Curso de Inglês gratuito

The Closer I Get To You – Beyoncé (feat. Luther Vandross)

Como cantar a música The Closer I Get To You – Beyoncé (feat. Luther Vandross)

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 zâ klôussâr ai guét t’u iú The closer I get to you Quanto mais perto chego de você
2 zâ mór iú mêik mi si The more you make me see Mais você me faz ver
3 bai guêvên mi ól iúv gát (t’él mi mór) By giving me all you’ve got (tell me more) Ao me dar tudo que você conseguiu
4 r lóv réz képtchârd mi Your love has captured me O seu amor me capturou
5 ôuvâr end ôuvâr âguén Over and over again De novo e de novo
6 aiv traid t’u t’él maissélf zét uí I’ve tried to tell myself that we Eu tentei dizer a mim mesmo que nós
7 d névâr bi mór zen frends could never be more than friends Nunca poderíamos ser mais do que amigos
8 end ól zâ uaiêl ênssaid ai niú êt uóz ríâl And all the while inside I knew it was real Mas todo esse tempo aqui dentro de mim, eu sabia que era real
9 zâ uêi iú mêik mi fíl The way you make me feel O jeito que você me faz sentir
10 laiên ríâr nékst t’u iú Lying here next to you Deitada aqui do seu lado
11 t’aim djâst sims t’u flai Time just seems to fly O tempo apenas parece voar
12 aim nírên iú mór end mór (mór end mór) I’m needing you more and more (more and more) Preciso de você mais e mais
13 lets guêv lóv a trai (lets guêv lóv a trai) Let’s give love a try (let’s give love a try) Vamos dar uma chance ao amor
14 suírâr end suírâr lóv grôuz Sweeter and sweeter love grows Doce e doce o amor cresce
15 end révans zér fór zôuz And heaven’s there for those E o céu está lá para aqueles
16 ru fûl zâ trêks óv t’aim Who fool the tricks of time Que enganam os truques do tempo
17 s rárts ên lóv uêl faind With hearts in love will find Com o coração do amor eles encontram
18 trû lóv True love Amor verdadeiro
19 ên a spéxâl uêi In a special way De um jeito especial
20 zâ klôussâr ai guét The closer I get Quanto mais perto chego
21 zâ klôussâr ai guét t’u iú beibi The closer I get to you baby Quanto mais perto chego de você
22 zâ mór iú mêik mi si The more you make me see Quanto mais você me faz ver
23 zâ mór iú mêik mi si The more you make me see Quanto mais você me faz ver
24 bai guêvên mi uát iúv gát By giving me what you’ve got Ao me dar tudo que você conseguiu
25 r lóv képtchârd mi Your love captured me O seu amor me capturou
26 ôuvâr end ôuvâr âguén Over and over again De novo e de novo
27 aiv traid t’u t’él maissélf zét uí I’ve tried to tell myself that we Eu tentei dizer a mim mesmo que nós
28 d névâr bi mór zen frends Could never be more than friends Nunca poderíamos ser mais do que amigos
29 end ól zâ uaiêl ênssaid And all the while inside Mas todo esse tempo aqui dentro de mim
30 ai niú zês uóz ríâl (gát t’u bi ríâl) I knew this was real (got to be real) Eu sabia que era real
31 zâ uêi iú mêik mi fíl (iú nou, iú nou, iú nou) The way you make me feel (you know, you know, you know) O jeito que você me faz sentir (você sabe, você sabe, você sabe)
32 mai beibi, mai beibi, mai beibi, mai lóv, mai lóv, mai lóv My baby, my baby, my baby, my love, my love, my love Minha querida, minha querida, minha querida, meu amor, meu amor, meu amor
33 (kam klôussâr lóv) (come closer love) (Venha mais perto amor)
34 kam a lêrâl klôussâr sou zét uí ken si ênt’u zâ aiz óv lóv Come a little closer so that we can see into the eyes of love Venha mais perto, para que possamos ver nos olhos do amor
35 ai uana si ênt’u zôuz aiz óv lóv I wanna see into those eyes of love Eu quero ver dentro desses olhos de amor
36 (kam klôussâr lóv) (come closer love) (Venha mais perto amor)
37 kam klôussâr djâst a lêrâl a klôussâr let mi spík t’u iú come closer just a little a closer let me speak to you Só um pouco perto me deixe falar para você
38 ai uana softli t’él iú samsên I wanna softly tell you something Eu quero suavemente te dizer algo
39 (ríâr ai em, ríârz mai lóv, ai djâst uant iú t’u kam klôussâr) (here I am, here’s my love, I just want you to come closer) (aqui estou, aqui está meu amor, chegue perto)
40 kam a lêrâl klôussâr, let mi uêspâr ên iór íar Come a little closer, let me whisper in your ear Chegue mais perto, me deixe sussurrar no seu ouvido
41 kóz ai uana t’él iú samsên ‘cause I wanna tell you something pois quero te dizer algo
42 (ai uana uêspâr ên iór íar sou sóft, sou kamklôussâr end) (I wanna whisper in your ear so soft, so come closer and) Eu quero sussurrar no seu ouvido, com suavidade então chegue mais perto e)
43 v a lêrâl klôussâr uí ken sélâbrêit Move a little closer we can celebrate Venha mais para perto, nós podemos comemorar
44 zâ uêi uí fíl âbaut ítch ózârz lâvên The way we feel about each other’s loving Sobre como sentimos a respeito do nosso amor

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.