N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
O que é amor |
2 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Amor não me machuque |
3 |
ou, beibi dont rârt mi |
Oh, baby don’t hurt me |
Não me machuque |
4 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
5 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor |
6 |
ou, ai dont nou uai iôr anfér |
Oh, I don’t know why you’re unfair |
Oh eu não sei por que você não é justo |
7 |
ai guêv iú mai lóv, bât iú dont kér |
I give you my love, but you don’t care |
Eu te dei o meu amor, mas você não se importou |
8 |
sou uát êz rait end uát êz rông |
So what is right and what is wrong |
Então o que é certo e o que é errado |
9 |
guêmi a sain |
Gimme a sign |
Me dê um sinal |
10 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor |
11 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Amor, não me machuque |
12 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
13 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor |
14 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Oh, amor, não me machuque |
15 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
16 |
ou, ai dont nou, uát ken ai dju |
Oh, I don’t know, what can I do |
Oh eu não sei, o que eu posso fazer? |
17 |
uát els ken ai sei, êts âp t’u iú |
What else can I say, it’s up to you |
O que mais eu posso dizer? Depende de você |
18 |
ai nou uêâr uan, djâst mi end iú |
I know we’re one, just me and you |
Eu sei que somos um, apenas eu e você |
19 |
ai kent gou on |
I can’t go on |
Eu não posso continuar |
20 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor |
21 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Amor, não me machuque |
22 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
23 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor? |
24 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Amor, não me machuque |
25 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
26 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor |
27 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor |
28 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor |
29 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Amor, não me machuque |
30 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
31 |
dont rârt mi |
Don’t hurt me |
Não me machuque |
32 |
dont rârt mi |
Don’t hurt me |
Não me machuque |
33 |
ai uant nou ózâr, nou ózâr lóvâr |
I want no other, no other lover |
Eu não quero outro, nenhum outro amor |
34 |
zês êz áuâr laif, áuâr t’aim |
This is our life, our time |
Essa é nossa vida, nosso tempo |
35 |
uen uí ar t’âguézâr, ai níd iú fârévâr |
When we are together, I need you forever |
Quando estamos juntos, eu preciso de você pra sempre |
36 |
êz êt lóv |
Is it love |
É o amor? |
37 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor? |
38 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Amor, não me machuque |
39 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
40 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor? |
41 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Amor, não me machuque |
42 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
43 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor? |
44 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Amor, não me machuque |
45 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
46 |
uát êz lóv |
What is love |
O que é amor? |
47 |
ou beibi, dont rârt mi |
Oh baby, don’t hurt me |
Amor, não me machuque |
48 |
dont rârt mi nou mór |
Don’t hurt me no more |
Não me machuque mais |
Facebook Comments