Curso de Inglês gratuito

Spit – Katy Perry

Como cantar a música Spit – Katy Perry

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 êf iú keim bai mi ûd ai kraun iú mai kêng If you came by me would I crown you my king Se você viesse até mim eu te coroaria meu rei
2 ór brâsh iú óff éz zou ai ríli dêdant si Or brush you off as though I really didn’t see Mesmo que não pudesse ver
3 êf iú uókt bai mai said ûd áuâr sôls zên bi iúnêfaid If you walked by my side would our souls then be unified Se caminhasse ao meu lado nossas almas se uniriam
4 ai suórr neim ûd névâr bi denaid I swore your name would never be denied Jurei que teu nome nunca seria negado
5 t ai t’ûk âp zês rémâr But I took up this hammer Mas peguei este martelo
6 endft ét ól iór slendâr And laughed at all your slander E ri de tua difamação
7 end pêârstr rends And pierced your hands E perfurei tuas mãos
8 s zâ nêâlz óv blésfâmi With the nails of blasphemy Com as unhas da blasfêmia
9 rau kûd ai dju zês? ai dont nou How could I do this? I don’t know Como pude fazer isso? Não sei
10 d samsên fórst mi t’u êt sou Said something forced me to it, so Disse que algo me forçou, então
11 spêt ênr feis end pést iú bai Spit in your face and passed you by Cuspo em teu rosto e te passo para trás
12 (aidrtn zôuz uârds iór neim uont bi denaid) (I’d forgotten those words “your name won’t be denied”) (eu esqueci as palavras ‘teu nome jamais será negado’)
13 t t’aim end t’aim âguén aidv zét laif óvn But time and time again I’d live that life of sin E de novo e de novo eu vivo aquela vida de pecados
14 ai niú êtrt iú béd I knew it hurt you bad Eu sabia que te machucava
15 t ai uózent rédi t’u guêv ên but I wasn’t ready to give in mas não estava pronta para ceder
16 mêibi samdêi bât nat zês dei ai séd “maybe someday, “but not this day I said “talvez algum dia”, mas não hoje eu disse
17 ai uanted t’u lêv mai laif ai uóz uílên t’u pêi zâ prais I wanted to live my life I was willing to pay the price Eu queria viver minha vida e desejava pagar o preço
18 t lûkên êntiú mai aiz But looking into my eyes Mas olhando dentro de meus olhos
19 ai niú iú félt zês rárts krai I knew you felt this heart’s cry Eu sabia que você sentia o choro deste coração
20 ai níred iú béd mai laif uóz ôu sou sed I needed you bad my life was oh so sad Eu precisava tanto de ti oh minha vida era tão triste
21 t lûkênk ét ól zês pêin zês guêlt zês straif But looking back at all this pain, this guilt, this strife Mas olhando de novo para toda aquela dor, aquela culpa
22 ûd iú t’eik êt ól âuêi êf ai uâr t’u guêv iú bék mai laif? Would you take it all away if I were to give you back my life? Tu te desfarias de tudo se eu te desse minha vida de volta?
23 t iú séd aivrguiven zi But you said “I’ve forgiven thee” Mas tu disseste ‘eu a perdoei’
24 end iú séd aivrguiven zi And you said “I’ve forgiven thee” E tu disseste ‘eu os perdoei’
25 rí uóz renguên on a krós He was hanging on a cross Ele estava em uma cruz
26 s a kraun óv sórns ên rêz réd With a crown of thorns in his head Com uma coroa de espinhos na cabeça
27 t iú séd aivrguiven zi But you said “I’ve forgiven thee” Mas tu disseste ‘eu a perdoei’
28 end iú séd aivrguiven zi And you said “I’ve forgiven thee” E tu disseste ‘eu os perdoei’

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.