Paranoid Android – Sia
Inglês Médio, Sia
1,502 Views
Como cantar a música Paranoid Android – Sia
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
plíz kûd iú stap zâ nóis |
Please could you stop the noise, |
Por favor, você poderia parar com o barulho, |
2 |
aim traiên t’u guét sam rést |
I’m trying to get some rest |
estou tentando descansar |
3 |
from ól zâ ânbórn tchêkan vóices |
From all the unborn chicken voices |
De todas as vozes de galinhas não nascidas |
4 |
ên mai réd |
in my head |
em minha cabeça |
5 |
uáts zét? |
What’s that? |
O que é isso? |
6 |
uáts zét? |
What’s that? |
O que é isso? |
7 |
uen ai em kêng |
When I am king, |
Quando eu for rei |
8 |
iú uêl bi fârst âguenst zâ uól |
you will be first against the wall |
você será o primeiro contra a parede |
9 |
uês iór âpínian |
With your opinion |
Com suas opiniões |
10 |
uítch êz óv nou kanssâkuans ét ól |
which is of no consequence at all |
que não servem para absolutamente nada |
11 |
uáts zét? |
What’s that? |
O que é isso? |
12 |
uáts zét? |
What’s that? |
O que é isso? |
13 |
embêxan meiks iú lûk prêri âgli |
Ambition makes you look pretty ugly |
Ambição te faz paracer muito feio |
14 |
kêkên end skuílen gútchi lêrâl pêgui |
Kicking and squealing gucci little piggy |
Esperneante e esgoelante porquinho da Gucci |
15 |
iú dont rêmembâr |
You don’t remember |
Você não se lembra |
16 |
iú dont rêmembâr |
You don’t remember |
Você não se lembra |
17 |
uai dont iú rêmembâr mai neim? |
Why don’t you remember my name? |
Por que você não se lembra do meu nome? |
18 |
óff uês rêz réd men |
Off with his head, man |
Cortem sua cabeça, cara |
19 |
óff uês rêz réd men |
Off with his head, man |
Cortem sua cabeça, cara |
20 |
uai dont iú rêmembâr mai neim? |
Why don’t you remember my name? |
Por que ele não recordaria o meu nome? |
21 |
ai gués rí dâz |
I guess he does |
Suponho que o faça |
22 |
rein daun |
Rain down |
Chova |
23 |
rein daun |
Rain down |
Chova |
24 |
kam on rein daun on mi |
Come on, rain down on me |
Vamos, chova sobre mim |
25 |
from a grêit rait |
From a great height |
De uma grande altura |
26 |
from a grêit rait rait |
From a great height, height |
De uma grande altura |
27 |
rein daun |
Rain down |
Chova |
28 |
rein daun |
Rain down |
Chova |
29 |
kam on rein daun on mi |
Come on, rain down on me |
Vamos, chova sobre mim |
30 |
from a grêit rait |
From a great height |
De uma grande altura |
31 |
from a grêit rait |
From a great height |
De uma grande altura |
Facebook Comments