N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
beibi kam ôuvâr ríâr |
Baby come over here |
Querida venha até aqui |
2 |
ai djâst gára t’él iú samsên samsên |
I just gotta tell you something something |
Tenho que te contar uma coisa uma coisa |
3 |
zérz nasên léft t’u fíâr |
There’s nothing left to fear |
Não há mais para temer |
4 |
zérz nasên zét ken rârt iú nasên |
There’s nothing that can hurt you nothing |
Não há nada que possa te machucar nada |
5 |
uí ken t’eik on zâ baris óv endjels |
We can take on the bodies of angels |
Podemos tomar a forma de anjos |
6 |
âuêi from évri uan |
Away from everyone |
Longes de todos |
7 |
t’âtch és uí sârkâl zâ uârld iú end mi |
Touch as we circle the world you and me |
E nos tocarmos enquanto circulamos o mundo você e eu |
8 |
on zâ rân |
On the run |
Em movimento |
9 |
sou pût iór rends âp t’u zâ skai |
So put your hands up to the sky |
Então levante suas mãos para o alto |
10 |
iú pût zêm âp fálou mi |
You put them up follow me |
Você as levanta siga-me |
11 |
êf iú uana flai al xou iú lóv |
If you wanna’ fly I’ll show you love |
Se você quiser voar eu te mostrarei o amor |
12 |
pût iór rends âp t’u zâ skai êts nat a máiâl |
Put your hands up to the sky it’s not a mile |
Ponha as mãos para o alto não é uma milha de distância |
13 |
uen uí t’âtch uí guét sou rai |
When we touch we get so high |
Quando nos tocamos ficamos tão altos |
14 |
laik a sét’âlait |
Like a satellite |
Como um satélite |
15 |
ai dont uana kam daun ai djâst uant iór lóvnau |
I don’t wanna come down I just want your love now |
Não quero descer só quero o seu amor agora |
16 |
laik a sét’âlait |
Like a satellite |
Como um satélite |
17 |
ai dont uana kam daun ai djâst uant iór lóvnau |
I don’t wanna come down I just want your love now |
Não quero descer só quero o seu amor agora |
18 |
beibi rold on t’áit |
Baby hold on tight |
Querida segure-se com força |
19 |
lûk ét zâ stárz âbâv |
Look at the stars above |
Olhe para as estrelas acima |
20 |
uêâr zâ ounli sêng zéts bráirâr bráirâr |
We’re the only thing that’s brighter brighter |
Somos a única coisa que é mais brilhante brilhante |
21 |
t’ânáit iú ken fíl zâ lóv |
Tonight you can feel the love |
Esta noite você pode sentir o amor |
22 |
zâ uêi ai fíl âraund iú láit’âr |
The way I feel around you lighter |
Como me sinto perto de você mais leve |
23 |
uí ken t’eik on zâ baris óv endjels |
We can take on the bodies of angels |
Podemos tomar a forma de anjos |
24 |
âuêi from évri uan |
Away from everyone |
Longes de todos |
25 |
t’âtch és uí sârkâl zâ uârld iú end mi |
Touch as we circle the world you and me |
E nos tocarmos enquanto circulamos o mundo você e eu |
26 |
on zâ rân |
On the run |
Em movimento |
27 |
sou pût iór rends âp t’u zâ skai |
So put your hands up to the sky |
Então levante suas mãos para o alto |
28 |
iú pût zêm âp fálou mi |
You put them up follow me |
Você as levanta siga-me |
29 |
êf iú uana flai al xou iú lóv |
If you wanna’ fly I’ll show you love |
Se você quiser voar eu te mostrarei o amor |
30 |
pût iór rends âp t’u zâ skai êts nat a máiâl |
Put your hands up to the sky it’s not a mile |
Ponha as mãos para o alto não é uma milha de distância |
31 |
uen uí t’âtch uí guét sou rai |
When we touch we get so high |
Quando nos tocamos ficamos tão altos |
32 |
laik a sét’âlait |
Like a satellite |
Como um satélite |
33 |
ai dont uana kam daun ai djâst uant iór lóvnau |
I don’t wanna come down I just want your love now |
Não quero descer só quero o seu amor agora |
34 |
laik a sét’âlait |
Like a satellite |
Como um satélite |
35 |
ai dont uana kam daun ai djâst uant iór lóv |
I don’t wanna come down I just want your love |
Não quero descer só quero o seu amor |
36 |
beibi rold on t’áit |
Baby hold on tight |
Querida segure-se com força |
37 |
zâ uêi ai fíl âraund iú láit’âr |
The way I feel around you lighter |
Como me sinto perto de você mais leve |
38 |
zâ uêi ai fíl âraund iú |
The way I feel around you |
Como me sinto perto de você |
39 |
beibi rold on t’áit |
Baby hold on tight |
Querida segure-se com força |
40 |
beibi rold on t’áit |
Baby hold on tight |
Querida segure-se com força |
41 |
laik a sét’âlait |
Like a satellite |
Como um satélite |
42 |
ai dont uana kam daun ai djâst uant iór lóvnau |
I don’t wanna come down I just want your love now |
Não quero descer só quero o seu amor agora |
43 |
laik a sét’âlait |
Like a satellite |
Como um satélite |
44 |
ai dont uana kam daun ai djâst uant iór lóvnau |
I don’t wanna come down I just want your love now |
Não quero descer só quero o seu amor agora |
45 |
beibi rold on t’áit |
Baby hold on tight |
Querida segure-se com força |
46 |
ai dont uana kam daun ai djâst uant iór lóvnau |
I don’t wanna come down I just want your love now |
Não quero descer só quero o seu amor agora |
47 |
laik a sét’âlait |
Like a satellite |
Como um satélite |
48 |
ai dont uana kam daun ai djâst uant iór lóvnau |
I don’t wanna come down I just want your love now |
Não quero descer só quero o seu amor agora |
49 |
beibi rold on t’áit |
Baby hold on tight |
Querida segure-se com força |
Facebook Comments