| 1 |
ai sót uí uâr grêit |
I thought we were great |
Achei que fôssemos demais |
| 2 |
iú t’ûk iór lóv bék end ren zês óff trék |
You took your love back and ran this off track |
Você pegou seu amor de volta e seguiu seu próprio caminho |
| 3 |
ai kaunt ól zâ deis |
I count all the days |
Contei todos os dias |
| 4 |
t’êl iú ûd kam bék rau stiupêd uóz zét |
‘Til you would come back, how stupid was that |
Até você voltar, como isso foi estúpido |
| 5 |
nau iôr mêssên uat uí iúzd t’u rév |
Now you’re missing what we used to have |
Agora você sente falta do que nós tínhamos |
| 6 |
gués zâ vódka brót zâ fílên bék |
Guess the vodka brought the feeling back |
Acho que a vodca trouxe esse sentimento de volta |
| 7 |
ai uóz kót âp ên en éft’âr més |
I was caught up in an aftermath |
Fui pego de surpresa |
| 8 |
bât nau êf iú ríli uana nou |
But now, if you really wanna know |
Mas agora, se você realmente quer saber |
| 9 |
ésk rau mêni naits aiv bên sênkên óv iú zírôu zírôu |
Ask how many nights I’ve been thinking of you, zero, zero |
Pergunte quantas noites estive pensando em você, foi zero |
| 10 |
guêiv a rândrâd pârssent bât ól ai gát from iú zírôu zírôu |
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero |
Dei cem por cento, mas tudo que ganhei de você foi zero |
| 11 |
end ai sót iú uâr zâ uan |
And I thought you were the one |
E eu achei que você era a pessoa certa |
| 12 |
zên iú t’ârnd âraund |
Then you turned around |
Mas você mudou de atitude |
| 13 |
faund sambári bérâr |
Found somebody better |
Achou alguém melhor |
| 14 |
laik ai névâr mét iá |
Like I never met ya |
Como se eu nunca tivesse te conhecido |
| 15 |
ésk rau mêni naits aiv bên sênkên óv iú zírôu zírôu |
Ask how many nights I’ve been thinking of you, zero, zero |
Pergunte quantas noites estive pensando em você, foi zero |
| 16 |
zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu |
Zero, zero, zero, zero, zero |
Zero, zero, zero, zero, zero |
| 17 |
zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu |
Zero, zero, zero, zero, zero, zero |
Zero, zero, zero, zero, zero, zero |
| 18 |
zéts rau mêni fâks ai guêv |
That’s how many fucks I give |
Isso é o quanto eu me importo |
| 19 |
uêik âp uês a daim |
Wake up with a dime |
Acordei com uma gostosa |
| 20 |
guét âp t’u nou gûd bérâr zen iú kûd |
Get up to no good, better than you could |
Não acordei legal, mas melhor que você |
| 21 |
gou aut fri áuâr mainds |
Go out, free our minds |
Sai, fui espairecer nossas cabeças |
| 22 |
laik iú névâr ûd névâr andârstûd |
Like you never would, never understood |
Como você nunca faria, nunca entendeu |
| 23 |
nau iôr mêssên uat uí iúzd t’u rév |
Now you’re missing what we used to have |
Agora você sente falta do que nós tínhamos |
| 24 |
iú uâr krípên on mai ênstagrem |
You were creeping on my Instagram |
Você estava ‘stalkeando’ o meu Instagram |
| 25 |
ai uóz kót âp ên en éft’âr més |
I was caught up in an aftermath |
Fui pego de surpresa |
| 26 |
bât nau êf iú ríli uana nou |
But now, if you really wanna know |
Mas agora, se você realmente quer saber |
| 27 |
ésk rau mêni naits aiv bên sênkên óv iú zírôu zírôu |
Ask how many nights I’ve been thinking of you, zero, zero |
Pergunte quantas noites estive pensando em você, foi zero |
| 28 |
guêiv a rândrâd pârssent bât ól ai gát from iú zírôu zírôu |
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero |
Dei cem por cento, mas tudo que ganhei de você foi zero |
