N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
xi, xi, xi, xi |
She, She, She, She |
Ela, ela, ela, ela |
2 |
lók zâ bâs andju zâ tchêin |
Lock the bus undo the chain |
Prendem o ônibus na corrente |
3 |
guérên ól t’u rót, gát réd on prêri mein |
Getting all to hot, got head on pretty main |
Deixando tudo quente, com a cabeça no centro |
4 |
ai lûk laik iú ai fíl zâ seim |
I look like you I feel the same |
Me parece que você sente o mesmo |
5 |
iú dont ívân nou mai neim |
You don’t even know my name |
Você sequer sabe o meu nome |
6 |
ai gát zês t’aid âp t’u mai sel |
I got this tied up to my cell |
Eu tenho isso anexado à minha celula |
7 |
uél évribáris gon t’u zâ évribari xél |
Well everybody’s gone to the everybody shell |
Bem, todos foram para a proteção de todos |
8 |
ar iú kâmen sru, dju iú uant mi t’u |
Are you coming through, do you want me to |
Você vai vir, você me quer para |
9 |
t’eik iór bári |
take your body |
Pegar seu corpo |
10 |
dâz zês inklud, t’u bi kûl uês iú |
Does this include, to be cool with you |
nós seremos tão legais, tão legais com você |
11 |
ai séd lórdi lórdi |
I said lordy lordy |
Eu digo lorde, lorde |
12 |
ai dont laik blâd ênt’u zâ tchêin |
I don’t like blood into the chain |
Eu não gosto de sangue na corrente |
13 |
zér eint a béli men zét stêis âp ên mai brein |
There aint a belly man that stays up in my brain |
Não há um homem de estômago que permanece em meu cerebro |
14 |
a dârri san uêl bârn âuêi |
a dirty sun will burn away |
Um sol sujo irá se queimar |
15 |
dju iú ívân uant t’u stêi |
Do you even want to stay |
Você por acaso quer ficar? |
16 |
ar iú kâmen sru, dju iú uant mi t’u |
Are you coming through, do you want me to |
Você vai vir, você me quer para |
17 |
t’eik iór bári |
take your body |
Pegar seu corpo |
18 |
dâz zês inklud, t’u bi kûl uês iú |
Does this include, to be cool with you |
nós seremos tão legais, tão legais com você |
19 |
ai séd lórdi lórdi |
I said lordy lordy |
Eu digo lorde, lorde |
20 |
uérd iá kétch zét gruv, dju iú uant mi t’u |
Where’d ya catch that groove, do you want me to |
Vamos pegar este suco, você me quer para |
21 |
t’eik iór bári |
take your body |
Pegar seu corpo |
22 |
ai mâst st’êl, t’eikên iór bód âuêi |
I must still, taking your bod away |
Eu preciso me manter, levando o seu corpo |
23 |
ar iú kâmen sru, dju iú uant mi t’u |
Are you coming through, do you want me to |
Você vai vir, você me quer para |
24 |
t’eik iór bári |
take your body |
Pegar seu corpo |
25 |
dâz zês inklud, t’u bi kûl uês iú |
Does this include, to be cool with you |
nós seremos tão legais, tão legais com você |
26 |
ai séd lórdi lórdi |
I said lordy lordy |
Eu digo lorde, lorde |
27 |
uérd iá kétch zét gruv, dju iú uant mi t’u |
Where’d ya catch that groove, do you want me to |
Vamos pegar este suco, você me quer para |
28 |
t’eik iór bári |
take your body |
Pegar seu corpo |
29 |
ai mâst st’êl, t’eikên iór bári âuêi |
I must still, taking your body away |
Eu preciso me manter, levando o seu corpo |
Facebook Comments