| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
fârst glens |
First glance |
Primeira vista |
| 2 |
iú niârli mít mai djó dróp |
You nearly meet my jaw drop |
Você quase cumprir o meu queixo cair |
| 3 |
fârst dens |
First dance |
Primeira dança |
| 4 |
end iú uâr lûkên sou rót |
And you were looking so hot |
E você estava procurando tão quente |
| 5 |
rau t’ens |
How tense |
Como tenso |
| 6 |
ai mûvd ên fór a lêp-lók |
I moved in for a lip-lock |
Eu me mudei para um lábio-lock |
| 7 |
dont stap, beibi |
Don’t stop, baby |
Não pare, baby |
| 8 |
dont stap, beibi |
Don’t stop, baby |
Não pare, baby |
| 9 |
fârst t’eist, laik râni |
First taste, like honey |
Primeiro gosto, como o mel |
| 10 |
iú uâr sou iam |
You were so yum |
Você era tão yum |
| 11 |
kent uêit fór a sékand |
Can’t wait for a second |
Mal posso esperar por um segundo |
| 12 |
kóz êts sou fan |
Cause it’s so fun |
Porque é tão divertido |
| 13 |
sârd bêis |
Third base |
Terceira base |
| 14 |
end réd êt fór a roum rân |
And head it for a homerun |
E dirigi-lo para um homerun |
| 15 |
dont stap, beibi |
Don’t stop, baby |
Não pare, baby |
| 16 |
dont stap, beibi |
Don’t stop, baby |
Não pare, baby |
| 17 |
nau, rold on t’áit |
Now, hold on tight |
Agora, segure firme |
| 18 |
t’u zês rôulâr kôustâr raid |
To this roller coaster ride |
Para este passeio roallercoster |
| 19 |
end êf iôr lâvên mi |
And if you’re lovin me |
E se você está me amando |
| 20 |
djâst guêv mi uan mór kês |
Just give me one more kiss |
Basta dar-me mais um beijo |
| 21 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
| 22 |
end djâst let gou |
And just let go |
E deixar ir |
| 23 |
êf iú dont uant évâr nou |
If you don’t want ever know |
Se você não quer sempre saber |
| 24 |
sou êf iôr lâvên mi |
So if you’re loving me |
Então se você está me amando |
| 25 |
djâst guêv mi uan mór kês |
Just give me one more kiss |
Basta dar-me mais um beijo |
| 26 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
| 27 |
mai pleis, iú xou âp uês fláuârz |
My place, you show up with flowers |
Meu lugar, você aparece com flores |
| 28 |
iór feis, kûd stérên êt fór áuârz |
Your face, could staring it for hours |
Seu rosto, podia olhar por horas |
| 29 |
kent uêit t’u si iór sûpâr páuârs |
Can’t wait to see your super powers |
Mal posso esperar para ver os seus super poderes |
| 30 |
dont stap, beibi |
Don’t stop, baby |
Não pare, baby |
| 31 |
dont stap, beibi |
Don’t stop, baby |
Não pare, baby |
| 32 |
iór kar, aim sêrên rait bissaid iú |
Your car, I’m sitting right beside you |
Seu carro, estou sentado ao seu lado |
| 33 |
rók star, end évrisêng iú dju |
Rock star, and everything you do |
Rock star, e tudo que você faz |
| 34 |
mai rárt êz rédi fór zâ nékst mûv |
My heart is ready for the next move |
Meu coração está pronto para o próximo passo |
| 35 |
dont stap, beibi |
Don’t stop, baby |
Não pare, baby |
| 36 |
dont stap, beibi |
Don’t stop, baby |
Não pare, baby |
| 37 |
nau, rold on t’áit |
Now, hold on tight |
Agora, segure firme |
| 38 |
t’u zês rôulâr kôustâr raid |
To this roller coaster ride |
Para este passeio roallercoster |
| 39 |
end êf iôr lâvên mi |
And if you’re lovin me |
E se você está me amando |
| 40 |
djâst guêv mi uan mór kês |
Just give me one more kiss |
Basta dar-me mais um beijo |
| 41 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
| 42 |
end djâst let gou |
And just let go |
E deixar ir |
| 43 |
êf iú dont uant évâr nou |
If you don’t want ever know |
Se você não quer sempre saber |
| 44 |
sou êf iôr lâvên mi |
So if you’re loving me |
Então se você está me amando |
| 45 |
djâst guêv mi uan mór kês |
Just give me one more kiss |
Basta dar-me mais um beijo |
| 46 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
| 47 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 48 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 49 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 50 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
| 51 |
rold on |
Hold on |
Segure-se |
| 52 |
rold on |
Hold on |
Segure-se |
| 53 |
rold on |
Hold on |
Segure-se |
| 54 |
rold on t’áit |
Hold on tight |
Aguente firme |
| 55 |
t’u zês rôulâr kôustâr raid |
To this roller coaster ride |
Para este passeio roallercoster |
| 56 |
end êf iôr lâvên mi |
And if you’re lovin me |
E se você está me amando |
| 57 |
djâst guêv mi uan mór kês |
Just give me one more kiss |
Basta dar-me mais um beijo |
| 58 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
| 59 |
end djâst let gou |
And just let go |
E deixar ir |
| 60 |
êf iú dont uant évâr nou |
If you don’t want ever know |
Se você não quer sempre saber |
| 61 |
sou êf iôr lâvên mi |
So if you’re loving me |
Então se você está me amando |
| 62 |
djâst guêv mi uan mór kês |
Just give me one more kiss |
Basta dar-me mais um beijo |
| 63 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
| 64 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 65 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 66 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 67 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
| 68 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 69 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 70 |
ié ié, nat iét |
Yeah yeah, not yet |
Yeah yeah, ainda não |
| 71 |
kóz iú eint sin nasên iét |
Cause you ain’t seen nothing yet |
Porque você não viu nada ainda |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments