Curso de Inglês gratuito

Redemption Song – Bob Marley

Como cantar a música Redemption Song – Bob Marley

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 old pairâts iés zêi rób ai Old pirates, yes, they rob I Velhos piratas, sim, eles me roubaram
2 sôld ai t’u zâ mârtchant xêps Sold I to the merchant ships Me venderam para navios mercantes
3 mênêts áft’âr zêi t’ûk ai Minutes after they took I Minutos depois deles terem me tirado
4 from zâ bárâmlés pêt From the bottomless pit De um buraco menos profundo
5 t mai rend uóz meid strong But my hand was made strong Mas minha mão foi fortalecida
6 bai zâ rend óv zâ ólmáiri By the hand of the Almighty Pela a mão do todo poderoso
7 uí fórrd ên zês djenereixan We forward in this generation Nós avançamos nessa geração
8 traiâmfântli Triumphantly Triunfantemente
9 uont iú rélp t’u sêng Won’t you help to sing Você não irá ajudar-me a cantar
10 zís songs óv frídam? These songs of freedom? Essas canções de liberdade?
11 kóz ól ai évârv ‘Cause all I ever have Porque tudo o que eu sempre tive são:
12 ridêmpxan songs Redemption songs Canções de redenção
13 ridêmpxan songs Redemption songs Canções de redenção
14 imencipêitrssélvs from ment’al sleiverí Emancipate yourselves from mental slavery Liberte-se da escravidão mental
15 nant auarssélvs ken fri áuâr mainds None but ourselves can free our minds Ninguém além de nós pode libertar nossas mentes
16 v nou fíârr at’ômêk enârdji Have no fear for atomic energy Não tenha medo da energia atômica
17 kóz nan óv zêm ken stap zâ t’aim ‘Cause none of them can stop the time Porque eles não podem parar o tempo
18 rau long xal zêi kêl áuâr prófets? How long shall they kill our prophets? Por quanto tempo vão matar nossos profetas?
19 uaiêl uí stend âssaid endk While we stand aside and look Enquanto nós permaneceremos de lado olhando
20 sam sei êts djâst a part óv êt some say it’s just a part of it alguns dizem que é apenas uma parte disto
21 vt t’u fûlfêl zâ bûk We’ve got to fulfill the Book Nós temos que cumprir inteiramente o Livro
22 uont iú rélp t’u sêng Won’t you help to sing Você não irá ajudar-me a cantar
23 zís songs óv frídam? These songs of freedom? Essas canções de liberdade?
24 kóz ól ai évârv ‘Cause all I ever have Porque tudo o que eu sempre tive são:
25 ridêmpxan songs Redemption songs Canções de redenção
26 ridêmpxan songs Redemption songs Canções de redenção
27 ridêmpxan songs Redemption songs Canções de redenção
28 imencipêitrssélvs from ment’al sleiverí Emancipate yourselves from mental slavery Liberte-se da escravidão mental
29 nant auarssélvs ken fri áuâr maind None but ourselves can free our mind Ninguém além de nós mesmos podemos libertar nossa mente
30 ou rév nou fíârr at’ômêk enârdji Oh, have no fear for atomic energy Não tenha medo da energia atômica,
31 kóz nan óv zêm ken stap zâ t’aim ‘Cause none of them can stop the time Porque eles não podem parar o tempo
32 rau long xal zêi kêl áuâr prófets How long shall they kill our prophets Por quanto tempo vão matar nossos profetas?
33 uaiêl uí stend âssaid endk? While we stand aside and look? Enquanto nós permaneceremos de lado olhando
34 iés sam sei êts djâst a part óv êt Yes, some say it’s just a part of it Huh, alguns dizem que é apenas uma parte disto
35 vt t’u fûlfêl zâ bûk We’ve got to fulfill the Book Nós temos que completar o Livro
36 uont iú rélp t’u sêng Won’t you help to sing Você não irá ajudar-me a cantar
37 zís songs óv frídam? These songs of freedom? Essas canções de liberdade?
38 kóz ól ai évârd ‘Cause all I ever had Porque tudo o que eu sempre tive são:
39 ridêmpxan songs Redemption songs Canções de redenção
40 ól ai évârd All I ever had Porque tudo o que eu sempre tive são:
41 ridêmpxan songs Redemption songs Canções de redenção
42 zís songs óv frídam These songs of freedom Essas canções de liberdade
43 songs óv frídam Songs of freedom Canções de liberdade

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.