Solitary Man – Johnny Cash
Inglês Médio, Johnny Cash
4,719 Views
Como cantar a música Solitary Man – Johnny Cash
| Ouça a Versão Original
|
|
Solitary Man – Johnny Cash |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
mélênda uóz main |
Melinda was mine |
Melinda era minha |
| 2 |
t’êl zâ t’aim |
‘til the time |
Até o momento |
| 3 |
zét ai faund râr |
That I found her |
Que eu a encontrei |
| 4 |
rôldên djêm |
Holding Jim |
Abraçando Jim |
| 5 |
end lâvên rêm |
And loving him |
Amando-o |
| 6 |
zên su keim âlóng |
Then Sue came along |
Então veio Sue |
| 7 |
lóvd mi strong |
Loved me strong |
Amou-me com força |
| 8 |
zéts uát ai sót |
That’s what I thought |
Era isso que eu pensava |
| 9 |
bât mi end su |
But me and Sue |
Mas eu e Sue |
| 10 |
zét daid t’u |
That died, too |
Aquilo morreu também |
| 11 |
dont nou zét ai uêl |
Don’t know that I will |
Não sei se encontrarei |
| 12 |
bât ânt’êl ai ken faind mi |
But until I can find me |
Mas até que eu possa encontrar para mim |
| 13 |
a gârl ru stêi |
A girl who’ll stay |
Uma garota que fique |
| 14 |
end uont plei guêims bêrraind mi |
And won’t play games behind me |
E não faça jogos pelas minhas costas |
| 15 |
áiâl bi uát ai em |
I’ll be what I am |
Eu serei o que sou |
| 16 |
a sólât’éri men |
A solitary man |
Um homem solitário |
| 17 |
a sólât’éri men |
A solitary man |
Um homem solitário |
| 18 |
aiv réd êt ríâr |
I’ve had it here |
Já aguentei até aqui |
| 19 |
biên uér |
Being where |
Estando onde |
| 20 |
lóvs a smól uârd |
Love’s a small word |
O amor é um mundo pequeno |
| 21 |
a part t’aim sêng |
A part time thing |
Um negócio de meio-período |
| 22 |
a pêipâr rêng |
A paper ring |
Anel de papel |
| 23 |
ai nou êts bên dan |
I know it’s been done |
Eu sei que está feito |
| 24 |
révên uan |
Having one |
Tendo uma |
| 25 |
gârl ru lóvs mi |
Girl who loves me |
Garota que me amará |
| 26 |
rait ór rông |
Right or wrong |
Certo ou errado |
| 27 |
uík ór strong |
Weak or strong |
Fraco ou forte |
| 28 |
dont nou zét ai uêl |
Don’t know that I will |
Não sei se encontrarei |
| 29 |
bât ânt’êl ai ken faind mi |
But until I can find me |
Mas até que eu possa encontrar para mim |
| 30 |
a gârl ru stêi |
A girl who’ll stay |
Uma garota que fique |
| 31 |
end uont plei guêims bêrraind mi |
And won’t play games behind me |
E não faça jogos pelas minhas costas |
| 32 |
áiâl bi uát ai em |
I’ll be what I am |
Eu serei o que sou |
| 33 |
a sólât’éri men |
A solitary man |
Um homem solitário |
| 34 |
a sólât’éri men |
A solitary man |
Um homem solitário |
Facebook Comments