All Apologies – Nirvana
Inglês Fácil, Nirvana
4,162 Views
Como cantar a música All Apologies – Nirvana
| Ouça a Versão Original
|
|
All Apologies – Nirvana |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uát els xûd ai bi |
What else should I be? |
O que mais eu deveria ser? |
| 2 |
ól âpólâdjaiz |
All apologies |
Todos os pedidos de desculpas |
| 3 |
uát els kûd ai sei |
What else could I say? |
O que mais eu poderia dizer? |
| 4 |
évri uan êz guêi |
Everyone is gay |
Todo mundo é gay |
| 5 |
uát els kûd ai ráit |
What else could I write? |
O que mais eu poderia escrever? |
| 6 |
ai dont rév zâ rait |
I don’t have the right |
Eu não tenho esse direito |
| 7 |
uát els xûd ai bi |
What else should I be? |
O que mais eu deveria ser? |
| 8 |
ól âpólâdjaiz |
All apologies |
Todos os pedidos de desculpas |
| 9 |
ên zâ san |
In the sun |
Sob o sol |
| 10 |
ên zâ san ai fíl és uan |
In the sun I feel as one |
Sob o sol me sinto como um |
| 11 |
ên zâ san |
In the sun |
Sob o sol |
| 12 |
ên zâ san |
In the sun |
Sob o sol |
| 13 |
mérid |
Married |
casado |
| 14 |
bérid |
buried |
Enterrado |
| 15 |
ai uêsh ai uóz laik iú |
I wish I was like you |
Queria ser como você |
| 16 |
ízâli âmiúzd |
Easily amused |
Facilmente entretido |
| 17 |
faind mai nést óv sólt |
Find my nest of salt |
Encontrar meu ninho de sal |
| 18 |
évrisêng êz mai fólt |
Everything is my fault |
Tudo é minha culpa |
| 19 |
al t’eik ól zâ blêim |
I’ll take all the blame |
Eu levo a culpa de tudo |
| 20 |
ákua si fôum xeim |
Aqua sea foam shame |
Vergonha até por espuma marinha |
| 21 |
san bârn uês frízâr bârn |
Sunburn with freezer burn |
Queimadura do sol com queimadura do freezer |
| 22 |
tchôukên on zâ échêz óv râr énâmi |
Choking on the ashes of her enemy |
Engasgando nas cinzas do inimigo dela |
| 23 |
ên zâ san |
In the sun |
Sob o sol |
| 24 |
ên zâ san ai fíl és uan |
In the sun I feel as one |
Sob o sol me sinto como um |
| 25 |
ên zâ san |
In the sun |
Sob o sol |
| 26 |
ên zâ san |
In the sun |
Sob o sol |
| 27 |
mérid, mérid, mérid |
Married, married, married |
casado, casado, casado |
| 28 |
bérid |
buried |
Enterrado |
| 29 |
ól ên ól êz ól uí ar |
All in all is all we are |
No fim das contas, é tudo o que somos |
| 30 |
ól ên ól êz ól uí ar |
All in all is all we are |
No fim das contas, é tudo o que somos |
| 31 |
ól ên ól êz ól uí ar |
All in all is all we are |
No fim das contas, é tudo o que somos |
Facebook Comments