Curso de Inglês gratuito

Tomorrow You Didn’t – Avril Lavigne

Como cantar a música Tomorrow You Didn’t – Avril Lavigne

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 êts a fórgan kanklujan, iór lóvs en êlujan It’s a forgone conclusion, your love’s an illusion Já sei de antemão, seu amor é uma ilusão
2 end zâ pêktchârz startên t’u feid And the picture’s starting to fade E a foto está começando a desbotar
3 bói lets bi ónâst, uen êt kams t’u iór prómês Boy let’s be honest, when it comes to your promise Garoto vamos ser honestos, quando sua promessa chegar
4 êts djâst a lót óv êmpti uârds zét iú sei It’s just a lot of empty words that you say É apenas um monte de palavras vazias o que você diz
5 end zâ fíutchârs ounli gona bi mór óv zâ seim And the future’s only gonna be more of the same E o futuro será mais do mesmo
6 v ounli gát iórsself t’u blêim You’ve only got yourself to blame Você culpa a si mesmo
7 t’âmórou iú dêdant, iestârd’êi iú uont Tomorrow you didn’t, yesterday you won’t Amanhã você não vai fazer, ontem não fez
8 kóz ai nou évrisêng iú sei iú gona dju cause I know everything you say you gonna do Porque eu sei tudo o que você diz que vai fazer
9 iú dont You don’t Você não vai
10 zéts a guêven, êt dâzânt mérâr eniuêi That’s a given, it doesn’t matter anyway Isso é certo. de qualquer forma não importa
11 rêi, ai nou uát lóv uózent, ai nou uát lóv êzent Hey, I know what love wasn’t, I know what love isn’t Ei, eu sei que o amor não era, eu sei que o amor não é
12 sou uen iú sei iôr gona tcheindj So when you say you’re gonna change Por isso, quando você disse que vai mudar
13 iú gára bi kêden You gotta be kidding Você só pode estar brincando
14 t’âmórou iú dêdant Tomorrow you didn’t, Amanhã você não fez
15 rêi rêi, aim áurâ ríâr t’âdêi Hey hey, I’m outta here today Ei, ei, eu tô caindo fora daqui por hoje
16 ai iúzd t’u bêlív ên, ól iór rôumentêk drímên I used to believe in, all your romantic dreaming Eu costumava acreditar nos seus sonhos românticos
17 t êt ríli eint zét kiút enimór But it really ain’t that cute anymore Mas isso realmente não é mais bonitinho
18 kóz mai t’aims t’u préxâs cause my time’s too precious Porque meu tempo é precioso
19 sou ai uêsh iú zâ bést uês So I wish you the best with Te desejo o melhor
20 uarévâr êt êz iôr lûkên fór Whatever it is you’re looking for Como quer que seja é isso o que você procura
21 beibi zês êz ól fór iór oun gûd, Baby this is all for your own good, Amor, tudo isso é pro seu próprio bem
22 aim lívên kóz ai nou iú névâr ûd I’m leaving ‘cause I know you never would Estou indo embora, pois eu sei que você nunca iria
23 t’âmórou iú dêdant, iestârd’êi iú uont Tomorrow you didn’t, yesterday you won’t Amanhã você não vai fazer, ontem não fez
24 kóz ai nou évrisêng iú sei iú gona dju cause I know everything you say you gonna do Porque eu sei tudo o que você diz que vai fazer
25 iú dont You don’t Você não vai
26 zéts a guêven, êt dâzânt mérâr eniuêi That’s a given, it doesn’t matter anyway Isso é certo. de qualquer forma não importa
27 rêi, ai nou uát lóv uózent, ai nou uát lóv êzent Hey, I know what love wasn’t, I know what love isn’t Ei, eu sei que o amor não era, eu sei que o amor não é
28 sou uen iú sei iôr gona tcheindj So when you say you’re gonna change Por isso, quando você disse que vai mudar
29 iú gára bi kêden You gotta be kidding Você só pode estar brincando
30 t’âmórou iú dêdant, Tomorrow you didn’t, Amanhã você não fez
31 rêi rêi, aim áurâ ríâr t’âdêi Hey hey, I’m outta here today Ei, ei, eu tô caindo fora daqui por hoje
32 ai dont níd a krêstâl ból t’u si êt ól mai díâr, I don’t need a crystal ball to see it all my dear, Eu não preciso de uma bola de cristal pra ver tudo, querido
33 êt dâzânt mérâr uát iú sei, It doesn’t matter what you say, Não importa o que você diz
34 êt ól uêis tchârns aut zâ seim uêi It always turns out the same way Isso sempre acontece do mesmo jeito
35 r prêdêkxans ar fêkxan Your predictions are fiction Suas previsões são ficções
36 end êts trédjêkli klíâr And it’s tragically clear E é tragicamente claro
37 t’âmórou iú dêdant, iestârd’êi iú uont Tomorrow you didn’t, yesterday you won’t Amanhã você não vai fazer, ontem não fez
38 kóz ai nou évrisêng iú sei iú gona dju cause I know everything you say you gonna do Porque eu sei tudo o que você diz que vai fazer
39 iú dont You don’t Você não vai
40 zéts a guêven, êt dâzânt mérâr eniuêi That’s a given, it doesn’t matter anyway Isso é certo. de qualquer forma não importa
41 rêi, ai nou uát lóv uózent, ai nou uát lóv êzent Hey, I know what love wasn’t, I know what love isn’t Ei, eu sei que o amor não era, eu sei que o amor não é
42 sou uen iú sei iôr gona tcheindj So when you say you’re gonna change Por isso, quando você disse que vai mudar
43 iú gára bi kêden(ié) You gotta be kidding(yeah) Você só pode estar brincando
44 t’âmórou iú dêdant Tomorrow you didn’t, Amanhã você não fez
45 rêi rêi, aim áurâ ríâr, aim áurâ ríâr t’âdêi Hey hey, I’m outta here, I’m outta here today Ei, ei, eu tô caindo fora daqui por hoje

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.