N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uôu rôu uôu rôu |
Whoa ho whoa ho |
Whoa ho whoa ho |
2 |
ai gát a rôl lót óv sêngs t’u t’él râr |
I got a whole lot of things to tell her |
Eu tenho um monte de coisas para lhe dizer |
3 |
uen ai guét roum |
When I get home |
Quando eu chegar em casa |
4 |
kam on aut óv mai uêi |
Come on out of my way |
Vamos lá fora do meu caminho |
5 |
kóz aim gona si mai beibi t’âdêi |
‘cause I’m gonna see my baby today |
Porque hoje eu vou ver o meu amor |
6 |
aiv gát a rôl lót óv sêngs aiv gára sei |
I’ve got a whole lot of things I’ve gotta say |
Eu tenho um monte de coisas que preciso dizer |
7 |
t’u râr |
To her |
Para ela |
8 |
uôu rôu uôu rôu |
Whoa ho whoa ho |
Whoa ho whoa ho |
9 |
ai gát a rôl lót óv sêngs t’u t’él râr |
I got a whole lot of things to tell her |
Eu tenho um monte de coisas para lhe dizer |
10 |
uen ai guét roum |
When I get home |
Quando eu chegar em casa |
11 |
kam on êf iú plíz |
Come on if you please |
Vamos lá por favor |
12 |
aiv gát nou t’aim fór trêviélâris |
I’ve got no time for trivialities |
Eu não tenho tempo para trivialidades |
13 |
aiv gát a gârl rûz uêirên roum fór mi t’ânáit |
I’ve got a girl who’s waiting home for me tonight |
Tenho uma menina me esperando em casa esta noite |
14 |
uôu rôu uôu rôu |
Whoa ho whoa ho |
Whoa ho whoa ho |
15 |
ai gát a rôl lót óv sêngs t’u t’él râr |
I got a whole lot of things to tell her |
Eu tenho um monte de coisas para lhe dizer |
16 |
uen ai guét roum |
When I get home |
Quando eu chegar em casa |
17 |
uen aim guérên roum t’ânáit aim gona |
When I’m getting home tonight I’m gonna |
Quando eu estiver chegando em casa hoje à noite |
18 |
rold râr t’áit |
Hold her tight |
Eu vou abracá la forte |
19 |
aim gona lóv râr t’êl zâ kaus kam roum |
I’m gonna love her till the cows come home |
Eu vou amá la nem que a vaca tussa |
20 |
ai bét al lóv râr mór |
I bet I’ll love her more |
Eu aposto que vou amá la mais |
21 |
t’êl ai uók aut zét dór |
Till I walk out that door |
Até eu sair por aquela porta |
22 |
âguén |
Again |
Novamente |
23 |
kam on let mi sru |
Come on let me through |
Vamos lá deixe me passar |
24 |
aiv gát sou mêni sêngs aiv gát t’u dju |
I’ve got so many things I’ve got to do |
Eu tenho tantas coisas que preciso fazer |
25 |
aiv gát nou bêznes biên ríâr uês iú |
I’ve got no business being here with you |
Eu não tenho nenhum negócio aqui com você |
26 |
zês uêi |
This way |
Desse jeito |
27 |
uôu rôu uôu rôu |
Whoa ho whoa ho |
Whoa ho whoa ho |
28 |
aiv gát a rôl lót óv sêngs t’u t’él râr |
I’ve got a whole lot of things to tell her |
Eu tenho um monte de coisas para dizer a ela |
Facebook Comments