| 1 |
zês uêl bi en éver lést’ên lâv |
This will be an everlasting love |
Este será um amor eterno |
| 2 |
zês uêl bi zâ uan aiv uêitêd fór |
This will be the one I’ve waited for |
Este será o que eu esperei |
| 3 |
zês uêl bi zâ fârst t’aim eniuan réz lóvd mi |
This will be the first time anyone has loved me |
Esta será a primeira vez que alguém me amou |
| – |
|
|
|
| 4 |
aim sou gléd iú faund mi ên t’aim |
I’m so glad you found me in time |
Estou tão feliz por você ter me encontrado a tempo |
| 5 |
end aim sou gléd zét iú rɛktâfáid mai maind |
And I’m so glad that you rectified my mind |
E estou tão feliz que você consertou minha mente |
| 6 |
zês uêl bi en éver lést’ên lâv fór mi |
This will be an everlasting love for me |
Este será um amor eterno para mim |
| – |
|
|
|
| 7 |
lóvên iú êz sam kaind óv uandârfâl |
Loving you is some kind of wonderful |
Amar você é um tipo de maravilha |
| 8 |
bikóz iú xôud mi djâst rau mâtch iú kér |
Because you showed me just how much you care |
Porque você me mostrou o quanto você se importa |
| 9 |
iúv guêven mi zâ srêl óv a laif t’aim |
You’ve given me the thrill of a lifetime |
Você me deu a emoção de uma vida |
| 10 |
end meid mi bêlív |
And made me believe |
E me fez acreditar que |
| 11 |
iúv gát mór srêls t’u spér, ôu |
you’ve got more thrills to spare, oh |
você tem mais emoção de sobra, oh |
| – |
|
|
|
| 12 |
zês uêl bi en éver lést’ên lâv |
This will be an everlasting love |
Este será um amor eterno |
| 13 |
ôu, iés |
Oh, yes |
Ai sim |
| 14 |
êt uêl nau |
It will now |
Agora vai |
| – |
|
|
|
| 15 |
iú brót a lót óv a sân xain ên t’u mai laif |
You brought a lot of a sunshine in to my life |
Você trouxe muito sol para minha vida |
| 16 |
iú fêld mi uês répinês ai névâr niu |
You filled me with happiness I never knew |
Você me encheu de felicidade que eu nunca conheci |
| 17 |
iú guêiv mi mór djói zên ai évâr drímd óv |
You gave me more joy then I ever dreamed of |
Você me deu mais alegria do que eu sonhei |
| 18 |
end nou uan, nou uan ken t’eik zâ pleis óv iú |
And no one, no one can take the place of you |
E ninguém, ninguém pode tomar o seu lugar |
| – |
|
|
|
| 19 |
zês uêl bi iú end mi |
This will be you and me |
Será você e eu |
| 20 |
iés, sârí |
Yes, siree |
Sim, senhor |
| 21 |
it’ârnâli |
Eternally |
Eternamente |
| – |
|
|
|
| 22 |
râguen end skuízen |
Hugging and squeezing |
Abraçando e apertando |
| 23 |
end kêssên end plízên |
And kissing and pleasing |
E beijando e agradando |
| 24 |
t’âguézâr fârévâr sru évâr uarévâr |
Together forever through ever whatever |
Juntos para sempre, em tudo, tudo |
| 25 |
ié, ié ié iú end mi |
Yeah, yeah yeah you and me |
Sim, sim sim você e eu |
| – |
|
|
|
| 26 |
sou long éz aim lêven trû lâv |
So long as I’m living true love |
Enquanto eu estiver vivendo o amor verdadeiro |
| 27 |
áiâl bi guêvên t’u iú |
I’ll be giving to you |
Eu vou te dar |
| 28 |
áiâl bi sêrven |
I’ll be serving |
Eu vou estar servindo |
| 29 |
kóz iôr sou dêzârven |
‘Cause you’re so deserving |
Porque você é tão merecedor |
| – |
|
|
|
| 30 |
rêi, iôr sou dêzârven |
Hey, you’re so deserving |
Ei, você é tão merecedor |
| 31 |
iôr sou dêzârven |
You’re so deserving |
Você é tão merecedor |
| 32 |
ié, ié ié |
Yeah, yeah yeah |
Sim Sim Sim |
| – |
|
|
|
| 33 |
lâv |
Love |
Ame |
| – |
|
|
|
| 34 |
from nau on |
From now on |
De agora em diante |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments