| 1 |
djêi bi, kâlêl |
JB, Khalil |
JB, Khalil |
| 2 |
plêi t’aim êz ôuvâr (sei uát?) |
Playtime is over (say what?), |
Acabou a brincadeira (dizer o quê?), |
| 3 |
ôuvâr (sei uát?) |
over (say what?) |
acabou (dizer o quê?) |
| 4 |
ai gát nou t’aim t’u plei nou guêims uês iú |
I got no time to play no games with you |
Eu não tenho tempo para jogar nenhum jogo com você |
| 5 |
plêi t’aim êz ôuvâr ôuvâr |
Playtime is over, over |
Acabou a brincadeira, acabou |
| 6 |
ai gát nou t’aim t’u plei nou guêims uês iú guêims uês iú |
I got no time to play no games with you, games with you |
Eu não tenho tempo para jogar nenhum jogo com você, jogos com você |
| 7 |
nou mór plêiên guêims ôu uôu |
No more playing games, oh whoa |
Sem jogar mais jogos, oh woah |
| 8 |
nou mór árguiuen |
No more arguing, |
Sem mais discussão, |
| 9 |
éskên mi uér aim gona bi |
asking me where I’m gonna be |
me perguntando onde eu vou estar |
| 10 |
sâtch a uêist óv t’aim ôu uôu |
Such a waste of time, oh whoa |
Um desperdício de tempo, oh woah |
| 11 |
zérz nou níd t’u fait nou mór |
There’s no need to fight, no more |
Não há necessidade de lutar, não mais |
| 12 |
ai uant t’u spend zét t’aim |
I want to spend that time |
Eu quero passar esse tempo |
| 13 |
léfên aut laud |
laughing out loud |
rindo alto |
| 14 |
kóz zér eint ríli nou t’aim fór árguiuen nau |
‘Cause there ain’t really no time for arguing now |
Porque realmente não há nenhum tempo para discutir agora |
| 15 |
plêi t’aim êz ôuvâr ôuvâr |
Playtime is over, over |
Acabou a brincadeira, acabou |
| 16 |
ai gát nou t’aim t’u plei nou guêims uês iú |
I got no time to play no games with you |
Eu não tenho tempo para jogar nenhum jogo com você |
| 17 |
plêi t’aim êz ôuvâr ôuvâr |
Playtime is over, over |
Acabou a brincadeira, acabou |
| 18 |
ai gát nou t’aim t’u plei nou guêims uês iú guêims uês iú |
I got no time to play no games with you, games with you |
Eu não tenho tempo para jogar nenhum jogo com você |
| 19 |
ai dont uana t’u mûv on sou dont push mi âuêi |
I don’t wanna to move on, so don’t push me away |
Eu não quero seguir em frente, então não me afaste |
| 20 |
t’u guét t’u mai rárt dont plei nou guêims |
To get to my heart, don’t play no games |
Para chegar ao meu coração, não jogue nenhum jogo |
| 21 |
(dont plei nou guêims) |
(Don’t play no games) |
(Não jogue nenhum jogo) |
| 22 |
ai gát nou t’aim t’u plei nou guêims uês iú guêims uês iú |
I got no time to play no games with you, games with you |
Eu não tenho tempo para jogar nenhum jogo com você, jogos com você |
| 23 |
ai uont sei nou nêims ai uont sei nou nêims |
I won’t say no names, I won’t say no names |
Eu não vou citar nomes, não vou dizer nenhum nome |
| 24 |
bât iôr plêiên guêims |
But you’re playing games |
Mas você está jogando jogos |
| 25 |
si leitli beibi gârl |
See, lately, baby girl, |
Visto isso claramente, garota, |
| 26 |
êt djâst eint bên zâ seim (ôu na) |
it just ain’t been the same (oh, nah) |
você simplesmente não está sendo uma santa |
| 27 |
djâst seiên uáts on mai maind |
Just saying what’s on my mind, |
Apenas dizendo o que está na minha mente, |
| 28 |
ai roup iú fíl mai pêin |
I hope you feel my pain |
eu espero que você sinta a minha dor |
| 29 |
uél gârl ai gués êts djâst a part óv lóv |
Well, girl, I guess it’s just a part of love |
Bem, garota, eu acho que essa é apenas uma parte do amor |
| 30 |
bât ai roup iú nou zét iôr zâ uan aim drímên óv |
But I hope you know that you’re the one I’m dreaming of |
Mas eu espero que você saiba que é a única com quem eu sonho |
| 31 |
plêi t’aim êz ôuvâr ôuvâr |
Playtime is over, over |
Acabou a brincadeira, acabou |
| 32 |
ai gát nou t’aim t’u plei nou guêims uês iú |
I got no time to play no games with you |
Eu não tenho tempo para jogar nenhum jogo com você |
| 33 |
plêi t’aim êz ôuvâr ôuvâr |
Playtime is over, over |
Acabou a brincadeira, acabou |
| 34 |
ai gát nou t’aim t’u plei nou guêims uês iú |
I got no time to play no games with you |
Eu não tenho tempo para jogar nenhum jogo com você |
| 35 |
ai dont uana t’u mûv on sou dont push mi âuêi |
I don’t wanna to move on, so don’t push me away |
Eu não quero seguir em frente, então não me afaste |
| 36 |
t’u guét t’u mai rárt dont plei nou guêims |
To get to my heart, don’t play no games |
Para chegar ao meu coração, não jogue nenhum jogo |
| 37 |
plêi t’aim êz ôuvâr ôuvâr |
Playtime is over, over |
Acabou a brincadeira, acabou |
| 38 |
ai gát nou t’aim t’u plei nou guêims uês iú guêims uês iú |
I got no time to play no games with you, games with you |
Eu não tenho tempo para jogar nenhum jogo com você, jogos com você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments