People Get Ready – Oficina G3
Inglês Médio, Oficina G3
2,811 Views
Como cantar a música People Get Ready – Oficina G3
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
pípâl guét rédi |
People get ready |
Preparem-se |
| 2 |
zérz a trein a-kâmen |
There’s a train a-coming |
Tem um trem chegando |
| 3 |
iú dont níd nou béguêdj |
You don’t need no baggage |
Voce não precisa de bagagem |
| 4 |
iú djâst guét on bórd |
You just get on board |
é só embarcar |
| 5 |
ól iú níd êz fêis |
All you need is faith |
É só ter fé |
| 6 |
t’u ríâr zâ dízâls râmen |
To hear the diesels humming |
Para ouvir os motores |
| 7 |
dont níd nou t’êket |
don’t need no ticket |
Não precisa ticket |
| 8 |
iú djâst senk zâ lórd |
You just thank the Lord |
Só agradecer ao senhor |
| 9 |
pípâl guét rédi |
People get ready |
Preparem-se |
| 10 |
fór zâ trein t’u djórdan |
For the train to Jordan |
Para o trem para o jordão |
| 11 |
pêkên âp péssândjârs |
Picking up passengers |
Pegando passageiros |
| 12 |
from kôust t’u kôust |
From coast to coast |
De costa a costa |
| 13 |
fêis êz zâ kí |
Faith is the key |
Fé é a chave |
| 14 |
oupen zâ dórz end bórd zêm |
Open the doors and board them |
Abra a porta e embarque |
| 15 |
zérz rûm fór ól |
There’s room for all |
Há espaço para todos |
| 16 |
âmong zâ lóvd zâ moust |
Among the loved the most |
Entre os mais queridos |
| 17 |
zér eint nou rûm |
There ain’t no room |
Mas não há lugar |
| 18 |
fór zâ rouplâs sênâr |
For the hopeless sinner |
Para os pecadores desesperados |
| 19 |
rúâl ûd rârt ól menkaind djâst |
Who would hurt all mankind just |
Que feririam toda humanidade |
| 20 |
t’u sêiv rêz oun |
To save his own |
Só para se salvar |
| 21 |
rév píri on zôuz |
Have pity on those |
Tenha pena daqueles |
| 22 |
rûz tchences ar sênâr |
Whose chances are thinner |
Que tem menos chance |
| 23 |
kóz zérz nou ráidên pleis |
Cause there’s no hiding place |
Pois não há esconderijo |
| 24 |
from zâ kêng dams srôun |
From the kingdoms throne |
Do trono do rei |
| 25 |
sou pípâl guét rédi |
So people get ready |
Então preparem-se |
| 26 |
fór zâ trein a-kâmen |
For the train a-coming |
Para o trem que esta chegando |
| 27 |
iú dont níd nou béguêdj |
You don’t need no baggage |
Voce não precisa de bagagem |
| 28 |
iú djâst guét on bórd |
You just get on board! |
é só embarcar |
| 29 |
ól iú níd êz fêis |
All you need is faith |
É só ter fé |
| 30 |
t’u ríâr zâ dízâls râmen |
To hear the diesels humming |
Para ouvir os motores |
| 31 |
dont níd nou t’êket |
don’t need no ticket |
Não precisa ticket |
| 32 |
iú djâst senk |
You just thank |
É só agradecer |
| 33 |
iú djâst senk zâ lórd |
You just thank the Lord |
Só agradecer ao Senhor |
Facebook Comments