t finished yet |
Este amor ainda não está terminado |
| 17 |
zês lóv eint fênêsht iét |
This love ain’t finished yet |
Este amor ainda não está terminado |
| 18 |
sou beibi unévâr iôr rédi |
So baby whenever you’re ready |
Então, baby, quando você estiver pronto |
| 19 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 20 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 21 |
uen iú rédi uen iú rédi |
When you ready, when you ready |
Quando estiver pronto, quando estiver pronto |
| 22 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 23 |
iú gát zâ kaind óv lóv zét ai uant |
You got the kind of love that I want |
Você tem o tipo de amor que eu quero |
| 24 |
let mi guét zét |
let me get that |
Me dê |
| 25 |
end beibi uans ai guét êt |
And baby once I get it |
E amor, na hora que eu pegar |
| 26 |
aim iórz nou t’eik béks |
I’m yours no take backs |
eu sou sua, sem devolução |
| 27 |
aim gona lóv iú fór laif |
I’m gonna love you for life |
Vou te amar para sempre |
| 28 |
ai eint lívên iór said |
I ain’t leaving your side |
Não sairei do seu lado |
| 29 |
ívân êf iú nók êt eint nou uêi t’u stap êt |
Even if you knock it ain’t no way to stop it |
Mesmo se você bater, não há nenhuma maneira de pará-lo |
| 30 |
fârévâr iôr main beibi |
Forever you’re mine baby |
Para sempre meu amor |
| 31 |
aim adêkt’ed nou lai nou lai |
I’m addicted no lie, no lie |
eu sou viciada, sem mentira, sem mentira |
| 32 |
aim nat t’u xai t’u xou ai lóv iú |
I’m not too shy to show I love you |
Não muito tímida para mostrar que eu te amo |
| 33 |
ai gát nou rígrets |
I got no regrets |
eu não tenho arrependimentos |
| 34 |
sou beibi unévâr iôr rédi |
So baby whenever you’re ready |
Então, baby, quando você estiver pronto |
| 35 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 36 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 37 |
uen iú rédi uen iú rédi |
When you ready, when you ready |
Quando estiver pronto, quando estiver pronto |
| 38 |
uen iôr rédi kam end guét êt |
When you’re ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 39 |
zês lóv uêl bi zâ dés óv mi |
This love will be the death of me |
Esse amor vai ser a morte para mim |
| 40 |
bât ai nou al dai répêli |
but I know I’ll die happily |
mas eu sei que vou morrer feliz |
| 41 |
al nou al nou al nou |
I’ll know I’ll know I’ll know |
eu saberei, eu saberei, eu saberei |
| 42 |
bikóz iú lóv mi sou, ié |
Because you love me so, yeah |
Porque você me amam sim |
| 43 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 44 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
| 45 |
uen iú rédi uen iú rédi |
When you ready, when you ready |
Quando estiver pronto, quando estiver pronto |
| 46 |
uen iú rédi kam end guét êt |
When you ready come and get it |
Quando estiver pronto venha pegar |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments