N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
t’él mi rông |
Tell me wrong |
Diga-me errado |
2 |
t’él mi rait |
Tell me Right |
Diga-me bem |
3 |
ai dont uant êmpti uârds t’ânáit |
I don’t want empty words tonight |
Não quero palavras vazias à noite |
4 |
ai uant t’u bi ríâl |
I want to be real |
Eu quero ser real |
5 |
mór zen ai fíl |
More than I feel |
Mais do que eu sinto |
6 |
ai ken si mai laif êz, môlden ênt’u iórz |
I can see my life is, molding into yours |
Eu posso ver a minha vida é, moldagem em seu |
7 |
ai ressiv, ól zís krais zét sóften évrisêng ai fait |
I receive, all these cries that soften everything I fight |
recebo, todos esses gritos que suavizam tudo que eu lutar |
8 |
zês bét’âl ênssaid, ounli t’u fíl zês kanstant roup fór mi |
This battle inside, only to feel this constant hope for me |
Esta batalha dentro, só para sentir essa esperança constante para mim |
9 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
10 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
11 |
ai uant t’u bi zâ uârds zét iú spôuk |
I want to be the words that you spoke |
Eu quero ser as palavras que você falou |
12 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
13 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
14 |
ai uant t’u bi, zâ uârds zét iúv spôuken t’u mi |
I want to be, the words that you’ve spoken to me |
eu quero ser, as palavras que você falou para mim |
15 |
ai fíl êt sou strong |
I feel it so strong |
Eu sinto isso tão forte |
16 |
mai rárt end mai maind |
My heart and my mind |
Meu coração e minha mente |
17 |
ounli t’u rikânékt zês trus dêvain |
Only to reconnect this truth divine |
Só para se reconectar esta verdade divina |
18 |
t’u xou, mai fêis évri dei |
To show, my faith every day |
Para mostrar, a minha fé a cada dia |
19 |
ounli t’u uók zês laif zét iúv displêid |
Only to walk this life that you’ve displayed |
Só de andar nesta vida que você já exibidos |
20 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
21 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
22 |
ai uant t’u bi, zâ uârds zét iúv spôuk |
I want to be, the words that you’ve spoke |
eu quero ser, as palavras que você falou |
23 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
24 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
25 |
ai uant t’u bi, zâ uârds zét iúv spôuken t’u mi |
I want to be, the words that you’ve spoken to me |
eu quero ser, as palavras que você falou para mim |
26 |
spôuken t’u mi |
Spoken to me |
falado comigo |
27 |
aiv tchôuzan nau t’u t’eik ítch stép end fálou ên laif ór dés |
I’ve chosen now to take each step and follow in life or death |
Eu escolhi agora dar cada passo e siga em vida ou morte |
28 |
end aim lêven nau t’u ounli guêv mai ól |
And I’m living now to only give my all |
E eu estou vivendo agora apenas dar tudo de mim |
29 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
30 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
31 |
ai uant t’u bi, zâ uârds zét iúv spôuk |
I want to be, the words that you’ve spoke |
eu quero ser, as palavras que você falou |
32 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
33 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
34 |
ai uant t’u bi, zâ uârds zét iúv spôuk |
I want to be, the words that you’ve spoke |
eu quero ser, as palavras que você falou |
35 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
36 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
37 |
ai uant t’u bi, zâ uârds zét iúv spôuk |
I want to be, the words that you’ve spoke |
eu quero ser, as palavras que você falou |
38 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
39 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
40 |
ai uant t’u bi, zâ uârds zét iúv spôuken t’u mi |
I want to be, the words that you’ve spoken to me |
eu quero ser, as palavras que você falou para mim |
41 |
zâ uârds zét iúv spôuken t’u mi |
The words that you’ve spoken to me |
As palavras que você falou para mim |
42 |
ai uant t’u stend bai |
I want to stand by |
Quero stand by |
43 |
ai uant t’u lêv bai |
I want to live by |
eu quero viver |
44 |
ai uant t’u bi, zâ uârds zét iúv spôuken t’u mi |
I want to be, the words that you’ve spoken to me |
eu quero ser, as palavras que você falou para mim |
Facebook Comments