Verse Chorus Verse – Nirvana
Inglês Médio, Nirvana
1,772 Views
Como cantar a música Verse Chorus Verse – Nirvana
| Ouça a Versão Original
|
|
Verse Chorus Verse – Nirvana |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
nizâr said êz sêikrêd |
Neither side is sacred |
Nenhum lado é sagrado |
| 2 |
nou uan uants t’u uên |
No one wants to win |
Ninguém quer vencer |
| 3 |
fílên sou sêdêited |
Feeling so sedated |
Sentindo-me tão sedado |
| 4 |
sênk al djâst guêv ên |
Think I’ll just give in |
Acho que vou simplesmente desistir |
| 5 |
t’eikên médâkeixan |
Taking medication |
Tomar remédio |
| 6 |
t’êl mai st’omâks fûl |
Till my stomach’s full |
Até meu estomago ficar cheio |
| 7 |
nizâr said êz sêikrêd |
Neither side is sacred |
Nenhum lado é sagrado |
| 8 |
królên ên mai rôul |
Crawling in my hole |
Arrastando em meu buraco |
| 9 |
zâ grés êz grínâr |
The grass is greener |
A grama é mais verde |
| 10 |
ôuvâr ríâr |
Over here |
Por aqui |
| 11 |
iôr zâ fóg zét |
You’re the fog that |
Voce é aquela neblina |
| 12 |
kíps mi klíâr |
Keeps me clear |
Que me deixa limpo |
| 13 |
ri-ênvént’ên |
Re-inventing |
Reinventar |
| 14 |
uát uí niú |
What we knew |
O que nós soubemos |
| 15 |
t’eik zâ t’aim |
Take the time |
Agarrar o tempo |
| 16 |
end al bi trû |
And I’ll be true |
Nós vamos também |
| 17 |
iôr zâ rízan |
You’re the reason |
Voce é a razão |
| 18 |
ai fíl pêin |
I feel pain |
Pela qual eu sinto dor |
| 19 |
fíls sou gûd t’u |
Feels so good to |
E me sinto tão bem |
| 20 |
fíl âguén |
Feel again |
De sentir de novo |
| 21 |
nizâr said êz sêikrêd |
Neither side is sacred |
Nenhum lado é sagrado |
| 22 |
nou uan uants t’u uên |
No one wants to win |
Ninguém quer vencer |
| 23 |
fílên sou sêdêited |
Feeling so sedated |
Sentindo-me tão sedado |
| 24 |
bât ai kent guêv ên |
But I can’t give in |
Acho que vou simplesmente desistir |
| 25 |
t’eikên médâkeixan |
Taking medication |
Tomar remédio |
| 26 |
t’êl mai st’omâks fûl |
Till my stomach’s full |
Até meu estomago ficar cheio |
| 27 |
fílên sou sêdêited |
Feeling so sedated |
Nenhum lado é sagrado |
| 28 |
uen aim ên mai rôul |
When I’m in my hole |
Arrastando em meu buraco |
| 29 |
zâ grés êz grínâr |
The grass is greener |
A grama é mais verde |
| 30 |
ôuvâr ríâr |
Over here |
Por aqui |
| 31 |
iôr zâ fóg zét |
You’re the fog that |
Voce é aquela neblina |
| 32 |
kíps êt klíâr |
Keeps it clear |
Que me deixa limpo |
| 33 |
ri-ênvént’ên |
Re-inventing |
Reinventar |
| 34 |
uát uí niú |
What we knew |
O que nós soubemos |
| 35 |
t’eik zâ t’aim end |
Take the time and |
Agarrar o tempo |
| 36 |
uí uêl t’u |
We will too |
Nós vamos também |
| 37 |
iôr zâ rízan |
You’re the reason |
Voce é a razão |
| 38 |
ai fíl pêin |
I feel pain |
Pela qual eu sinto dor |
| 39 |
fíls sou gûd t’u |
Feels so good to |
E me sinto tão bem |
| 40 |
fíl âguén |
Feel again |
De sentir de novo |
Facebook Comments