| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen uí uâr t’âguézâr, ai réld iú daun |
When we were together, I held you down |
Quando estávamos juntos, eu te segurei |
| 2 |
ai guêiv iú ól óv mi, bât lûk ét âs nau |
I gave you all of me, but look at us now |
Eu te dei tudo de mim, mas olhe para nós agora |
| 3 |
sênkên óv ól iór êkskiúzes, bât zêi dont éd âp |
Thinking of all your excuses, but they don’t add up |
Pensando em todas as suas desculpas, mas eles não se somam |
| 4 |
nau êts sou ízi t’u si iú dont dizârv mai lóv |
Now it’s so easy to see you don’t deserve my love |
Agora é tão fácil de ver que você não merece o meu amor |
| 5 |
iú pusht mi far iú brót mi t’u zês |
You pushed me far, you brought me to this |
Você me empurrou longe, você me trouxe a este |
| 6 |
iú réd mai rárt bât zân iú blu êt |
You had my heart, but then you blew it |
Você tem meu coração, mas depois que você estragou tudo |
| 7 |
end aim sou ôuvâr iú, gou guét lóst |
And I’m so over you, go get lost |
E eu estou tão em cima de você, vá se perder |
| 8 |
bói ru dju iú sênk zét iú ar |
Boy who do you think that you are? |
menino que você acha que você é? |
| 9 |
trâst end bêlív mi, iôr gona níd mi |
Trust and believe me, you’re gonna need me |
Confie e acredite, você vai precisar de mim |
| 10 |
trâst end bêlív mi, xíl névâr bi mi |
Trust and believe me, she’ll never be me |
Confie e acredite, ela nunca vai ser eu |
| 11 |
end aim sou ôuvâr iú, gou guét lóst |
And Im so over you, go get lost |
E eu estou tão mais você, vá se perder Menin |
| 12 |
bói ai dont nou ru dju iú sênk zét iú ar |
Boy I don’t know Who do you think that you are? |
Eu não sei quem você pensa que é? |
| 13 |
iú lûk sou fúlêsh |
You look so foolish |
Você parece tão tolo |
| 14 |
uês mai bést frend |
With my best friend |
Com meu melhor amigo |
| 15 |
eint xi eint nou bérâr zen iú |
Aint she ain’t no better than you |
Não é que ela não é melhor do que você |
| 16 |
xis a srí, aim a t’en |
She’s a 3, Im a 10 |
Ela é uma 3, sou um 10 |
| 17 |
sou ai uai ar iú kólen mai fôun |
So I why are you calling my phone |
Então eu por que você está chamando meu telefone |
| 18 |
iú eint gát nasên ai uant |
You ain’t got nothing I want |
Você não tem nada que eu queira |
| 19 |
sót uí uâr ríli ên lóv |
Thought we were really in love |
pensei que estávamos realmente no amor |
| 20 |
bât zét uóz ól a frant |
But that was all a front |
Mas isso foi tudo uma fachada |
| 21 |
iú pusht mi far iú brót mi t’u êt |
You pushed me far, you brought me to it |
Você me empurrou longe, você me trouxe para ele |
| 22 |
iú réd mai rárt bât zân iú blu êt |
You had my heart, but then you blew it |
Você tem meu coração, mas depois que você estragou tudo |
| 23 |
end aim sou ôuvâr iú, gou guét lóst |
And I’m so over you, go get lost |
E eu estou tão em cima de você, vá se perder |
| 24 |
bói ru dju iú sênk zét iú ar |
Boy who do you think that you are |
menino que você acha que você é |
| 25 |
trâst end bêlív mi, iôr gona níd mi |
Trust and believe me, you’re gonna need me |
Confie e acredite, você vai precisar de mim |
| 26 |
trâst end bêlív mi, xíl névâr bi mi |
Trust and believe me, she’ll never be me |
Confie e acredite, ela nunca vai ser eu |
| 27 |
end aim sou ôuvâr iú |
And I’m so over you |
E eu estou tão em cima de você |
| 28 |
gou guét lóst |
Go get lost |
Vá se perder |
| 29 |
bói ai dont nou ru dju iú sênk zét iú ar |
Boy I don’t know Who do you think that you are? |
Eu não sei quem você pensa que é? |
| 30 |
rau dêd iú trai t’u klín êt âp |
How did you try to clean it up |
Como você tentar limpá-lo Menin |
| 31 |
bói plíz djâst stap êt nau |
Boy please just stop it now |
por favor parar com isso agora |
| 32 |
dont mêik a saund |
Don’t make a sound |
Não faça um som |
| 33 |
kóz iú |
Cause you |
Porque você |
| 34 |
iú pusht mi far iú brót mi t’u zês |
You pushed me far, you brought me to this |
Você me empurrou longe, você me trouxe a este |
| 35 |
iú réd mai rárt bât zân iú blu êt |
You had my heart, but then you blew it |
Você tem meu coração, mas depois que você estragou tudo |
| 36 |
end aim sou ôuvâr iú, gou guét lóst |
And I’m so over you, go get lost |
E eu estou tão em cima de você, vá se perder |
| 37 |
bói ru dju iú, ru dju iú sênk zét iú ar |
Boy who do you, who do you think that you are? |
quem você, quem você acha que você é? |
| 38 |
bêlív mi, iôr gona níd mi |
Believe me, you’re gonna need me |
Acredite, você vai precisar de mim |
| 39 |
trâst end bêlív mi, xíl névâr bi mi |
Trust and believe me, she’ll never be me |
Confie e acredite, ela nunca vai ser eu |
| 40 |
end aim sou ôuvâr iú |
And I’m so over you |
E eu estou tão em cima de você |
| 41 |
gou guét lóst |
Go get lost |
Vá se perder |
| 42 |
bói ai dont nou ru dju iú sênk iú ar |
Boy I don’t know Who do you think you are? |
Eu não sei quem você pensa que é? |
| 43 |
aim sou ôuvâr iú |
I’m so over you |
Estou tão em cima de você |
| 44 |
gou guét lóst |
Go get lost |
Vá se perder |
| 45 |
ru dju iú sênk zét iú ar |
Who do you think that you are? |
Quem você acha que você é? |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments