The Chain – Three Days Grace
Inglês Médio, Three Days Grace
2,974 Views
Como cantar a música The Chain – Three Days Grace
Ouça a Versão Original
|
|
The Chain – Three Days Grace |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
lêssan t’u zâ uênd blou |
Listen to the wind blow |
Ouça o vento soprar |
2 |
uátch zâ san ráiz |
Watch the sun rise |
Veja o sol nascer |
3 |
rân ên zâ xédous |
Run in the shadows |
Corra para as sombras |
4 |
dem iór lóv |
Damn your love |
Dane-se o amor |
5 |
dem iór lais |
Damn your lies |
Dane-se suas mentiras |
– |
|
|
|
6 |
end êf iú dont lóv mi nau |
And if you don’t love me now |
E se você não me ama agora |
7 |
iú uêl névâr lóv mi âguén |
You will never love me again |
Você nunca vai me amar de novo |
8 |
ai ken st’êl ríâr iú seiên |
I can still hear you saying |
Eu ainda posso ouvi-la dizendo |
9 |
iú ûd névâr brêik zâ tchêin. |
You would never break the chain. |
Você jamais iria quebrar a corrente. |
– |
|
|
|
10 |
lêssan t’u zâ uênd blou |
Listen to the wind blow |
Ouça o vento soprar |
11 |
daun kams zâ nait |
Down comes the night |
Abaixo vem a noite |
– |
|
|
|
12 |
rân ên zâ xédous |
Run in the shadows |
Corra para as sombras |
13 |
dem iór lóv |
Damn your love |
Dane-se o amor |
14 |
dem iór lais |
Damn your lies |
Dane-se suas mentiras |
– |
|
|
|
15 |
brêik zâ sáilens |
Break the silence |
Quebre o silêncio |
16 |
dem zâ dark |
Damn the dark |
Dane-se o escuro |
17 |
dem zâ lait |
Damn the light |
Dane-se a luz |
– |
|
|
|
18 |
end êf iú dont lóv mi nau |
And if you don’t love me now |
E se você não me ama agora |
19 |
iú uêl névâr lóv mi âguén |
You will never love me again |
Você nunca vai me amar de novo |
20 |
ai ken st’êl ríâr iú seiên |
I can still hear you saying |
Eu ainda posso ouvi-la dizendo |
21 |
iú ûd névâr brêik zâ tchêin. |
You would never break the chain. |
Você jamais iria quebrar a corrente. |
– |
|
|
|
22 |
ôu, kíp êt t’âguézâr |
Oh, keep it together |
Ooooohh, mantê-lo juntos |
23 |
ôu, kíp êt t’âguézâr |
Oh, keep it together |
Ooooohh, mantê-lo juntos |
24 |
ôu, kíp êt t’âguézâr |
Oh, keep it together |
Ooooohh, mantê-lo juntos |
25 |
rân ên zâ xédous |
Run in the shadows |
Correr nas sombras |
26 |
ôu, kíp êt t’âguézâr |
Oh, keep it together |
Ooooohh, mantê-lo juntos |
27 |
rân ên zâ xédous |
Run in the shadows |
Correr nas sombras |
28 |
ôu, kíp êt t’âguézâr |
Oh, keep it together |
Ooooohh, mantê-lo juntos |
29 |
ai st’êl rân ên zâ xédous |
I still run in the shadows |
Eu continuo correndo nas sombras |
30 |
ôu, kíp êt t’âguézâr |
Oh, keep it together |
Ooooohh, mantê-lo juntos |
31 |
rân ên zâ xédous |
Run in the shadows |
Correr nas sombras |
32 |
rân ên zâ xédous |
Run in the shadows |
Correr nas sombras |
33 |
ai st’êl rân ên zâ xédous |
I still run in the shadows |
Eu continuo correndo nas sombras |
Facebook Comments