| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen ai kól iú âp |
When I call you up |
Quando eu te chamar |
| 2 |
iór lains enguêidjd |
Your line’s engaged |
Sua linha está ocupado |
| 3 |
ai rév réd inâf |
I have had enough |
Eu tive o suficiente |
| 4 |
sou ékt iór êidj |
So act your age |
então aja na sua idade |
| 5 |
uí rév lóst zâ t’aim |
We have lost the time |
Perdemos o tempo |
| 6 |
zét uóz sou rard t’u faind |
That was so hard to find |
Que foi tão difícil encontrar |
| 7 |
end ai uêl lûs mai maind |
And I will lose my mind |
E eu vou perder minha mente |
| 8 |
êf iú uont si mi |
If you won’t see me |
Se você não vai me ver |
| 9 |
iú uont si mi |
You won’t see me |
Você não vai me ver |
| 10 |
ai dont nou uai iú |
I don’t know why you |
Eu não sei por que você |
| 11 |
xûd uant t’u raid |
Should want to hide |
Deve querer esconder |
| 12 |
bât ai kent guét sru |
But I can’t get through |
Mas eu não posso passar |
| 13 |
mai rends ar t’aid |
My hands are tied |
Minhas mãos estão atadas |
| 14 |
ai uont uant t’u stêi |
I won’t want to stay |
Eu não quero ficar |
| 15 |
ai dont rév mâtch t’u sei |
I don’t have much to say |
Eu não tenho muito a dizer |
| 16 |
end ai ken tchârn âuêi |
And I can turn away |
E eu posso afastar |
| 17 |
end iú uont si mi |
And you won’t see me |
E você não vai me ver |
| 18 |
iú uont si mi |
You won’t see me |
Você não vai me ver |
| 19 |
t’aim áft’âr t’aim |
Time after time |
Repetidas vezes |
| 20 |
iú rêfius t’u ívân lêssan |
You refuse to even listen |
Você se recusa a sequer ouvir |
| 21 |
ai ûdânt maind |
I wouldn’t mind |
Eu não me importaria |
| 22 |
êf ai niú uát ai uóz mêssên |
If I knew what I was missing |
Se eu soubesse o que estava faltando |
| 23 |
zou zâ deis ar fiu |
Though the days are few |
Embora os dias são poucos |
| 24 |
zâr fêld uês t’íars |
They’re filled with tears |
Eles estão cheios de lágrimas |
| 25 |
end sêns ai lóst iú |
And since I lost you |
E desde que eu perdi você |
| 26 |
êt fíls laik íârz |
It feels like years |
Ela se sente como anos |
| 27 |
iés êt sims sou long |
Yes it seems so long |
Sim parece tanto tempo |
| 28 |
gârl sêns iúv bên gon |
Girl since you’ve been gone |
Menina desde que você se foi |
| 29 |
end ai djâst kent gou on |
And I just can’t go on |
E eu simplesmente não posso continuar |
| 30 |
êf iú uont si mi |
If you won’t see me |
Se você não vai me ver |
| 31 |
iú uont si mi |
You won’t see me |
Você não vai me ver |
| 32 |
t’aim áft’âr t’aim |
Time after time |
Repetidas vezes |
| 33 |
iú rêfius t’u ívân lêssan |
You refuse to even listen |
Você se recusa a sequer ouvir |
| 34 |
ai ûdânt maind |
I wouldn’t mind |
Eu não me importaria |
| 35 |
êf ai niú uát ai uóz mêssên |
If I knew what I was missing |
Se eu soubesse o que estava faltando |
| 36 |
zou zâ deis ar fiu |
Though the days are few |
Embora os dias são poucos |
| 37 |
zâr fêld uês t’íars |
They’re filled with tears |
Eles estão cheios de lágrimas |
| 38 |
end sêns ai lóst iú |
And since I lost you |
E desde que eu perdi você |
| 39 |
êt fíls laik íârz |
It feels like years |
Ela se sente como anos |
| 40 |
iés êt sims sou long |
Yes it seems so long |
Sim parece tanto tempo |
| 41 |
gârl sêns iúv bên gon |
Girl since you’ve been gone |
Menina desde que você se foi |
| 42 |
end ai djâst kent gou on |
And I just can’t go on |
E eu simplesmente não posso continuar |
| 43 |
êf iú uont si mi |
If you won’t see me |
Se você não vai me ver |
| 44 |
iú uont si mi |
You won’t see me |
Você não vai me ver |
| 45 |
ié |
Yeah |
Sim |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments