Please Forgive Me – Bryan Adams

Bryan Adams, Inglês Médio 8,550 Views

Como cantar a música Please Forgive Me – Bryan Adams

Ouça a Versão Original Please Forgive Me – Bryan Adams
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº Como se canta Letra Original Tradução
1 êt st’êl fíâls laik áuâr fârst nait t’âguézâr It still feels like our first night together Ainda parece nossa primeira noite juntos
2 êt fíâls laik zâ fârst kês It feels like the first kiss Parece o primeiro beijo
3 end êts guérên bérâr, beibi And it’s getting better, baby E está ficando melhor, amor
4 nou uan ken bérâr zês No one can better this Ninguém pode melhorar isto
5 aim st’êl rôldên on I’m still holding on Ainda estou aguentando
6 iôr st’êl zâ uan You’re still the one Você ainda é a pessoa certa
–
7 zâ fârst t’aim áuâr aiz mét The first time our eyes met A primeira vez que nossos olhos se encontraram
8 êts zâ seim fílên ai guét It’s the same feeling I get É assim que ainda me sinto
9 ounli fíâls mâtch strongâr Only feels much stronger E sinto cada vez mais forte
10 ai uana lóv iú longâr I wanna love you longer Eu quero amá-la para sempre
11 iú st’êl tchârn zâ fáiâr on You still turn the fire on Você ainda acende o fogo
–
12 sou, êf iôr fílên lounli, dont So, if you’re feeling lonely, don’t! Então, se você estiver se sentindo sozinha, não se sinta!
13 iôr zâ ounli uan aid évâr uant You’re the only one I’d ever want! Você é a única que eu sempre quis!
14 ai ounli uana mêik êt gou, I only wanna make it go, Só quero continuar assim
15 sou, êf ai lóv iú So, if I love you Então, se eu a amo
16 a lêrâl mór zen ai xûd A little more than I should Um pouco mais do que deveria
–
17 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
18 ai nou nat uat ai dju I know not what I do Não sei o que faço
19 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
20 ai kent stap lóvên iú I can’t stop loving you Não posso parar de amá-la
21 dont dinai mi Don’t deny me Não me negue
22 zês pêin aim gouên sru This pain I’m going through Essa dor que estou sentindo
23 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
24 êf ai níd iú laik ai dju If I need you like I do Se eu preciso de você tanto assim
25 plíz, bêlív mi Please, believe me Por favor, acredite em mim
26 évri uôrd ai sei êz trû Every word I say is true Cada palavra que eu digo é verdade
27 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
28 ai kent stap lóvên iú. I can’t stop loving you. Não posso parar de amá-la
–
29 st’êl fíâls laik áuâr bést t’aims t’âguézâr Still feels like our best times together Ainda parece nossos melhores momentos juntos
30 fíâls laik zâ fârst t’âtch Feels like the first touch Parece o primeiro toque
31 uêâr st’êl guérên kloussâr, beibi We’re still getting closer, baby Estamos cada vez mais próximos, amor
32 kent guét klouz ênaf Can’t get close enough Mas não próximos o bastante
33 aim st’êl rôldên on I’m still holding on Ainda estou suportando
34 iôr st’êl nâmbâr uan You’re still number one Você ainda é a número um
–
35 ai rêmembâr zâ smél óv iór skên I remember the smell of your skin Lembro-me do cheiro da sua pele
36 ai rêmembâr évrisêng I remember everything Lembro-me de tudo
37 ai rêmembâr ól iór mûvs I remember all your moves Lembro-me de todos os seus movimentos
38 ai rêmembâr iú, ié I remember you, yeah… Lembro-me de você, sim…
39 ai rêmembâr zâ nait I remember the night Lembro-me da noite
40 iú nou ai st’êl dju You know I still do! Você sabe que eu ainda lembro!
–
41 sou, êf iôr fílên lounli, dont So, if you’re feeling lonely, don’t! Então, se você estiver se sentindo sozinha, não se sinta!
42 iôr zâ ounli uan aid évâr uant You’re the only one I’d ever want! Você é o única que eu sempre quis!
43 ai ounli uana mêik êt gou I only wanna make it go, Só quero continuar assim,
44 sou, êf ai lóv iú So, if I love you Então, se eu te amo
45 a lêrâl mór zen ai xûd A little more than I should. Um pouco mais do que eu deveria
–
46 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
47 ai nou nat uat ai dju I know not what I do Não sei o que faço
48 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
49 ai kent stap lóvên iú I can’t stop loving you Não posso parar de amá-la
50 dont dinai mi Don’t deny me Não me negue
51 zês pêin aim gouên sru This pain I’m going through Essa dor que estou sentindo
52 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
53 êf ai níd iú laik ai dju If I need you like I do Se eu preciso de você tanto assim
54 ôu, bêlív mi Oh, believe me Por favor, acredite em mim
55 évri uôrd ai sei êz trû Every word I say is true Cada palavra que eu digo é verdade
56 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
57 ai kent stap lóvên iú I can’t stop loving you. Não posso parar de amá-la
–
58 zâ uan sêng aim xâr óv The one thing I’m sure of A única coisa que eu tenho certeza
59 êz zâ uêi uí mêik lóv Is the way we make love! É a nossa forma de fazer amor!
60 zâ uan sêng ai depend on The one thing I depend on A única coisa da qual dependo
61 êz fór âs t’u stêi strong Is for us to stay strong É nós continuarmos fortes
62 uês évri uôrd end évri brés, aim prêiên With every word and every breath, I’m praying Com cada palavra, cada respiração, estou rezando
63 zéts uai aim seiên That’s why I’m saying… É por isso que estou dizendo…
–
64 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
65 ai nou nat uat ai dju I know not what I do Não sei o que faço
66 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
67 ai kent stap lóvên iú I can’t stop loving you Não posso parar de amá-la
68 dont dinai mi Don’t deny me Não me negue
69 zês pêin aim gouên sru This pain I’m going through Essa dor que estou sentindo
70 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
71 êf ai níd iú laik ai dju If I need you like I do Se eu preciso de você tanto assim
72 beibi, bêlív mi Baby, believe me Por favor, acredite em mim
73 évri uôrd ai sei êz trû Every word I say is true Cada palavra que eu digo é verdade
74 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
75 êf ai kent stap lóvên iú If I can’t stop loving you Se eu não posso parar de amá-la
76 névâr lív mi Never leave me Nunca me deixe
77 ai dont nou uat aid dju I don’t know what I’d do Eu não sei o que faria
78 plíz, fârguêv mi Please, forgive me Por favor, perdoe-me
79 ai kent stap lóvên iú I can’t stop loving you Não posso parar de amá-la
–
80 ié! ai kent stap lóvên iú Yeah! I can’t stop loving you. Yeah! Não posso parar de amá-la

Facebook Comments

Veja Também

Because I Love Song – Majority One

Como cantar a música Because I Love Song – Majority One Ouça a Versão Original …

Pink Venom – BLACKPINK

Como cantar a música Pink Venom – BLACKPINK Pink Venom – BLACKPINK Ouça a Versão …

The Wait – New West

Como cantar a música The Wait – New West Ouça a Versão Original The Wait …

Years Ago – New West

Como cantar a música Years Ago – New West Ouça a Versão Original Years Ago …

AS LETRAS CONTIDAS NESTE SITE TÊM OS DIREITOS RESERVADOS AOS SEUS ARTISTAS E SÃO PARA USO EDUCACIONAL
CANTAR INGLÊS © 2012 - 2026.