| 1 |
ai kent si zâ ûd fór zâ triz |
I can’t see the wood for the trees |
Eu não consigo ver a madeira para as árvores |
| 2 |
laif êz laik a rôulâr kôustâr |
Life is like a rollercoaster |
A vida é como uma montanha-russa |
| 3 |
ai kent faind zâ bârds ór zâ bis |
I can’t find the birds or the bees |
Não consigo encontrar os pássaros ou as abelhas |
| 4 |
roup zér daun zâ bék óv mai sôufa |
Hope they’re down the back of my sofa |
Espero que estejam atrás do meu sofá |
| 5 |
fílên laik a rôulen st’oun |
Feeling like a rolling stone |
Sentindo-me como uma pedra rolando |
| 6 |
plêiên zâ guêt’ar on mai oun |
Playing the guitar on my own |
Tocando guitarra sozinho |
| 7 |
aim zâ épâl óv mai ai |
I’m the apple of my eye |
Eu sou a menina dos meus olhos |
| 8 |
êf ounli ai kûd kíp maissélf sôubâr aid rêmaind maissélf uai |
If only I could keep myself sober I’d remind myself why |
Se eu apenas pudesse me manter sóbrio eu me lembraria o por quê |
| 9 |
zêi stér ét mi uerévâr ai gou (zér rí êz) |
They stare at me wherever I go (there he is) |
Eles olham pra mim aonde quer que eu vá (lá está ele) |
| 10 |
uai uont évribari guêv ôuvâr? |
Why won’t everybody give over? |
Por que todo mundo não desiste? |
| 11 |
ai uêsh aid lârnt t’u plei piénou |
I wish I’d learnt to play piano |
Eu gostaria de ter aprendido a tocar piano |
| 12 |
êf ounli ai kûd kíp maissélf sôubâr fór mór zen a dei |
If only I could keep myself sober for more than a day |
Se eu pudesse me manter sóbrio por mais de um dia |
Facebook Comments