| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
t’aim êz on mai said (iés êt êz) |
Time is on my side (yes it is) |
O tempo está a meu favor (sim, ele está) |
| 2 |
t’aim êz on mai said (iés êt êz) |
Time is on my side (yes it is) |
O tempo está a meu favor (sim, ele está) |
| 3 |
nau iú ól uêis sei zét iú uant t’u bi fri |
Now you always say that you want to be free |
Você sempre diz que quer ser livre |
| 4 |
bât iú kam ranên bék, iú kam ranênbék |
But you’ll come running back, you’ll come running back |
Mas você voltará correndo, você voltará correndo |
| 5 |
iú kam ranên bék t’u mi |
You’ll come running back to me |
Você voltará correndo para mim |
| 6 |
ié, t’aim êz on mai said (iés êt êz) |
Yeah, time is on my side (yes it is) |
Yeah, o tempo está a meu favor (sim, ele está) |
| 7 |
t’aim êz on mai said (iés êt êz) |
Time is on my side (yes it is) |
O tempo está a meu favor (sim, ele está) |
| 8 |
iôr sârtchên fór gûd t’aims, bât djâstuêit end si |
You’re searching for good times, but just wait and see |
Você procura por diversão, mas simplesmente espere e veja |
| 9 |
iú kam ranên bék |
You’ll come running back |
Você voltará correndo |
| 10 |
gou arréd, beibi, gou arréd |
Go ahead, baby, go ahead |
Vá em frente, baby, vá em frente |
| 11 |
gou arréd end lait âp zâ t’aun |
Go ahead and light up the town |
Vá em frente e acenda a cidade |
| 12 |
end beibi, dju ênisêng iór rártdêzáiârs |
And baby, do anything your heart desires |
E querida, faça tudo que seu coração deseja |
| 13 |
rimembâr, al ól uêis bi âraund |
Remember, I’ll always be around |
Lembre-se, eu sempre estarei por perto |
| 14 |
end ai nou laik ai t’old iú sou mêni t’aims bifór |
And I know like I told you so many times before |
E eu sei que como eu já te disse várias vezes |
| 15 |
iôr gona kam bék |
You’re gonna come back |
Você vai voltar |
| 16 |
ié, iôr gona kam bék, beibi |
Yeah, you’re gonna come back, baby |
Yeah, você vai voltar, baby |
| 17 |
nókên, ié, nókên rait on mai dór, ié |
Knocking, yeah, knocking right on my door, yeah |
Batendo, yeah, batendo bem na minha porta, yeah |
| 18 |
t’aim êz on mai said (iés êt êz) |
Time is on my side (yes it is) |
O tempo está a meu favor (sim, ele está) |
| 19 |
t’aim êz on mai said (iés êt êz) |
Time is on my side (yes it is) |
O tempo está a meu favor (sim, ele está) |
| 20 |
kóz aiv gát ríâl zâ lóv, zâ kaind zét iú níd |
‘Cause I’ve got real the love, the kind that you need |
Porque eu tenho o verdadeiro amor, do jeito que você precisa |
| 21 |
iú kam ranên bék |
You’ll come running back |
Você voltará correndo |
| 22 |
ié, t’aim, t’aim t’aim êz on mai said(iés êt êz) |
Yeah, time, time time is on my side (yes it is) |
Sim, o tempo, tempo, tempo está a meu favor (sim está) |
| 23 |
ai séd, t’aim, t’aim, t’aim êz on mai said (iés êt êz) |
I said, time, time, time is on my side (yes it is) |
Eu disse que o tempo, tempo, tempo está a meu favor (sim está) |
| 24 |
ai séd, t’aim, t’aim, t’aim êz on mai said |
I said, time, time, time is on my side |
Eu disse que o tempo, tempo, tempo está a meu favor (sim está) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments