| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
t’eik mi bék ênt’u zâ arms ai lóv |
Take me back into the arms I love |
Tome-me de volta nos braços que eu amo |
| 2 |
níd mi laik iú dêd bifór |
Need me like you did before |
Necessite-me, como fazia antes |
| 3 |
t’âtch mi uans âguén |
Touch me once again |
Toque-me mais uma vez |
| 4 |
end rimembâr uen |
And remember when |
E lembre-se quando |
| 5 |
zér uóz nou uan zét iú uanted mór |
There was no one that you wanted more |
Não existia ninguém que você gostasse mais |
| 6 |
dont gou, iú nou iú brêik mai rárt |
Don’t go, you know you’ll break my heart |
Não vá, você sabe que irá quebrar meu coração |
| 7 |
xi uont lóv iú laik ai uêl |
She won’t love you like I will |
Ela não vai te amar como eu amarei |
| 8 |
aim zâ uan ru stêi |
I’m the one who’ll stay |
Eu sou a única que ficará |
| 9 |
uen xi uóks âuêi |
When she walks away |
Quando ela for embora |
| 10 |
end iú nou al bi stênden ríâr st’êl |
And you know I’ll be standing here still |
E você sabe que irei ficar aqui esperando quieto |
| 11 |
al bi uêirên fór iú |
I’ll be waiting for you |
Eu estava esperando por você |
| 12 |
ríâr ênssaid mai rárt |
Here inside my heart |
Aqui dentro do meu coração |
| 13 |
aim zâ uan ru uants t’u lóv iú mór |
I’m the one who wants to love you more |
Eu sou a única que necessita amar-te mais |
| 14 |
iú uêl si ai ken guêv iú |
you will see I can give you |
Poderá ver que eu posso te dar |
| 15 |
évrisêng iú níd |
Everything you need |
Tudo o que precisar |
| 16 |
let mi bi zâ uan t’u lóv iú mór |
Let me be the one to love you more |
Me deixe ser aquela que ama mais |
| 17 |
si mi, és êf iú névâr niú |
See me, as if you never knew |
Veja-me, como se não me conhecesse |
| 18 |
rold mi, sou iú kent let gou |
Hold me, so you can’t let go |
Segure-me, então não deixará escapar |
| 19 |
djâst bêlív ên mi |
Just believe in me |
Simplesmente acredite em mim |
| 20 |
ai uêl mêik iú si |
I will make you see |
Eu o farei ver |
| 21 |
ól zâ sêngs zét iór rárt níds t’u nou |
All the things that your heart needs to know |
Todas as coisas que seu coração precisa saber |
| 22 |
al bi uêirên fór iú |
I’ll be waiting for you |
Eu estarei esperando por você |
| 23 |
ríâr ênssaid mai rárt |
Here inside my heart |
Aqui dentro do meu coração |
| 24 |
aim zâ uan ru uants t’u lóv iú mór |
I’m the one who wants to love you more |
Eu sou a única que quer te amar mais |
| 25 |
iú uêl si ai ken guêv iú |
you will see I can give you |
Poderá ver que eu posso te dar |
| 26 |
évrisêng iú níd |
Everything you need |
Tudo o que precisar |
| 27 |
let mi bi zâ uan t’u lóv iú mór |
Let me be the one to love you more |
Me deixe ser aquela que ama mais |
| 28 |
end sam uêi, ól zâ lóv zét uí réd ken bi seivd |
And some way, all the love that we had can be saved |
E de alguma maneira todo o amor que nós tivemos pode ser salvo |
| 29 |
uarévâr êt t’eiks, uíl faind a uêi |
Whatever it takes, we’ll find a way |
Tudo o que for preciso, nós iremos encontrar um jeito |
| 30 |
bêlív ên mi |
Believe in me |
Acredite em mim |
| 31 |
ai uêl mêik iú si |
I will make you see |
Eu o farei ver |
| 32 |
ól zâ sêngs zét iór rárt níds t’u nou |
All the things that your heart needs to know |
Todas as coisas que seu coração precisa saber |
| 33 |
al bi uêirên fór iú |
I’ll be waiting for you |
Eu estava esperando por você |
| 34 |
ríâr ênssaid mai rárt |
Here inside my heart |
Aqui dentro do meu coração |
| 35 |
aim zâ uan ru uants t’u lóv iú mór |
I’m the one who wants to love you more |
Eu sou a única que necessita amar-te mais |
| 36 |
kent iú si ai ken guêv iú |
Can’t you see I can give you |
Poderá ver que eu posso te dar |
| 37 |
évrisêng iú níd |
Everything you need |
Tudo o que precisar |
| 38 |
let mi bi zâ uan t’u lóv iú mór |
Let me be the one to love you more |
Me deixe ser aquela que ama mais |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments