| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uí klouz áuâr aiz |
We close our eyes |
Nós fechamos nossos olhos |
| 2 |
zâ pârfekt laif |
The perfect life |
a vida perfeita |
| 3 |
êz ól uí níd |
is all we need |
é tudo que precisamos |
| 4 |
iú oupen âp uen iú réd mi ên iór rends |
You open up when you had me in your hands |
Você abre quando você me teve em suas mãos |
| 5 |
slêpen far âuêi uês zâ uârld ét iór kâmend |
Slipping far away with the world at your command |
Escorregando para longe com o mundo ao seu comando |
| 6 |
iú sêng mi t’u slíp end zên iú rêt mi âuêik |
You sing me to sleep and then you hit me awake |
Você canta para eu dormir e depois bateu-me acordado |
| 7 |
êts a pârfekt laif, a pârfekt laif |
It’s a perfect life, a perfect life |
É uma vida perfeita, uma vida perfeita |
| 8 |
ai ounli uant t’u bi ríâr uen iôr bai mai said |
I only want to be here when you’re by my side |
Eu só quero estar aqui quando você está ao meu lado |
| 9 |
ou ai bêlív nau, al lóv iú ‘t’êl ai dai |
Oh I believe now, I’ll love you ‘til I die |
Oh eu acredito agora, eu vou te amar até eu morrer |
| 10 |
iú uêl sêng mi t’u slíp, iú uêl rêt mi âuêik |
You will sing me to sleep, you will hit me awake |
Você vai cantar para eu dormir, você vai me bater acordado |
| 11 |
ên zâ pârfekt laif, zâ pârfekt laif |
in the perfect life, the perfect life |
na vida perfeita, a vida perfeita |
| 12 |
uí klouz áuâr aiz |
We close our eyes |
Nós fechamos nossos olhos |
| 13 |
zâ pârfekt laif, laif |
The perfect life, life |
a vida perfeita, vida |
| 14 |
êz ól uí níd |
is all we need |
é tudo que precisamos |
| 15 |
lêrâl máik rí, stéps évri uér |
Little Mike he, steps everywhere |
Pouco Mike ele, os passos em todos os lugares |
| 16 |
naivs ên rêz pókets end bûlets ên rêz rér |
Knives in his pockets and bullets in his hair |
Facas nos bolsos e balas em seu cabelo |
| 17 |
rí réz nasên t’u lêv fór, nasên léft t’u sei |
He has nothing to live for, nothing left to say |
Ele não tem nada para viver, nada mais a dizer |
| 18 |
ríz lóken ól zâ dórz t’u kíp zâ ôldâr ûlvz ét bêi |
He’s locking all the doors to keep the older wolves at bay |
Ele está travando todas as portas para manter os lobos mais velhos na baía |
| 19 |
spuns end fóil ar ól rí níds |
Spoons and foil are all he needs |
Colheres e folhas são tudo que ele precisa |
| 20 |
a béd end sam tcháina |
a bed and some china |
a cama e alguns china |
| 21 |
a láit’âr end sam spíd |
a lighter and some speed |
Um isqueiro e uma certa velocidade |
| 22 |
êt uêl sêng iú t’u slíp, êt uêl rêt iú âuêik |
It will sing you to sleep, it will hit you awake |
Ele vai cantar para você dormir, ele vai bater -lo acordado |
| 23 |
ên zâ pârfekt laif, a pârfekt laif |
In the perfect life, a perfect life |
Na vida perfeita, uma vida perfeita |
| 24 |
uí klouz áuâr aiz |
We close our eyes |
Nós fechamos nossos olhos |
| 25 |
zâ pârfekt laif, laif |
The perfect life, life |
a vida perfeita, vida |
| 26 |
êz ól uí níd |
is all we need |
é tudo que precisamos |
| 27 |
êt gôuz ól nait |
It goes all night |
Vai toda a noite |
| 28 |
zâ pârfekt laif, laif |
The perfect life, life |
a vida perfeita, vida |
| 29 |
êz ól uí níd |
is all we need |
é tudo que precisamos |
| 30 |
uí klouz áuâr aiz |
We close our eyes |
Nós fechamos nossos olhos |
| 31 |
zâ pârfekt laif, laif |
The perfect life, life |
a vida perfeita, vida |
| 32 |
êz ól uí níd |
is all we need |
é tudo que precisamos |
| 33 |
uí klouz áuâr maind |
We close our mind |
Nós fechamos nossa mente |
| 34 |
zâ pârfekt laif, laif |
The perfect life, life |
a vida perfeita, vida |
| 35 |
êz ól uí níd |
is all we need |
é tudo que precisamos |
| 36 |
zâ pârfekt laif, zâ pârfekt laif, zâ pârfekt laif |
The perfect life, the perfect life, the perfect life |
a vida perfeita, a vida perfeita, a vida perfeita |
| 37 |
ól uí níd |
all we need |
tudo o que precisamos |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Faz vídeo dessa música. Por favor!!!!