| 29 |
end ai sót iú uâr zâ uan |
And I thought you were the one |
E eu achei que você era a pessoa certa |
| 30 |
zên iú t’ârnd âraund |
Then you turned around |
Mas você mudou de atitude |
| 31 |
faund sambári bérâr |
Found somebody better |
Achou alguém melhor |
| 32 |
laik ai névâr mét iá |
Like I never met ya |
Como se eu nunca tivesse te conhecido |
| 33 |
ésk rau mêni naits aiv bên sênkên óv iú zírôu zírôu |
Ask how many nights I’ve been thinking of you, zero, zero |
Pergunte quantas noites estive pensando em você, foi zero |
| 34 |
zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu |
Zero, zero, zero, zero, zero |
Zero, zero, zero, zero, zero |
| 35 |
zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu |
Zero, zero, zero, zero, zero, zero |
Zero, zero, zero, zero, zero, zero |
| 36 |
zéts rau mêni fâks ai guêv |
That’s how many fucks I give |
Isso é o quanto eu me importo |
| 37 |
brouk bék zên bât a nêgâ rêtch nau |
Broke back then but a nigga rich now |
Eu era um pobretão, mas sou um cara rico agora |
| 38 |
gát dólârz gát íurôus gát iens gát paunds |
Got dollars, got euros, got yens, got pounds |
Tenho dólares, euros, ienes, libras |
| 39 |
zêrôus zírôu ié |
Zeros, zero yeah |
Zeros, zero yeah |
| 40 |
kólen mi âp kóz iór benk tchék báunst |
Calling me up cause your bank cheque bounced |
Fica me ligando porque o seu cheque é sem fundo |
| 41 |
mai niú tchêk uan rândrâd xi gát râr oun |
My new chick one hundred, she got her own |
Minha nova namorada tem o seu próprio |
| 42 |
dinero zírôu |
Dinero, zero |
Dinheiro, zero |
| 43 |
iú sênk aim sênkên âbaut iór és? |
You think I’m thinking about your ass? |
Você acha que estou pensando na sua bunda? |
| 44 |
ésk rau mêni naits aiv bên sênkên óv iú zírôu zírôu |
Ask how many nights I’ve been thinking of you, zero, zero |
Pergunte quantas noites estive pensando em você, foi zero |
| 45 |
guêiv a rândrâd pârssent bât ól ai gát from iú zírôu zírôu |
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero |
Dei cem por cento, mas tudo que ganhei de você foi zero |
| 46 |
end ai sót iú uâr zâ uan |
And I thought you were the one |
E eu achei que você era a pessoa certa |
| 47 |
zên iú t’ârnd âraund |
Then you turned around |
Mas você mudou de atitude |
| 48 |
faund sambári bérâr |
Found somebody better |
Achou alguém melhor |
| 49 |
laik ai névâr mét iá |
Like I never met ya |
Como se eu nunca tivesse te conhecido |
| 50 |
ésk rau mêni naits aiv bên sênkên óv iú zírôu zírôu |
Ask how many nights I’ve been thinking of you, zero, zero |
Pergunte quantas noites estive pensando em você, foi zero |
| 51 |
zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu |
Zero, zero, zero, zero, zero |
Zero, zero, zero, zero, zero |
| 52 |
zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu |
Zero, zero, zero, zero, zero, zero |
Zero, zero, zero, zero, zero, zero |
| 53 |
zéts rau mêni fâks ai guêv |
That’s how many fucks I give |
Isso é o quanto eu me importo |
| 54 |
zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu |
Zero, zero, zero, zero, zero |
Zero, zero, zero, zero, zero |
| 55 |
zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu zírôu |
Zero, zero, zero, zero, zero, zero |
Zero, zero, zero, zero, zero, zero |
| 56 |
zéts rau mêni fâks ai guêv |
That’s how many fucks I give |
Isso é o quanto eu me importo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments