| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
rân rân rân âuêi sou lóst lóst névâr kâmen |
Run run run away so lost lost never comin |
Correr, correr, correr tão perdido, nunca chega |
| 2 |
roum rôulen rôulen daun a trék |
Home rollin rollin down a track |
Em casa rolando, rolando pista abaixo |
| 3 |
nou nou aim névâr kâmen bék |
No no I’m never comin back |
Não, não, eu nunca voltarei |
| 4 |
lóv pâmpen ên mai vêins |
Love pumpin in my veins |
O amor pulsando nas minhas veias |
| 5 |
áuâr lóv ai roup êts nat t’u leit |
Our love I hope its not too late |
Nosso amor, eu espero que não seja tarde demais |
| 6 |
zéts zâ rôud zéts zâ lôud zéts zâ rôûl |
That’s the road that’s the load that’s the role |
Essa é a estrada, essa é a carga, esse é o papel |
| 7 |
aiv bên daun aiv bên daun aiv bên daun daun |
I’ve been down I’ve been down I’ve been down down |
Estive deprimido, estive deprimido, estive deprimido |
| 8 |
(uáts part óv fârévâr |
(what’s part of forever |
(Que parte de sempre |
| 9 |
dont iú andârstend) |
don’t you understand) |
Você não entende?) |
| 10 |
ai kûd stêi stêi stêi, êf zéts uát iú uant uant uant |
I could stay stay stay, if that’s what you want want want |
Eu poderia ficar, ficar, ficar se é isso que você quer, quer, quer |
| 11 |
aid guêv êt t’u iú iú iú |
I’d give it to you you you |
Eu daria para você, você, você |
| 12 |
êf ai réd a rárt rárt rárt |
If I had a heart heart heart |
Se eu tivesse um coração, coração, coração |
| 13 |
end uí kûd gou gou gou |
And we could go go go |
E nós poderíamos ir, ir, ir |
| 14 |
end névâr lûk bék on nau |
And never look back on now |
E nunca olhar para trás, agora |
| 15 |
aid guêv êt t’u iú iú iú |
I’d give it to you you you |
Eu daria para você, você, você |
| 16 |
êf ai réd a rárt rárt rárt |
If I had a heart heart heart |
Se eu tivesse um coração, coração, coração |
| 17 |
rân rân rân âuêi sou lóst lóst névâr kâmen |
Run run run away so lost lost never comin |
Correr, correr, correr tão perdido, nunca chega |
| 18 |
roum rôulen rôulen daun a trék |
Home rollin rollin down a track |
Em casa rolando, rolando pista abaixo |
| 19 |
nou nou aim névâr kâmen bék |
No no I’m never comin back |
Não, não, eu nunca voltarei |
| 20 |
lóv pâmpen ên mai vêins |
Love pumpin in my veins |
O amor pulsando nas minhas veias |
| 21 |
áuâr lóv ai roup êts nat t’u leit |
Our love I hope its not too late |
Nosso amor, eu espero que não seja tarde demais |
| 22 |
zéts zâ rôud zéts zâ lôud zéts zâ rôûl |
That’s the road that’s the load that’s the role |
Essa é a estrada, essa é a carga, esse é o papel |
| 23 |
aiv bên daun aiv bên daun aiv bên daun daun |
I’ve been down i’ve been down i’ve been down down |
Estive deprimido, estive deprimido, estive deprimido |
| 24 |
(uáts part óv fârévâr) |
(what’s part of forever) |
(Que parte de sempre |
| 25 |
(dont iú andârstend) |
(don’t you understand) |
Você não entende?) |
| 26 |
ai kûd stêi stêi stêi, êf zéts uát iú uant uant uant |
I could stay stay stay, if that’s what you want want want |
Eu poderia ficar, ficar, ficar se é isso que você quer, quer, quer |
| 27 |
aid guêv êt t’u iú iú iú |
I’d give it to you you you |
Eu daria para você, você, você |
| 28 |
êf ai réd a rárt rárt rárt |
If I had a heart heart heart |
Se eu tivesse um coração, coração, coração |
| 29 |
end uí kûd gou gou gou |
And we could go go go |
E nós poderíamos ir, ir, ir |
| 30 |
end névâr lûk bék on nau |
And never look back on now |
E nunca olhar para trás, agora |
| 31 |
aid guêv êt t’u iú iú iú |
I’d give it to you you you |
Eu daria para você, você, você |
| 32 |
êf ai réd a rárt rárt rárt |
If I had a heart heart heart |
Se eu tivesse um coração, coração, coração |
| 33 |
êmédjen êt’ârnât’i dâzânt sím zét rard |
Imagine eternity doesn’t seem that hard |
Imaginar a eternidade não parece tão difícil |
| 34 |
zêi sei nasên lésts fârévâr |
They say nothing lasts forever |
Dizem que nada dura para sempre |
| 35 |
uíl rév t’u pruv zêm rông |
We’ll have to prove them wrong |
Vamos ter que provar que estão errados |
| 36 |
ai kûd stêi stêi stêi, êf zéts uát iú uant uant uant |
I could stay stay stay, if that’s what you want want want |
Eu poderia ficar, ficar, ficar se é isso que você quer, quer, quer |
| 37 |
aid guêv êt t’u iú iú iú |
I’d give it to you you you |
Eu daria para você, você, você |
| 38 |
êf ai réd a rárt rárt rárt |
If I had a heart heart heart |
Se eu tivesse um coração, coração, coração |
| 39 |
end uí kûd gou gou gou |
And we could go go go |
E nós poderíamos ir, ir, ir |
| 40 |
end névâr lûk bék on nau |
And never look back on now |
E nunca olhar para trás, agora |
| 41 |
aid guêv êt t’u iú iú iú |
I’d give it to you you you |
Eu daria para você, você, você |
| 42 |
êf ai réd a rárt rárt rárt |
If I had a heart heart heart |
Se eu tivesse um coração, coração, coração |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments