| 1 |
ôu mai gád ai lóv zês song |
Oh my god, I love this song |
Oh meu deus, eu amo essa música |
| 2 |
zês êz mai djem |
This is my jam |
Esta é a minha geléia |
| 3 |
uér êz mai pínât bârêr? |
Where is my peanut butter? |
Onde está a minha manteiga de amendoim? |
| 4 |
t’u pi em guérên aut óv mai béd |
2 PM, getting out of my bed |
02: 00, saindo da minha cama |
| 5 |
traiên t’u guét fráidei aut óv mai réd |
Trying to get Friday out of my head |
Tentando chegar sexta-feira fora de minha cabeça |
| 6 |
êts ól sou rêizi |
It’s all so hazy |
É tudo tão nebuloso |
| 7 |
gát a lêrâl t’u kreizi |
Got a little too crazy |
Tenho um pouco louco |
| 8 |
iú nou aid dju êt ól âguén |
You know I’d do it all again |
Você sabe que eu faria tudo de novo |
| 9 |
kól évri uan iú nou |
Call everyone you know |
Ligue para todos que você conhece |
| 10 |
tchârn âp zâ reidiou |
Turn up the radio |
Aumente o rádio |
| 11 |
kóz zês êz áuâr song |
Cause this is our song |
Porque esta é a nossa canção |
| 12 |
uí ken dju nou rông |
We can do no wrong |
Nós podemos fazer nada errado |
| 13 |
ar iú rédi ar iú rédi t’u gou? |
Are you ready, are you ready to go? |
Você está pronto, você está pronto para ir? |
| 14 |
zês sérârdei uêâr gona párt’i ól nait |
This Saturday we’re gonna party all night |
Este sábado vamos festejar a noite toda |
| 15 |
uan uí uêl rimembâr zâ rést óv áuâr lêvs |
One we will remember the rest of our lives |
Um vamos lembrar o resto de nossas vidas |
| 16 |
zês sérârdei uêâr gona dju êt bêgâr zen |
This Saturday we’re gonna do it bigger than |
Este sábado vamos fazê-lo maior do que |
| 17 |
uí évâr rév bifór |
We ever have before |
Nós nunca antes |
| 18 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
| 19 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
| 20 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
| 21 |
(râlôu?) |
(Hello?) |
(Olá?) |
| 22 |
rêi kam ôuvâr |
Hey, come over |
Hey, venha |
| 23 |
(ólrait ólrait al bi rait ôuvâr |
(Alright, alright, I’ll be right over |
(Tudo bem, tudo bem, eu vou estar bem em cima |
| 24 |
ai djâst gára faind mai pénts) |
I just gotta find my pants) |
Eu só tenho que encontrar minha calça) |
| 25 |
rôulen âp aim on zâ sin |
Rolling up, I’m on the scene |
Rolando, eu estou em cena |
| 26 |
uant iú ríâr rait nékst t’u mi |
Want you here right next to me |
Quero você aqui bem perto de mim |
| 27 |
ié kóz zês êz áuâr nait |
Yeah, cause this is our night |
Sim, porque esta é a nossa noite |
| 28 |
eint gát nou déd lains |
Ain’t got no deadlines |
Não tenho prazos |
| 29 |
zérz nou uér els aid rézâr bi |
There’s nowhere else I’d rather be |
Não há outro lugar onde eu preferiria estar |
| 30 |
kól évri uan iú nou |
Call everyone you know |
Ligue para todos que você conhece |
| 31 |
tchârn âp zâ reidiou |
Turn up the radio |
Aumente o rádio |
| 32 |
kóz zês êz áuâr song |
Cause this is our song |
Porque esta é a nossa canção |
| 33 |
uí ken dju nou rông |
We can do no wrong |
Nós podemos fazer nada errado |
| 34 |
ar iú rédi ar iú rédi t’u gou? |
Are you ready, are you ready to go? |
Você está pronto, você está pronto para ir? |
| 35 |
zês sérârdei uêâr gona párt’i ól nait |
This Saturday we’re gonna party all night |
Este sábado vamos festejar a noite toda |
| 36 |
uan uí uêl rimembâr zâ rést óv áuâr lêvs |
One we will remember the rest of our lives |
Um vamos lembrar o resto de nossas vidas |
| 37 |
zês sérârdei uêâr gona dju êt bêgâr zen |
This Saturday we’re gonna do it bigger than |
Este sábado vamos fazê-lo maior do que |
| 38 |
uí évâr rév bifór |
We ever have before |
Nós nunca antes |
| 39 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
| 40 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
| 41 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
| 42 |
iestârd’êi uóz fráidei |
Yesterday was Friday |
Ontem foi sexta-feira |
| 43 |
t’âdêi êz sérârdei |
Today is Saturday |
Hoje é sábado |
| 44 |
uêâr gona lêv laik zérz nou t’âmórou |
We’re gonna live like there’s no tomorrow |
Nós vamos viver como se não houvesse amanhã |
| 45 |
ûdânt rév êt êni ózâr uêi |
Wouldn’t have it any other way |
Não mudaria nada |
| 46 |
iestârd’êi uóz fráidei |
Yesterday was Friday |
Ontem foi sexta-feira |
| 47 |
t’âdêi êz sérârdei |
Today is Saturday |
Hoje é sábado |
| 48 |
uêâr gona lêv laik zérz nou t’âmórou |
We’re gonna live like there’s no tomorrow |
Nós vamos viver como se não houvesse amanhã |
| 49 |
ûdânt rév êt êni ózâr uêi |
Wouldn’t have it any other way |
Não mudaria nada |
| 50 |
zês sérârdei uêâr gona párt’i ól nait |
This Saturday we’re gonna party all night |
Este sábado vamos festejar a noite toda |
| 51 |
uan uí uêl rimembâr zâ rést óv áuâr lêvs |
One we will remember the rest of our lives |
Um vamos lembrar o resto de nossas vidas |
| 52 |
zês sérârdei uêâr gona dju êt bêgâr zen |
This Saturday we’re gonna do it bigger than |
Este sábado vamos fazê-lo maior do que |
| 53 |
uí évâr rév bifór |
We ever have before |
Nós nunca antes |
| 54 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
| 55 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
| 56 |
ai dont uant zês sérârdei t’u end |
I don’t want this Saturday to end |
Eu não quero que este sábado ao fim |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments