| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ól zês t’ókên t’u iú |
All this talking to you |
Todo esse falatório com você |
| 2 |
ai dont nou uát aim t’u dju |
I don’t know what I’m to do |
Eu não sei o que devo fazer |
| 3 |
ai dont nou uér iú stend |
I don’t know where you stand |
Eu não sei no que você se posiciona |
| 4 |
uáts ênssaid óv iór réd |
What’s inside of your head |
O que tem dentro da sua cabeça? |
| 5 |
ól zês sênkên óv iú |
All this thinking of you |
Todo esse pensamento em você |
| 6 |
êz zét uát iôr duên t’u |
Is that what you’re doing too |
É isso que você está fazendo também? |
| 7 |
iôr ól uêis on mai maind |
You’re always on my mind |
Você está sempre na minha cabeça |
| 8 |
ai t’ók âbaut iú ól óv zâ t’aim |
I talk about you all of the time |
Falo sobre você o tempo todo |
| 9 |
dont uêist ânâzâr dei |
Don’t waste another day |
Não perca mais um dia |
| 10 |
dont uêist ânâzâr mênêt |
Don’t waste another minute |
Não perca mais nem um minuto |
| 11 |
ai kent uêit t’u si iór feis |
I can’t wait to see your face |
Eu mal posso esperar para ver o seu rosto |
| 12 |
djâst t’u xou iú rau mâtch aim ên êt |
Just to show you how much I’m in it |
Só para mostrar o quanto eu estou falando sério |
| 13 |
sou oupen âp iór rárt |
So open up your heart |
Então abra seu coração |
| 14 |
rélp mi andârstend |
Help me understand |
Me ajude a entender |
| 15 |
plíz t’él mi ru iú ar |
Please tell me who you are |
Por favor, me diga quem você é |
| 16 |
sou ai ken xou iú ru ai em |
So I can show you who I am |
Para eu poder te mostrar quem eu sou |
| 17 |
iôr djâst stênden bai |
You’re just standing by |
Você está só de reserva |
| 18 |
iôr djâst uêist’ên t’aim |
You’re just wasting time |
Você está apenas perdendo tempo |
| 19 |
uai dont iú djâst t’él mi zâ trus |
Why don’t you just tell me the truth |
Por que você não me diz a verdade |
| 20 |
âbaut mi end iú |
About me and you |
Sobre você e eu? |
| 21 |
end és zâ t’aim gôuz bai |
And as the time goes by |
E com o passar do tempo |
| 22 |
ai roup iú riâlaiz |
I hope you realize |
Espero que você perceba |
| 23 |
êf iú ésk mi t’u |
If you ask me to |
Se você me pedir |
| 24 |
ai djâst mait bi uês iú |
I just might be with you |
Eu posso ficar com você |
| 25 |
sou dont uêist ânâzâr dei |
So don’t waste another day |
Então não perca mais um dia |
| 26 |
dont uêist ânâzâr mênêt |
Don’t waste another minute |
Não perca mais nem um minuto |
| 27 |
ai kent uêit t’u si iór feis |
I can’t wait to see your face |
Eu mal posso esperar para ver o seu rosto |
| 28 |
djâst t’u xou iú rau mâtch aim ên êt |
Just to show you how much I’m in it |
Só para mostrar o quanto eu estou falando sério |
| 29 |
oupen âp iór rárt |
Open up your heart |
Então abra seu coração |
| 30 |
rélp mi andârstend |
Help me understand |
Me ajude a entender |
| 31 |
plíz t’él mi ru iú ar |
Please tell me who you are |
Por favor, me diga quem você é |
| 32 |
sou ai ken xou iú ru ai em |
So I can show you who I am |
Para eu poder te mostrar quem eu sou |
| 33 |
stap stênden zér, stênden zér |
Stop standing there, standing there |
Não fique parado aí, parado aí |
| 34 |
stap éktên laik iú dont kér |
Stop acting like you don’t care |
Pare de agir como se você não ligasse |
| 35 |
stap biên skérd, biên skérd |
Stop being scared, being scared |
Pare de ter medo, pare de ter medo |
| 36 |
stap éktên laik iú dont kér |
Stop acting like you don’t care |
Pare de agir como se você não ligasse |
| 37 |
sou dont uêist ânâzâr dei |
So don’t waste another day |
Então não perca mais um dia |
| 38 |
dont uêist ânâzâr mênêt |
Don’t waste another minute |
Não perca mais nem um minuto |
| 39 |
ai kent uêit t’u si iór feis |
I can’t wait to see your face |
Eu mal posso esperar para ver o seu rosto |
| 40 |
djâst t’u xou iú rau mâtch aim ên êt |
Just to show you how much I’m in it |
Só para mostrar o quanto eu estou falando sério |
| 41 |
oupen âp iór rárt |
Open up your heart |
Então abra seu coração |
| 42 |
rélp mi andârstend |
Help me understand |
Me ajude a entender |
| 43 |
plíz t’él mi ru iú ar |
Please tell me who you are |
Por favor, me diga quem você é |
| 44 |
sou ai ken xou iú ru ai em |
So I can show you who I am |
Para eu poder te mostrar quem eu sou |
| 45 |
ru ai em |
Who I am |
Quem eu sou |
| 46 |
ru ai em |
Who I am |
Quem eu sou |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments