| 1 |
uí fól fór ítch ózâr ét zâ rông t’aim |
We fall for each other at the wrong time |
Nos apaixonamos um pelo outro na hora errada |
| 2 |
ounli fór a moument bât ai dont maind |
Only for a moment but I don’t mind |
Apenas por um momento, mas eu não me importo |
| 3 |
gués ai dont nou uér t’u dró zâ lain zâ lain zâ lain |
Guess I don’t know where to draw the line the line, the line |
Acho que eu não sei onde traçar a linha. a linha, a linha |
| 4 |
uêâr plêiên zâ seim guêim évri nait |
We’re playing the same game every night |
Nós estamos jogando o mesmo jogo toda noite |
| 5 |
âp ên zâ klauds ié iú nou zérâl mêik mi uant iú |
Up in the clouds, yeah you know that’ll make me want you |
Nas nuvens, sim, você sabe que vai me fazer te querer |
| 6 |
uen uí kam daun ai nou ié ai nou êts ôuvâr |
When we come down, I know, yeah I know it’s over |
Quando descermos, eu sei, sim, eu sei que isso acaba |
| 7 |
iú dont nou rau t’u lóv mi uen iôr sôubâr |
You don’t know how to love me when you’re sober |
Você não sabe como me amar quando você está sóbrio |
| 8 |
uen zâ bórâls dan iú pûl mi kloussâr |
When the bottle’s done you pull me closer |
Quando a garrafa faz efeito você me puxa pra perto |
| 9 |
iôr seiên ól zâ sêngs zét iôr sâpouzd t’u |
You’re saying all the things that you’re supposed to |
Você está dizendo todas as coisas que supostamente faz |
| 10 |
bât iú dont nou rau t’u lóv mi uen iôr sôubâr |
But you don’t know how to love me when you’re sober |
Mas você não sabe como me amar quando está sóbrio |
| 11 |
uais êt sou dêfârent uen uí uêik âp? |
Why’s it so different when we wake up? |
Por que é tão diferente quando acordamos? |
| 12 |
seim lêps seim kês bât nat zâ seim t’âtch |
Same lips, same kiss, but not the same touch |
Os mesmos lábios, mesmo beijo, mas não o mesmo toque |
| 13 |
dont iú nou iôr duên djâst inâf bât nat inâf? |
Don’t you know you’re doing just enough, but not enough? |
Você não sabe que faz o suficiente, mas não o suficiente? |
| 14 |
bât ai nou uáts nékst sou ai uont fól mâtch |
But I know what’s next so I won’t fall much |
Mas sei que está perto, então não vou me apaixonar muito |
| 15 |
âp ên zâ klauds ié iú nou zérâl mêik mi uant iú |
Up in the clouds, yeah you know that’ll make me want you |
Nas nuvens, sim, você sabe que vai me fazer te querer |
| 16 |
uen uí kam daun ié ai nou ié ai nou êts ôuvâr |
When we come down, yeah I know, yeah I know it’s over |
Quando descermos, eu sei, sim, eu sei que isso acaba |
| 17 |
iú dont nou rau t’u lóv mi uen iôr sôubâr |
You don’t know how to love me when you’re sober |
Você não sabe como me amar quando você está sóbrio |
| 18 |
uen zâ bórâls dan iú pûl mi kloussâr |
When the bottle’s done you pull me closer |
Quando a garrafa faz efeito você me puxa pra perto |
| 19 |
iôr seiên ól zâ sêngs zét iôr sâpouzd t’u |
You’re saying all the things that you’re supposed to |
Você está dizendo todas as coisas que supostamente faz |
| 20 |
bât iú dont nou rau t’u lóv mi uen iôr sôubâr |
But you don’t know how to love me when you’re sober |
Mas você não sabe como me amar quando está sóbrio |
| 21 |
ai nou ai xûd lív ai nou ai xûd xûd xûd |
I know I should leave, I know I should, should, should |
Eu sei que deveria te deixar, sei que eu deveria |
| 22 |
bât iór lóvs t’u gûd iór lóvs t’u gûd gûd gûd |
But your loves too good, your loves too good, good, good |
Mas seu amor é bom, seu amor é muito bom, bom, bom |
| 23 |
ai nou ai xûd lív ai nou ai xûd xûd xûd |
I know I should leave, I know I should, should, should |
Eu sei que deveria te deixar, sei que eu deveria |
| 24 |
bât iór lóvs t’u gûd iór lóvs t’u gûd gûd gûd |
But your loves too good, your loves too good, good, good |
Mas seu amor é bom, seu amor é muito bom, bom, bom |
| 25 |
iú dont nou rau t’u lóv mi uen iôr sôubâr |
You don’t know how to love me when you’re sober |
Você não sabe como me amar quando você está sóbrio |
| 26 |
uen zâ bórâls dan iú pûl mi kloussâr |
When the bottle’s done you pull me closer |
Quando a garrafa faz efeito você me puxa pra perto |
| 27 |
iôr seiên ól zâ sêngs zét iôr sâpouzd t’u |
You’re saying all the things that you’re supposed to |
Você está dizendo todas as coisas que supostamente faz |
| 28 |
bât iú dont nou rau t’u lóv mi uen iôr sôubâr |
But you don’t know how to love me when you’re sober |
Mas você não sabe como me amar quando está sóbrio |
| 29 |
iúv gát a rold on mi |
You’ve got a hold on me |
Você tem poder sobre mim |
| 30 |
iôr laik a uêist’êd drím |
You’re like a wasted dream |
Você é como um sonho desperdiçado |
| 31 |
ai guêv iú évrisêng |
I give you everything |
Eu te dei tudo |
| 32 |
bât iú dont nou rau t’u lóv mi uen iôr sôubâr |
But you don’t know how to love me when you’re sober |
Mas você não sabe como me amar quando está sóbrio |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments