| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aim drímên óv a uait krêsmâs |
I’m dreaming of a white Christmas |
Estou sonhando com um Natal branco, muito branco |
| 2 |
djâst laik zâ uans ai iúzd t’u nou |
Just like the ones I used to know |
Como aqueles que eu conhecia |
| 3 |
uér zâ trí tóps glêssen |
Where the treetops glisten |
Onde as árvores brilham no topo |
| 4 |
end tchêldren lêssan |
And children listen |
E as crianças prestam atenção |
| 5 |
t’u ríâr slêi béls ên zâ snou |
To hear sleigh bells in the snow |
Para ouvir trenós na neve |
| 6 |
aim drímên óv a uait, uait, uait krêsmâs |
I’m dreaming of a white, white, white Christmas |
Estou sonhando com um Natal branco, muito branco |
| 7 |
uês évri krêsmâs kárd ai ráit |
With every Christmas card I write |
a cada cartão de Natal que eu escrevo |
| 8 |
mêi iór deis bi méri end brait |
May your days be merry and bright |
Que os seus dias sejam felizes e iluminados |
| 9 |
end mêi ól iór krêsmâssês bi uait |
And may all your Christmases be white |
E que todos os seus Natais sejam brancos |
| 10 |
aim drímên óv a uait snou men |
I’m dreaming of a white snowman |
Estou sonhando com um boneco de neve branco |
| 11 |
uês a kérât nouz end xarp kôl aiz |
With a carrot nose and sharp coal eyes |
Com nariz de cenoura e olhos de carvão |
| 12 |
end uen rí krais aim gona t’él rêm êts ôukei |
And when he cries I’m gonna tell him it’s okay |
E quando ele chorar, vou dizer a ele que está tudo bem |
| 13 |
bikóz sentâ êz on rêz slêi end ríz on rêz uêi |
Because Santa is on his sleigh and he’s on his way |
Porque o papai Noel está a caminho no seu trenó |
| 14 |
aim drímên óv a uait krêsmâs |
I’m dreaming of a white Christmas |
Estou sonhando com um Natal branco, muito branco |
| 15 |
uês évri krêsmâs kárd ai ráit |
With every Christmas card I write |
a cada cartão de Natal que eu escrevo |
| 16 |
mêi iór deis bi méri end brait |
May your days be merry and bright |
Que os seus dias sejam felizes e iluminados |
| 17 |
end mêi ól iór krêsmâssês bi uait |
And may all your Christmases be white |
E que todos os seus Natais sejam brancos |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments