| 1 |
êz zér êni bári |
Is there anybody |
Há alguém |
| 2 |
ru ken rélp mi aut? |
Who can help me out? |
Quem pode me ajudar? |
| 3 |
aim pêkên âp zâ písses |
I’m picking up the pieces |
Eu estou pegando os pedaços |
| 4 |
bât zêi kíp reinên daun |
But they keep raining down |
Mas eles continuam chovendo |
| 5 |
êz zér êni bári |
Is there anybody |
Há alguém |
| 6 |
ru ken end zês uór? |
Who can end this war? |
Quem pode acabar com essa guerra? |
| 7 |
uív bên fait’ên fór sou long ai forgat |
We’ve been fighting for so long I forgot |
Estamos lutando por tanto tempo que eu esqueci |
| 8 |
uát uêâr fait’ên fór |
What we’re fighting for |
O que nós estamos lutando por |
| 9 |
sou fázâr ken iú pardon áuâr sêns? |
So father can you pardon our sins? |
Então, o pai pode perdoar nossos pecados? |
| 10 |
t’él mi rau uí lóst zâ enssâr |
Tell me how we lost the answer |
Diga-me como nós perdemos a resposta |
| 11 |
t’u zês kuéstchan |
To this question |
A esta pergunta |
| 12 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 13 |
zâ fáiârs bârnên ên áuâr rend |
The fire’s burning in our hand |
Queima do fogo em nossa mão |
| 14 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 15 |
uêl uí évâr andârstend? |
Will we ever understand? |
Será que algum dia entender? |
| 16 |
zét iú kent guét uát iú guêv |
That you can’t get what you give |
Que você não pode obter o que você dá |
| 17 |
êf iú dont guêv uát iú guét |
If you don’t give what you get |
Se você não dá o que você ganha |
| 18 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 19 |
kóz iú nou |
Cause you know |
Porque você sabe |
| 20 |
ai sênk uêâr startên t’u fârguét |
I think we’re starting to forget |
Acho que estamos começando a esquecer |
| 21 |
rév iú évâr uândârd |
Have you ever wondered |
Você já se perguntou |
| 22 |
uát uent rông? |
What went wrong? |
O que deu errado? |
| 23 |
zou uí rouz from zâ mâd |
Though we rose from the mud |
Embora se levantou da lama |
| 24 |
uêâr draunên ên zâ flâd |
We’re drowning in the flood |
Nós estamos afogando no dilúvio |
| 25 |
êt gôuz on end on |
It goes on and on |
Ele vai sobre e sobre |
| 26 |
révan êz uêirên |
Heaven is waiting |
O céu está esperando |
| 27 |
laik en oupen dór |
Like an open door |
Como uma porta aberta |
| 28 |
ai uant t’u gou zér uês iú |
I want to go there with you |
Eu quero ir lá com você |
| 29 |
bât êz zér rûm fór mór? |
But is there room for more? |
Mas há espaço para mais? |
| 30 |
sou mâzâr ken iú sêiv âs âguén? |
So mother can you save us again? |
Então, a mãe pode nos salvar de novo? |
| 31 |
ór êz êt iú zét níds zâ sêivên |
Or is it you that needs the saving |
Ou é você que precisa da poupança |
| 32 |
from iór oun tchêldren? |
From your own children? |
De seus próprios filhos? |
| 33 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 34 |
zâ fáiârs bârnên ên áuâr rend |
The fire’s burning in our hand |
Queima do fogo em nossa mão |
| 35 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 36 |
uêl uí évâr andârstend? |
Will we ever understand? |
Será que algum dia entender? |
| 37 |
zét iú kent guét uát iú guêv |
That you can’t get what you give |
Que você não pode obter o que você dá |
| 38 |
êf iú dont guêv uát iú guét |
If you don’t give what you get |
Se você não dá o que você ganha |
| 39 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 40 |
kóz iú nou |
Cause you know |
Porque você sabe |
| 41 |
ai sênk uêâr startên t’u fârguét |
I think we’re starting to forget |
Acho que estamos começando a esquecer |
| 42 |
ól zét uêâr guêven |
All that we’re given |
Tudo o que é dado |
| 43 |
from bêguênên t’u zâ end |
From beginning to the end |
Do começo ao fim |
| 44 |
sou t’él mi nau uát êz lóv? |
So tell me now, what is love? |
Então me diga agora, o que é o amor? |
| 45 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 46 |
ken iú t’él mi nou uát êz lóv? |
Can you tell me know what is love? |
Pode dizer -me o que é o amor? |
| 47 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 48 |
zâ fáiârs bârnên ên áuâr rend |
The fire’s burning in our hand |
Queima do fogo em nossa mão |
| 49 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 50 |
uêl uí évâr andârstend? |
Will we ever understand? |
Será que algum dia entender? |
| 51 |
zét iú kent guét uát iú guêv |
That you can’t get what you give |
Que você não pode obter o que você dá |
| 52 |
êf iú dont guêv uát iú guét |
If you don’t give what you get |
Se você não dá o que você ganha |
| 53 |
uát êz lóv? |
What is love? |
O que é o amor? |
| 54 |
kóz iú nou |
Cause you know |
Porque você sabe |
| 55 |
ai sênk uêâr startên t’u fârguét |
I think we’re starting to forget |
Acho que estamos começando a esquecer |
Facebook Comments