| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 2 |
t’u gou zâ ékstra máiâl |
To go the extra mile |
Para ir a milha extra |
| 3 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 4 |
uen êts defêkâlt t’u smáiâl |
When it’s difficult to smile |
Quando é difícil sorrir |
| 5 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 6 |
a bérâr vârjan óv maissélf |
a better version of myself |
a melhor versão de mim mesmo |
| 7 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 8 |
ounli iú end nou uan els |
Only you and no one else |
Só você e mais ninguém |
| 9 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 10 |
t’u si zâ ózâr point óv víu |
To see the other point of view |
Para ver o outro ponto de vista |
| 11 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 12 |
uen zérz nasên els t’u dju |
When there’s nothing else to do |
Quando não há mais nada para fazer |
| 13 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 14 |
uen ai sênk ai nou êt ól |
When I think I know it all |
Quando eu acho que sei tudo |
| 15 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 16 |
uen ai stâmbâl end ai fól |
When I stumble and I fall |
Quando eu tropeçar e cair |
| 17 |
kíp on pûxên laik noubári |
Keep on pushing like nobody |
Continue pressionando como ninguém |
| 18 |
évri reis ai uên |
Every race I win |
Cada corrida eu ganhar |
| 19 |
évri mûd aim ên |
Every mood I’m in |
Cada humor que eu estou em |
| 20 |
évrisêng ai dju |
Everything I do |
Everthing eu faço |
| 21 |
ai ôu êt ól t’u iú |
I owe it all to you |
Eu devo tudo a você |
| 22 |
évri mûv ai mêik |
Every move I make |
Cada movimento que eu faço |
| 23 |
évri stép ai t’eik |
Every step I take |
Cada passo que eu dou |
| 24 |
évrisêng ai dju |
Everything I do |
Tudo o que faço |
| 25 |
êts ól bikóz iú push mi |
It’s all because you push me |
É tudo porque você me empurra |
| 26 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 27 |
uen ai dont apríxiêit |
When I don’t appreciate |
Quando eu não gosto |
| 28 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 29 |
nat t’u lai end nat t’u rêit |
Not to lie and not to hate |
Não mentir e não odiar |
| 30 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 31 |
uen ai uant êt ól t’u end |
When I want it all to end |
Quando eu quero tudo para acabar |
| 32 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 33 |
uen ai ríli níd a frend |
When I really need a friend |
Quando eu realmente preciso de um amigo |
| 34 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 35 |
ól ai uana dju êz krai |
All I wanna do is cry |
Tudo o que eu quero fazer é chorar |
| 36 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 37 |
uen êts rard fór mi t’u trai |
When it’s hard for me to try |
Quando é difícil para mim tentar |
| 38 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 39 |
uen ai dju êt fór maissélf |
When I do it for myself |
Quando eu faço por mim mesmo |
| 40 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 41 |
ounli iú end nou uan els |
Only you and no one else |
Só você e mais ninguém |
| 42 |
kíp on pûxên laik noubári |
Keep on pushing like nobody |
Continue pressionando como ninguém |
| 43 |
iú push mi |
You push me |
Você me empurrar |
| 44 |
kíp on pûxên laik noubári |
Keep on pushing like nobody |
Continue pressionando como ninguém |
| 45 |
t’u gou zâ ékstra máiâl |
To go the extra mile |
Para ir a milha extra |
| 46 |
uen êts defêkâlt t’u smáiâl |
When it’s difficult to smile |
Quando é difícil sorrir |
| 47 |
a bérâr vârjan óv maissélf |
a better version of myself |
a melhor versão de mim mesmo |
| 48 |
ounli iú end ounli iú end ounli iú |
Only you and only you and only you |
Só você e somente você e só você |
| 49 |
t’u si zâ ózâr point óv víu |
To see the other point of view |
Para ver o outro ponto de vista |
| 50 |
uen zérz nasên els t’u dju |
When there’s nothing else to do |
Quando não há mais nada para fazer |
| 51 |
uen ai sênk ai nou êt ól |
When I think I know it all |
Quando eu acho que sei tudo |
| 52 |
ounli iú end ounli iú end ounli iú |
Only you and only you and only you |
Só você e somente você e só você |
Facebook Comments