Curso de Inglês gratuito

What’s Up – 4 Non Blondes

Como cantar a música What’s Up – 4 Non Blondes

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 tchuênti-faiv íârz end mai laif êz st’êl Twenty-five years and my life is still Vinte e cinco anos e minha vida está imóvel
2 aim traiên t’u guét âp zét I’m trying to get up that Estou tentando subir aquela
3 grêitg rêl óv roup great big hill of hope grande colina de esperança
4 r a destinêixan For a destination Por um destino
5 ai riâlaizd kuêkli uen ai niú ai xûd I realized quickly when I knew I should Eu percebi logo quando soube que
6 zét zâ uârld uóz meid âpr zês That the world was made up for this O mundo era feito para essa
7 brózârd óv men Brotherhood of man Irmandade dos homens
8 r uarévâr zét mins For whatever that means Seja lá o que isso signifique
9 end sou ai krai sam t’aims And so I cry sometimes E então eu choro algumas vezes
10 uen aim laiên ênd when I’m lying in bed quando estou deitada na cama
11 djâst t’u guét êt ól aut uáts ên mai réd Just to get it all out what’s in my head Apenas para tirar tudo que está em minha cabeça
12 end ai ai em fílên a lêrâl pekiúliâr And I, I am feeling a little peculiar E eu, eu estou me sentindo um pouco peculiar
13 end sou ai uêik ên zâ mórnên And so I wake in the morning E então eu acordo pela manhã
14 end ai stép aut said and I step outside e vou lá para fora
15 end ai t’eikp brés And I take deep breath E eu inspiro profundamente
16 end ai guét ríâl rai And I get real high E eu fico muito chapada
17 end ai skrím from zâ t’ap óv mai lângs And I scream from the top of my lungs E grito com toda a força
18 uáts gouên on? What’s going on? O que está acontecendo?
19 end ai sêng rêi ié ié And I sing, hey, yeah, yeah-eah E eu canto, hey, yeah, yeah-eah
20 rêi ié ié Hey, yeah, yeah Hey, yeah, yeah
21 ai séd rêi! uáts gouên on? I said, hey! What’s going on? Eu disse, hey! O que está acontecendo?
22 end ai sêng rêi ié ié And I sing, hey, yeah, yeah-eah E eu canto, hey, yeah, yeah-eah
23 rêi ié ié Hey, yeah, yeah Hey, yeah, yeah
24 ai séd rêi! uáts gouên on? I said, hey! What’s going on? Eu disse, hey! O que está acontecendo?
25 end ai trai ôu mai gád dju ai trai And I try, oh, my God, do I try E eu tento, oh, meu Deus, como eu tento
26 ai trai ól zâ t’aim I try all the time Eu tento o tempo todo
27 ên zês enstituxan In this institution Nesta instituição
28 end ai prêi ôu mai gád dju ai prêi And I pray, oh, my God, do I pray E eu rezo, oh, meu Deus, como eu rezo
29 ai prêi évri sêngâl dei I pray every single day Eu rezo todo santo dia
30 r a revâluxan For a revolution Por uma revolução
31 end sou ai krai sam t’aims And so I cry sometimes E então choro algumas vezes
32 uen aim laiên ênd when I’m lying in bed quando estou deitada na cama
33 djâst t’u guét êt ól aut uáts ên mai réd Just to get it all out what’s in my head Apenas para tirar tudo que está em minha cabeça
34 end ai ai em fílên a lêrâl pekiúliâr And I, I am feeling a little peculiar E eu, eu estou me sentindo um pouco peculiar
35 end sou ai uêik ên zâ mórnên And so I wake in the morning E então eu acordo pela manhã
36 end ai stép aut said and I step outside e vou lá para fora
37 end ai t’eikp brés And I take deep breath E eu inspiro profundamente
38 end ai guét ríâl rai And I get real high E eu fico muito chapada
39 end ai skrím from zâ t’ap óv mai lângs And I scream from the top of my lungs E grito com toda a força
40 uáts gouên on? What’s going on? O que está acontecendo?
41 end ai sêng rêi ié ié And I sing, hey, yeah, yeah-eah E eu canto, hey, yeah, yeah-eah
42 rêi ié ié Hey, yeah, yeah Hey, yeah, yeah
43 ai séd rêi! uáts gouên on? I said, hey! What’s going on? Eu disse, hey! O que está acontecendo?
44 end ai sêng rêi ié ié And I sing, hey, yeah, yeah-eah E eu canto, hey, yeah, yeah-eah
45 rêi ié ié Hey, yeah, yeah Hey, yeah, yeah
46 ai séd rêi! uáts gouên on? I said, hey! What’s going on? Eu disse, hey! O que está acontecendo?
47 end ai sêng rêi ié ié And I sing, hey, yeah, yeah-eah E eu canto, hey, yeah, yeah-eah
48 rêi ié ié Hey, yeah, yeah Hey, yeah, yeah
49 ai séd rêi! uáts gouên on? I said, hey! What’s going on? Eu disse, hey! O que está acontecendo?
50 end ai sêng rêi ié ié And I sing, hey, yeah, yeah-eah E eu canto, hey, yeah, yeah-eah
51 rêi ié ié ié ié Hey, yeah, yeah, yeah, yeah Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
52 ai séd rêi! uáts gouên on? I said, hey! What’s going on? Eu disse, hey! O que está acontecendo?
53 tchuênti-faiv íârz óv mai laif êz st’êl Twenty-five years of my life is still Vinte e cinco anos e minha vida está imóvel
54 aim traiên t’u guét âp zét grêitg rêl óv roup I’m trying to get up that great big hill of hope Estou tentando subir aquela grande colina de esperança
55 r a destinêixan For a destination Por um destino

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

One comment

  1. minha filha de 10 anos canta inteira

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.