| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
mi amor * |
Mi amor |
Meu amor |
| 2 |
aim nat xâr óv zâ rait uârds t’u sei |
I’m not sure of the right words to say |
não estou seguro das palavras certas a dizer |
| 3 |
meibi zís sêmpâl uârds |
Maybe these simple words |
Talvez essas simples palavras |
| 4 |
uêl dju bést t’u bést éksplêin |
will do best to best explain |
sejam a melhor maneira de explicar |
| 5 |
uát ai fíl ên mai rárt |
What I feel in my heart |
O que eu sinto no meu coração |
| 6 |
uát ai fíl mór ítch dei |
What I feel more each day |
O que eu sinto mais forte a cada dia |
| 7 |
rau t’u mêik iú si |
How to make you see |
Como faço você ver |
| 8 |
rau t’u let iú nou |
How to let you know |
Como faço pra você saber |
| 9 |
rau t’u sei rau t’u sei rau ai lóv iú sou |
How to say how to say how I love you so |
Como dizer, como dizer, dizer que te amo tanto |
| 10 |
uês uârds iú andârstend |
With words you understand |
Com palavras você entenderá |
| 11 |
uârds zét guét rait sru t’u iór rárt |
Words that get right through to your heart |
Palavras que irão direto para o seu coração |
| 12 |
ríârz a pleis t’u start |
Here’s a place to start |
Esse é o lugar pra começar |
| 13 |
tu amor * |
Tu amor |
Seu amor |
| 14 |
ai uêl ól uêis bi |
I will always be |
eu sempre serei |
| 15 |
tu amor * |
Tu amor |
Seu amor |
| 16 |
mins zâ uârld t’u mi |
means the world to me |
significa o mundo pra mim |
| 17 |
estarás siempre en mi corazón * |
Estarás siempre en mi corazón |
Estará sempre em meu coração |
| 18 |
iôr zâ uan ên mai sôl |
You’re the one in my soul |
Você é a única em minha alma |
| 19 |
end ai lêv fór |
And I live for |
E eu vivo pelo |
| 20 |
tu amor, tu amor * |
tu amor, tu amor |
seu amor, seu amor |
| 21 |
mi amor * |
Mi amor |
Meu amor |
| 22 |
lóv iú mór uês ítch lûk ên iór aiz |
love you more with each look in your eyes |
te amo ainda mais quando olho em seus olhos |
| 23 |
meibi zís sêmpâl uârds |
Maybe these simple words |
Talvez essas simples palavras |
| 24 |
uêl dju bést t’u bést dêskraib |
will do best to best describe |
sejam a melhor maneira de descrever |
| 25 |
uát ai fíl ên mai rárt |
What I feel in my heart |
O que eu sinto no meu coração |
| 26 |
uát al fíl fór ól t’aim |
What I’ll feel for all time |
O que eu sinto o tempo todo |
| 27 |
rau t’u mêik iú si |
How to make you see |
Como faço você ver |
| 28 |
rau t’u let iú nou |
How to let you know |
Como faço pra você saber |
| 29 |
rau t’u sei rau t’u sei rau ai níd iú sou |
How to say how to say how I need you so |
Como dizer como dizer, dizer que preciso tanto de você |
| 30 |
uês uârds iú andârstend |
With words you understand |
Com palavras você entenderá |
| 31 |
uârds zét guét rait sru t’u iór sôl |
Words that get right through to your soul |
Palavras que irão direto para sua alma |
| 32 |
uârds zét let iú nou |
Words that let you know |
Palavras farão você saber |
| 33 |
tu amor * |
Tu amor |
Seu amor |
| 34 |
ai uêl ól uêis bi |
I will always be |
eu sempre serei |
| 35 |
tu amor * |
Tu amor |
Seu amor |
| 36 |
mins zâ uârld t’u mi |
means the world to me |
significa o mundo pra mim |
| 37 |
estarás siempre en mi corazón * |
Estarás siempre en mi corazón |
Estará sempre em meu coração |
| 38 |
iôr zâ uan ên mai sôl |
You’re the one in my soul |
Você é a única em minha alma |
| 39 |
end ai lêv fór |
And I live for |
E eu vivo pelo |
| 40 |
tu amor, tu amor * |
tu amor, tu amor |
seu amor, seu amor |
| 41 |
iôr zâ uan zét ai níd ên mai arms |
You’re the one that I need in my arms |
Você é a única que preciso ter em meus braços |
| 42 |
bêlív mi zís uârds ai sei |
Believe me these words I say |
Acredite nas palavras que digo essas palavras |
| 43 |
ar uârds zét kam strêit from mai rárt |
are words that come straight from my heart |
saem direto do meu coração |
| 44 |
rau dju ai mêik iú bêlív |
How do I make you believe |
Como faço você acreditar |
| 45 |
nasên els mins és mâtch és uát iú min t’u mi |
Nothing else means as much as what you mean to me |
Que nada importa tanto, como você importa pra mim |
| 46 |
tu eres el unico en mi alma * |
tu eres el unico en mi alma |
Você é o único em minha alma |
| 47 |
yo te quiero * |
yo te quiero |
Eu te quero |
| 48 |
ti adoro * |
ti adoro |
Te adoro |
| 49 |
tus lábios * |
tus lábios |
Seus lábios |
| 50 |
tus ojos * |
tus ojos |
Seus olhos |
| 51 |
mi amor * |
mi amor |
Meu amor |
| 52 |
tu amor * |
Tu amor |
Seu amor |
| 53 |
ai uêl ól uêis bi |
I will always be |
eu sempre serei |
| 54 |
tu amor * |
Tu amor |
Seu amor |
| 55 |
mins zâ uârld t’u mi |
means the world to me |
significa o mundo pra mim |
| 56 |
estarás siempre en mi corazón * |
Estarás siempre en mi corazón |
Estará sempre em meu coração |
| 57 |
iôr zâ uan ên mai sôl |
You’re the one in my soul |
Você é a única em minha alma |
| 58 |
end ai lêv fór |
And I live for |
E eu vivo pelo |
| 59 |
tu amor, tu amor * |
tu amor, tu amor |
seu amor, seu amor |
| 60 |
tu amor, tu amor, tu amor * |
Tu amor, tu amor, tu amor |
Seu amor, seu amor, seu amor |
| 61 |
tu amor, tu amor, tu amor * |
Tu amor, tu amor, tu amor |
Seu amor, seu amor, seu amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments